公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [美洲] 俄勒岡州旅巴墮坡9死20傷 [打印本頁]

作者: lamhp88 時間: 2012-12-31 08:45 PM 標題: 俄勒岡州旅巴墮坡9死20傷

2012-12-31

美國俄勒岡州發生嚴重車禍，一輛旅遊巴士星期日在結冰的高速公路上，如脫韁野馬般衝破路邊防護欄，墮下幾百公尺陡峭的路堤，造成9人死亡，大約20人受傷。$ {3 O3 a: {8 b3 Y/ v/ P% q0 M

俄勒岡州警方表示，該輛旅遊巴包車載有大約40人，於當地時間星期日上午約10時30分，在鋪滿積雪和結冰的84號州際公路失去控制。
5.39.217.768 c6 R; i1 |& r1 D! T# ]- j
失控的旅遊巴跌落一個被白雪覆蓋的山坡底部，十多名救援人員在嚴寒天氣下爬下山坡，利用繩索把傷者從巴士殘骸中救出。該輛巴士的司機亦是生還者之一，但他仍未接受警方問話，因為他在意外中嚴重受傷。

作者: hamtu5168 時間: 2013-1-1 12:26 AM

美南韓旅遊團車禍 9死26傷! X, U& I- x" V$ {7 F
2 I6 b7 w* T# E( w" d3 u
（中央社俄勒岡州彭德爾頓30日綜合外電報導）美國俄勒岡州州際公路，今天發生1輛載有40名乘客的觀光巴士衝破護欄，墜落100英呎深的山坡下意外，造成9死26傷。

根據俄勒岡州警方，這輛觀光巴士今天早上約10時30分，失控衝出俄州東部、冰雪覆蓋的84號州際公路，造成乘客9死26傷的意外。5.39.217.769 M1 P. l* w& V/ Y3 v! H! }

「東俄勒岡人報」（East Oregonian）說，他們已與2名分別為16與17歲的南韓乘客說上話，兩人透過翻譯表示，他們坐在巴士尾端，巴士數度轉向、撞上護欄後翻車，他們描述車窗玻璃破裂，以及看到巴士翻車後乘客在座位動彈不得的過程，兩人都說很擔心自己的生命安危。
9 a& _" n$ S; b" S$ f
十多名救難人員降到山谷，天寒地凍中，他們使用繩索，將乘客從車子殘骸中拉出。巴士駕駛也生還，但因受傷而尚未接受警方偵訊。5.39.217.763 V. V$ ]) m+ f& ^& K8 |5 g

州警方表示，這輛搭載約40人的巴士，是從拉斯維加斯開往溫哥華。
tvb now,tvbnow,bttvb$ r/ x- l# P6 ^
出事巴士為加拿大溫哥華1家南韓旅行社「Mi Joo Tour & Travel」的觀光巴士，巴士上也有來自溫哥華和西雅圖的其他南韓旅行社遊客。

南韓外交通商部官員表示，由於肇事車輛為南韓旅行社所有，故推測傷亡者大多是南韓人，但需要時間確認死傷者的身份。（譯者：中央社陳怡君）

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)