, z- y" N5 N0 X5.39.217.76BBC上任不到兩個月的總裁恩特威斯爾在承認BBC節目《新聞之夜》的錯誤報導後辭職。BBC Worldwide總裁蒂提.戴維(Tim Davie)被任命為BBC代理總裁。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' p' C9 b) O) A
+ U, v" O$ |6 K' ^! y+ Z4 n到職僅2個月的BBC總監喬治‧恩特威斯爾日前引咎辭職。(圖/達志影像/美聯社)5.39.217.76/ x! v1 L/ ?% U9 z) A9 ^
% {0 `5 ]8 s6 v國際中心/綜合報導, P( x, A6 C2 h* G( r7 `5 K$ C
" Z7 t* N7 R! k
英國廣播公司(BBC)近來風波不斷,繼該公司已故明星主持人傳出涉嫌性侵多名孩童後,又誤控前政府高層官員涉及性侵孩童案件,飽受各界抨擊;為化解輿論帶來的龐大壓力,到職僅2個月的總監喬治‧恩特威斯爾(George Entwistle)日前引咎辭職。8 x& z9 a( r4 h6 D
tvb now,tvbnow,bttvb; b) _5 L/ u# [' T4 w
上(10)月,BBC已故明星主持人沙維爾(Jimmy Savile)驚傳曾在攝影棚性侵多名孩童,而BBC時事節目《新聞之夜》(Newsnight)卻一反常態,撤下沙維爾的醜聞報導,引發各界批評,懷疑BBC包庇此事。tvb now,tvbnow,bttvb0 }5 M' r" ~2 |0 w
, \# G. ]" h1 _0 eTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。而本月2日,《新聞之夜》邀請一名男子史帝夫‧梅斯安(Steve Messham)上節目,表示曾在1970年代遭前保守黨高層性侵;有心人士很快就將此事與在1975至1990年擔任保守黨財務長的麥卡賓(Alistair McAlpine)聯想在一起。對此,麥卡賓表示相當氣憤,嚴正否認該項指控,並表示將會採取法律行動;而出面作證的史帝夫‧梅斯安也趕緊表示自己「講錯人」,《新聞之夜》坦承事前沒有做好調查工作,批評聲浪加劇。公仔箱論壇% _4 I/ E& Y T. T) W
英國廣播公司總裁喬治‧恩特威斯爾10日晚宣布辭職,剛剛上任54天的恩特威斯爾由於英國廣播公司王牌新聞調查節目《新聞之夜》被曝出新聞報道嚴重失實,將總裁之位拱手讓出,成為BBC歷史上任期最短的總裁。11日上午,英國廣播公司信托會主席彭定康公開表示,在經歷了此次誤報事件後,英國廣播公司需要進行一次“徹底的、根本性、結構性的大檢查。” 6 n( U# S3 R9 w7 z. E3 k; m' h5.39.217.765.39.217.761 b1 ^0 q% N, y3 a+ d {
2日晚,BBC《新聞之夜》播出了一檔關於該國威爾士地區兒童福利院在20世紀70、80年代的發生未成年人性侵害案件的相關節目,節目中一名該案件的受害者史蒂夫‧麥斯漢姆揭露稱曾受到一名前保守黨知名議員的性侵。該節目並未公布議員姓名,但前保守黨上院議員麥卡爾平成為眾矢之的。後經查實是麥斯漢姆辨認有誤,麥爾卡平的律師則聲稱將起訴該欄目。 9 w+ ]& r2 I% b' q s公仔箱論壇8 k) `1 O! }. M J( r. n: A, i* i
目前,BBC音頻與音樂部門總監蒂姆‧戴維臨時接替總裁職位。據英國媒體預計,BBC的新總裁肯定將不會從內部產生,而外界最有可能的人選是現任英國電信管理局總裁埃德-理查茲。另外,《新聞之夜》欄目多名相關人員可能面臨調查。5 Y0 u1 Y i( | Q 作者: allo 時間: 2012-11-12 06:30 AM
" A& i6 p0 {2 \, d0 x3 _5.39.217.76《新聞之夜》並沒有直接點名。但是,節目播出之後,互聯網上出現了將保守黨上院議員麥卡爾平勛爵與此案連在一起的說法。/ Z3 B- k7 l- G) M! T2 s4 ]( J1 q
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ W" d7 p& L1 Q: `8 J7 f2 D) v) S
麥卡爾平勛爵表示,有關指稱「完全虛假和嚴重誹謗」。 / Y+ k! w3 \( ~- k' j" S- I) |tvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* _3 z8 s1 D7 ^2 b' g9 R. W
BBC《新聞之夜》已經就播出上述報導正式道歉。公仔箱論壇4 `9 T. J+ `4 q, X R
9 E* l: _8 C) P7 L公仔箱論壇一錯再錯 " o, y, N) L0 r% _tvb now,tvbnow,bttvb7 U. Y1 B) r6 p
不久前,已故的前BBC主持人薩維爾性侵兒童案在他死後被曝光,《新聞之夜》的相關調查節目卻被禁播,引發了巨大爭議。公仔箱論壇3 e p# Q# H4 R( z( {( ~! H; G3 z) H
公仔箱論壇 ^- P3 I( f9 `
為此,恩特威斯爾接受英國議會委員會的質詢,解釋這一調查節目被禁播的原因。! z. r7 B) a' ]% p7 L
% @- }$ P$ r [公仔箱論壇《新聞之夜》記者對薩維爾性侵投訴作了6個星期的調查,現在博登和她的副手被要求交出所有權力,等待對節目叫停原因進行的調查結束再定去留。 ! d$ u' y( h5 Z: D% {1 @公仔箱論壇作者: allo 時間: 2012-11-14 02:32 AM
BBC對部分編輯啟動紀律處分程序 + r9 z& `3 c3 l, b3 _" Ntvb now,tvbnow,bttvb, T1 K0 e; e! l. u+ j# }% F. H $ y, n- A5 m# K+ F: K2 N& P( a
