7 H& L2 h, [, M+ H& m, ^6 a# G e3 e「風可進,雨可進,國王不可進。」這是十八世紀英國首相威廉.皮特(William Pitt the Elder)的名言,他的意思是:即使最窮的人,他的寒舍也是他的城堡,甚至在風雨飄搖中,未得寒舍主人允許,國王和千軍萬馬也不敢跨入這間門檻已破損的房子。; l5 e6 V1 Z4 B7 b, J9 Q
2 K5 i: \# l3 }
這句話後來成為西方諺語,是法治的標誌。它強調在法的統治下,一切個人財產和權利,不論貧富,都是在法的保護下被同等尊重的。tvb now,tvbnow,bttvb u# W( z' M) m
tvb now,tvbnow,bttvb+ ?0 Y3 h1 L* _# n; F
這也是許多人千方百計要在法治之地居住的原因。百年來大陸許多人來香港,也許謀生困難,也許要捱窮,但沒關係,至少知道會安全,知道不違法就沒有人會干擾你。法治,是一個地方讓人民安心碇泊的磐石。; Y+ J1 q3 Q! ]( _
4 q4 N6 O+ u7 b% D5.39.217.76法的統治,Ruleof Law,與中國高官常說的「依法施政」不同,後者是Rule by Law,意思是用法律根據作手段去施政。法的統治,就是法是目的不是手段,法律條文居於一切掌權者或權力機關之上。而政治行為以至社會上種種行為是否不違背法律條文,不是由掌權者或任何權力機關說了算,而是必須由深諳法律的法官去解釋。在法治國家,法院裁決國會通過的、總統簽署的法案違憲,是常有的事。: Q& d. G ?2 d' }. L% i, t9 ]8 |