公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [西式食譜] 韩式美食自制虾酱配猪肉[图文] [打印本頁]

作者: cheecheong88 時間: 2007-12-15 08:33 AM 標題: 韩式美食自制虾酱配猪肉[图文]

韩国人喜欢肉食，牛肉又太贵，猪肉就刚刚好。但尹先生说韩国人认为夏天吃猪肉对身体不好，容易得肠胃疾病，因此不能多吃。那如何解决猪肉的这个问题呢？韩国人认为用猪肉蘸着虾酱吃，可以避免肠胃疾病。至于为什么，好像没有科学根据，他们也说不上来，但是这并不阻碍他们对? 5.39.217.76 W- |# t, C. X! o$ O- s
8 O! Z! `) y6 {) C/ o: ]
吃韩国料理在中山已不是什么新鲜事了，而韩国人赵圣圭先生和他的搭档尹先生两个月前新开的“韩国馆”，由韩国人亲自料理的传统做法，让我们饱尝了一回韩国风情。

tvb now,tvbnow,bttvb3 k+ A3 k8 N4 m4 I+ M
走进韩国馆的大门，有正宗的“韩式鞠躬”引我们进去，简洁又不乏韩味的装修，可以看出馆主是个整洁的人。但在漂亮就手的小餐具和银色坠手的筷子中看到细节功夫。无论是播放着的韩语歌曲，还是手中捧着温热的大麦茶，加上口中流连不去的茶香，让我们对接下来的菜式充满期待。

5.39.217.763 N% F5 Y1 t- z. @7 a
猪肉蘸风味独特的虾酱 ; I3 Y1 T7 a& v/ P
) Y+ \3 m" G8 S5 J* i, N$ X+ o

5.39.217.765 o  z7 v" K3 J; Y3 E7 d
韩国人讲饮讲食
' T3 C" v* {  ]) `
  M" j2 E2 \  u5 o& ^' O, `
tvb now,tvbnow,bttvb- ~1 Z' r5 g; T
尹先生来自汉城，是传统型的韩国男人。他说：“韩国人的饮食文化很深厚，很多是从中国传过来的。”尹先生说，韩国跟中国一样，讲究用饮食来作为招待客人的一种方式。如果有十分要好的朋友或者贵宾来家里做客，一定要用上好的牛肉招待；次之，是普通亲戚或者朋友来，便用鳗鱼招待；家常便饭则用泡菜加白饭就可以了。 5.39.217.767 i* x* G( v8 l, C) ^
公仔箱論壇* v' p3 V1 J4 Q6 d$ d: P; b7 R
公仔箱論壇9 Q( k" _2 U. p7 e/ O7 q! A( G8 h
公仔箱論壇& m3 k  t& Z( u
“韩国的秤重跟中国不同，中国是500克一市斤，韩国是600克。”尹先生说，传统的韩国人家庭以肉食为主，这种偏重的称量方法让他们吃过多的肉食，影响了健康。他说现在的韩国人都注重饮食健康了，因此现在改吃海鲜为主了。 tvb now,tvbnow,bttvb/ t, f+ w* Q; H. p( P7 G( X# c- D

老板赵圣圭先生 5 C9 P, p- k' g% o' W) o4 {
5.39.217.76: `/ x9 e1 q; |; L0 B' e* z" V! c
tvb now,tvbnow,bttvb- N. k/ `% v) z6 }. u

来自汉城的拍档尹先生
5.39.217.761 z! c$ B* o5 a( c3 y

荤素相映牛肉烧烤

tvb now,tvbnow,bttvb1 a, j/ V- g% W; r+ U! S
5.39.217.76! x, B; T/ _  |/ S8 Y: ]* D3 m
要点：进口黄牛肉；选取牛胸肉；蘸椒盐 & ~  i& n( c7 `
5.39.217.76( q3 t' G5 p1 l6 u