4 O& o! L7 ` M5 {7 K- M3 t8 }TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。就《新聞之夜》播出失實報導,BBC開始對部分編輯啟動紀律處分程序。& R+ i) c: V4 G9 b' E' S
0 c I' [' h& ?5.39.217.76BBC旗艦新聞調查節目《新聞之夜》11月2日播出的有關威爾士一家兒童收養院曾在80年代發生兒童性侵醜聞的報導,導致撒切爾夫人政府時代的一位保守黨高級官員,麥克阿爾潘爵士被錯誤的指認是性侵兒童者。1 B I; w# R6 [! o* |
: l3 B4 Y( x; J* V" }5.39.217.76BBC總裁喬治·恩特維斯爾因此被迫辭職。代理總裁蒂姆·戴維宣佈自己的首要任務是「掌控局勢」。tvb now,tvbnow,bttvb' P o, e1 X2 B3 t
+ h) L# x) v" v# E% S8 L0 [tvb now,tvbnow,bttvbBBC公佈了就《新聞之夜》失實報導的調查結果概要。 * l; Y9 r+ E/ S- z. N5 u! KTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: H& g- e, O( b* @' }7 s# q# v9 W
報告說,《新聞之夜》的報導「一些最基本的新聞核實沒有完成」,「播出前最後的編輯責任審批權模糊不清」。 - h, x% _- B* b4 m2 e& Y Y# \; o( W& g/ z( I
調查報告說,它認定了一些「無法接受」的失誤。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 R8 h( c3 e: t
: b2 V8 v" D d8 w0 h ~4 t
BBC說,有關的紀律處分程序立即啟動,調查報告的全本將在紀律處分程序完成後公佈。 . a, t) a0 ^' `2 z4 ~' m& {/ M 9 Y0 Y. O4 w8 l% U2 S8 lBBC新聞總監海倫·博登和她的副手史蒂夫·米切爾週一(12日)已經停職,等待另一項有關《新聞之夜》為何叫停調查薩維爾性侵醜聞的獨立調查的結果。公仔箱論壇% D- Q* D; t: m2 m7 l
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* ]+ x, L- B: u4 W' J
代理總裁蒂姆·戴維週一表示,他已經為BBC新聞業務部門界定了「清楚的權責從屬架構」。 / D1 k. ^! p8 Q* y公仔箱論壇 * [, c/ C I+ DTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。戴維在就任後接受的第一次電視採訪中表示,為了保證BBC仍能為公眾提供值得信任的新聞服務,身為總裁,他對新聞部門的運作和責權歸屬必須瞭如指掌,並確保提供的新聞符合標準。 5 I" ?" q/ N. F7 e P2 N' {TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 6 w5 e1 p0 c" f7 \" A8 }) |) N( \" K除了「控制局面」,明確界定新聞部門的權力、職責和從屬關係,戴維表示還將細緻評估具體操作程序。 + \8 N- o6 z, s: P6 @5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb4 C7 N# Y# m' _: ?- h; l2 `" x
他說,對相關員工有可能採取行政處罰措施。 $ t% ^0 m1 W( G公仔箱論壇% O6 E' ^/ v4 y
但是,他補充道,「我希望公平待人。我不認為在這方面應該速斬速決、不通情理。」 F7 K8 h* f, |/ t
' `/ [1 K. M* z1 j2 I6 g- \' M; ktvb now,tvbnow,bttvb於此同時,前總裁恩特維斯爾的離職金繼續成為批評的焦點。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 K4 u6 [" [' O5 v6 L6 q' z
/ v) g) {4 ?9 _' x5.39.217.76恩特維斯爾出任BBC總裁前後54天,離職金45萬英鎊,相當於他一年的工資。tvb now,tvbnow,bttvb% h5 \! ~6 F5 O8 v. L0 F) p
! `( y( m1 C5 q7 N' \1 P
英國首相府稱「很難解釋」這張告別支票的合理性。 + E& z: L& I: [* _5.39.217.76 " P: [% H/ ~* j# MTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。文化大臣瑪麗亞·米勒(說,恩特維斯爾的聘用合同裡寫明離職金相當於他六個月的工資,因此BBC信託會需要就數額加倍作出解釋。 5 \4 Y. v4 `; P5 {8 k公仔箱論壇 / p5 m+ p. v, j" I+ j5 |$ gTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。代理總裁戴維則表示,恩特維斯爾的離職金多少由BBC信託會決定。2 v( l. @8 i) a; K h
& ~# B! W" v: H5 lBBC信託會主席彭定康稍早致函國會下院文化和體育委員會作出解釋,稱恩特維斯爾的離職金之所以相當於他的全年工資,主要是考慮到恩特維斯爾辭職後仍將為BBC的事務「提供幫助」,尤其是他宣佈展開、目前仍在進行的兩項內部調查。 - W" h" d9 I. B$ e, b x& T0 s4 e' ?8 r公仔箱論壇公仔箱論壇, Q' d* U7 Z" f4 O' B8 S) t
他在信中還指出,如果恩特維斯爾是被解僱的話,遣散費相當於一年的工資;他說,實際上BBC信託會已經在考慮是否解僱恩特維斯爾,但他自己先交了辭呈。/ N& S) I. D/ }# g$ U& O: s. b 作者: allo 時間: 2012-11-17 12:54 AM