Board logo

標題: [美洲] 紐約宣佈取消本週日的馬拉松比賽 [打印本頁]

作者: allo    時間: 2012-11-3 08:05 AM     標題: 紐約宣佈取消本週日的馬拉松比賽

% _( n. i$ L" I- F, Q& c6 N- F3 ~
紐約市長布隆伯格宣佈取消本週日將舉行的馬拉松比賽。
% n9 I& K5 i) q. k' H3 e( _9 r+ N, k0 X8 K
布隆伯格在一份聲明中說,不希望看到馬拉松比賽和參賽者被颶風災害的陰影籠罩。因此決定取消今年的紐約馬拉松。
. a0 `" E/ f1 j% C1 h1 F5.39.217.767 d  a9 c8 `& i/ g5 M7 w% ?
馬拉松照常舉行的原計劃引起了紐約市受颶風災害影響最嚴重地區政治家和民眾的極度不滿。公仔箱論壇0 b0 |  v4 ^4 G3 n# s1 H8 d

7 I+ G  E3 N6 Z* F紐約馬拉松的起點是斯塔滕島,那裡是受颶風破壞最嚴重的地區。
4 x8 u1 U5 d+ d  G6 ?+ ]4 z% y/ Utvb now,tvbnow,bttvb
! r/ Z, ~) C8 N9 ztvb now,tvbnow,bttvb目前已知有超過90人在颶風桑迪吹襲美國時喪生。5.39.217.76+ G- J9 ]0 n1 b. V5 Q5 g! a" R

作者: hamtu5168    時間: 2012-11-3 02:20 PM

桑迪重創紐約 馬拉松比賽改期
3 V& G9 e4 B3 W8 N9 }$ }# U0 K
0 ^8 p+ ]$ j$ C; I0 ~TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 公仔箱論壇- |- k+ F) H$ \8 ^- C

$ l6 k* {! O+ S3 }+ C5.39.217.76來自布碌崙的紐約州參議員亞當斯(中)、州眾議員卡瑪拉(左)和瓦倫泰恩小姐(右)11月2日上午在布彔崙區公所舉行記者會,呼籲市長彭博推遲馬拉松比賽。(攝影:杜國輝/大紀元)公仔箱論壇3 k) F6 W" R7 G8 S8 h' i0 y* ]( E

; H+ y, b. h& L; ~) v+ ]公仔箱論壇颶風桑迪重創紐約後,紐約人在逐步恢復往日的生活節奏,到11月2日下午5時止,還有相當部分地鐵沒有恢復運行,布碌崙和皇后區的居民還需要乘坐汽車進入曼哈頓,曼哈頓下東城依舊沒有恢復電力。布碌崙、康尼島、皇后區的拉克衛(Rockaway)眾多社區民眾房屋被毀、水電全無。在這種情況下,歷史悠久、計劃於11月4日早晨進行的紐約國際馬拉松比賽成了人們熱議的話題。11月2日上午,來自布碌崙的紐約州參議員亞當斯(Eric L. Adams)和州眾議員卡瑪拉(Karim Camara)在布碌崙區公所舉行記者會,呼籲市長彭博推遲馬拉松比賽。 亞當斯表示,在目前的情況下,馬拉松比的不應該是誰先到達終點,而是誰先把生活恢復。 公仔箱論壇5 r1 I) M" t% T& O# l; P
5.39.217.76  a1 S9 D2 x1 ~
亞當斯表示,如果紐約市(5個區)的電力無法在週五(11月2日)晚8時修復,他希望彭博能夠重新考慮是否應該進行這場馬拉松比賽。因為真正的比賽並非在是否成功舉行了馬拉松,而在是否紐約市已經恢復了基本的供應,紐約人是否已經恢復了自己的生活。海門(Seagate)還泡在水中,由於沙子覆蓋,康尼島人還無法區別街道和海灘,加油站因沒有油而關閉。「紐約馬拉松這樣的重要體育比賽,在和風災後的恢復爭奪資源。」 公仔箱論壇0 @2 r% S# }9 a. g- K! m- `

4 M! ~4 o6 v, S, G公仔箱論壇卡瑪拉表示,他們建議推遲並非對運動員、紐約馬拉松比賽組織者有任何意見,只是時間不合适,而且他聽說有因風災被安置到旅館的居民被要求離開,因要為運動員騰出住房。這非常不合适。 公仔箱論壇/ N* X* f6 g# \7 p
5.39.217.76* H, W0 Q9 ^- d) v9 e. k9 S
家住布碌崙紅鉤子(Red Hook)的瓦倫泰恩(Kiki Valentine)小姐表示,在遭受颶風桑迪的重創後舉行紐約馬拉松,就如同在卡特琳娜(Katrina)颱風過後在新奧爾良進行籃球比賽一樣,是不對的,是在嘲笑紐約人。
& F% I, e& s# e/ }! Htvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb3 ^8 m) O: ^' \6 ?3 O4 L
家住溫莎臺(Windsor Terrace )的米格(Bonita Meeg)女士表示,在這個時候跑馬拉松是在受災人們的傷口上撒鹽。比賽應該推遲舉行。
. [8 u- [0 z" l5.39.217.76
4 D9 ~- l5 ?9 U; ~2 w6 r紐約市議員厄利克(Eric Ulrich)表示,馬拉松可以在任何時候舉行,但是風災後的恢復卻是需要所有人的援手,所以他呼籲取消比賽。
( P# x* B# |  N公仔箱論壇
% C2 P; M! ]9 r# d9 }: d公仔箱論壇在下午舉行的市長記者會上,彭博表示,希望馬拉松能夠像當年9/11後那樣鼓舞人們,而且組織者承諾將為受災者的重建捐一百萬元。但是在市長辦公室5點20分發出的新聞稿中,彭博表示,馬拉松比賽在紐約口碑非常好,所以不希望紐約馬拉松這樣的體育活動有一絲的異議。所以他宣布取消週日的比賽。他表示比賽組織者將會提供改變後的計劃的細節。
' c) I3 C0 G% B8 R2 W; b5.39.217.76
3 n! Q; {$ ~7 e, P2 l
1 L4 `5 v2 O$ t$ @* Y' c5 l2 F, E5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 |$ N* s: R( K3 o+ V
2011年的紐約馬拉松比賽。





歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/) Powered by Discuz! 7.0.0