说是贵宾级的才可以享受韩国人的牛肉，因此选料和配酱当然有讲究。送上来的牛肉肥瘦均匀，用来烧烤可以充分把肥油榨出，爆香在瘦肉上，使肥肉香瘦肉滑。据尹先生介绍，韩国馆中的牛肉都来自美国或者加拿大的黄牛肉，而且专要牛胸口那两块，因此特别的香、嫩、滑，烧烤也不会影响到它的美妙质感，因此十分可口。
5.39.217.763 g1 O0 }4 r* E6 K6 m$ _7 b
公仔箱論壇( _4 B* e. q2 [! K; c( V

牛肉可以选择让餐厅的服务员烧，也可以自己烧，过过手瘾。烧上来以后，也按照猪肉的吃法，蘸点酱料、配以配菜，再放入生菜叶包着吃。不同的是，牛肉要蘸椒盐，才不会掩盖掉嫩滑的牛肉质感。) S$ M$ z- p! r+ O2 H" U* Q% i. n3 b

美味泡菜

* @- S5 B3 F1 }; K
肉桂糖水5.39.217.76! V& {! n7 @( o* u$ |8 y$ l

韩国小吃别样风味 5.39.217.764 i6 q* Y7 `: R; T4 p
tvb now,tvbnow,bttvb( I9 B) Y, v/ d" t3 H
/ |6 |! X, B" C& D, R

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! q- Q7 n5 W( P3 [

泡菜：能泡的东西都泡了

tvb now,tvbnow,bttvb$ O/ ?$ a2 u0 P% Q" R" h( \, h

韩国饮食有两样东西名扬天下，除了烧烤肉类就是泡菜了。据说非典时期，韩国人没有一例确认的传染病例，因此韩国人坚信泡菜是可以消毒杀菌的。尹先生介绍道，泡菜的制作方法很简单，只要用新鲜的菜，放些盐，然后腌5、6个小时，拿出来洗净，再放入辣椒粉、蒜等调味，泡个一定时间就可以吃了。而这段时间长短的判断，则按照自然的气候条件决定，冬天要泡一周，夏天只要1天就可以了。

tvb now,tvbnow,bttvb- ~# y% w% t8 g+ A. ^7 W8 I
我们吃了泡的爽脆的萝卜、爽口的莲藕、开胃的菜心等等，发现韩国人真的什么菜都可以拿来泡。

tvb now,tvbnow,bttvb& {* V% M, r) {2 `* \# x
咸味马蹄糕 2 A8 A9 Y! h9 X' O/ x6 K( ?- w
/ a. |0 F2 o' Z" i) t

公仔箱論壇% k3 d8 ]; {9 |& n: s* q
我们常吃的马蹄糕是清甜可口的，但这里的马蹄糕却是咸味的。据介绍，这里做马蹄糕的方法很特别，用新鲜的马蹄煮熟，再磨成粉，做成无糖、无盐、无味的马蹄糕原糕，上桌时切片，放入辣椒粉与酱油调制的酱料一起食用，便成了独特的咸味马蹄糕。
( J5 d0 i8 n1 D' ]4 U& D, `

这款马蹄糕入口十分的清爽弹牙，咬下去没有一丝的粘连，加上辣而咸的酱料，口感十分独特。& n* Z. q: }% v

特色又热闹的火锅，材料样样好新鲜

5.39.217.76* [- J" T+ z* @( a
烧好的牛肉蘸椒盐更有风味 tvb now,tvbnow,bttvb4 z" ~2 C3 t; u; j) b
tvb now,tvbnow,bttvb! I; a$ T" M+ N! n: Z
5.39.217.766 r+ E1 b  b* c
香浓虾酱配猪肉
5.39.217.76& i7 f7 w' F  `) L3 k4 b

tvb now,tvbnow,bttvb3 z9 ~) d% w/ i
要点：传统食法；自制虾酱；多重口感 6 z3 j, `2 h# P! g7 Y: x
5.39.217.76, X( ?- L* h' A- J" a+ k6 l

韩国人喜欢肉食，牛肉又太贵，猪肉就刚刚好。但尹先生说韩国人认为夏天吃猪肉对身体不好，容易得肠胃疾病，因此不能多吃。那如何解决猪肉的这个问题呢？韩国人认为用猪肉蘸着虾酱吃，可以避免肠胃疾病。至于为什么，好像没有科学根据，他们也说不上来，但是这并不阻碍他们对猪肉蘸虾酱情有独钟。
4 q8 p/ S( O# R" f9 A% @

5.39.217.768 w3 p8 f$ C/ X6 Z
端上来的猪肉并不单纯，除了切成薄片的猪前臂肉以外，还有一大碟的配料。猪肉切法很特别，是横切，每一片猪肉都有一圈皮，一圈肥肉，中间是瘦肉，很漂亮。配料中有原片的新鲜生菜叶、大蒜切片、胡萝卜条、青瓜条等等，当然不能少的是虾酱了。虾酱是店家自己做的虾酱，按照最传统的做法，用新鲜的小虾，拌以辣椒、葱、蒜等，再放点盐，保持用15至16摄氏度的恒温，腌制整整一年才成。因为腌制时间长，因此配料中的味道都渗透进虾肉里面去了，低温的条件又让虾肉不会变烂，仍旧十分的有嚼劲。

tvb now,tvbnow,bttvb6 v: d" ^  e6 I/ u' M) G# Z
猪肉的吃法也很特别，首先夹起一片猪肉，蘸点虾酱，放入生菜叶中，再加上蘸了辣椒酱的青瓜条和胡萝卜条，最后放一小片大蒜，然后整片菜叶包裹起来，一起送入口中。猪皮和虾酱都很有嚼劲，虾酱和辣椒酱中的辣味又和大蒜片的辛辣混合在一起，冲击着鼻子不禁酸软酸软的，吞咽后还传来虾酱的余香，配衬着残留在口腔中的辛辣感觉，真是多重享受。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 |  d0 W/ B# Z/ N
5.39.217.76! U  g. M% U8 _
嫩滑爽脆鳗鱼块 tvb now,tvbnow,bttvb0 j& ^* F- v  P5 ~3 u; s

tvb now,tvbnow,bttvb5 ?8 f  z1 K( C. m$ P" u

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 W; F! B9 K6 |
要点：药材先熬；小火烤；肉脆多汁

# _: t; v/ \* l; M1 ~
% G; {7 D' U* m) n9 K6 t- q
韩式的鳗鱼参照日式的做法，用新鲜的鳗鱼，加上药材来熬，起码要5、6个小时才成。要用时切片，再淋上原汁，用小火烤一会儿，即可以上桌。鳗鱼的肉感不厚，但胜在肉质够脆，若一口下去，便觉得鳗鱼中的汁液源源不断地渗出来，随着每一下爽脆的咬合，弹射在口腔里面，很是过瘾。 tvb now,tvbnow,bttvb+ s$ ?* }6 {6 b$ p$ `
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ v( B* _- q- q" R; w

烤鳗鱼香口多汁，烧之前先用独特的味料熬煮五六个小时，所以特别入味

美食通TIPS - r+ |1 O. @. b2 t8 S
5.39.217.76% M0 b/ Z# u' b
公仔箱論壇4 {, B+ Y# ^4 ?# U8 n
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ g2 l6 R* P8 I* \) s, s  F7 e# t  v
◎牛肉烧烤50元/例，韩式猪手78元/例，鳗鱼50元/例，酱料和小吃全是送的。平均下来每人大概40元左右就能吃得很好。   t& H# e8 W) K/ p: ]# D! C
tvb now,tvbnow,bttvb: x( B$ f+ n' ?) H6 @

9 ?# C, M8 T* a; ^, c  s) Q
◎这里的火锅很有特色，不是放锅料下去涮，而是整锅端上来，边煮边吃，十分方便兼且热闹。

5.39.217.76- u' Q" u0 d: @) Y
公仔箱論壇2 @8 |! f$ X! J; V! \
◎餐后都会每人送一杯韩国糖水，用桂皮、生姜等材料熬制而成，有点辛辣香甜，韩国人在有客人来时，或者过年过节都会喝这种糖水。

作者: yuki70 時間: 2007-12-15 08:38 AM

Thanks for sharing.

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)