Board logo

標題: [FOX:The Mob Doctor黑幫天使]第一季 全13集[全劇終] [打印本頁]

作者: pbc2214    時間: 2012-9-18 06:08 PM     標題: [FOX:The Mob Doctor黑幫天使]第一季 全13集[全劇終]

本帖最後由 bandband 於 2013-2-21 04:22 AM 編輯




【頻  道】:FOX

【劇  名】:黑幫天使 - The Mob Doctor 第一季
【資料翻譯】:轉自 豆瓣 / 天涯小築
【制       作】:風軟FRM字幕組+風軟FRTVS壓制組
【首  播】:2012年9月17日(美國時間)
【每集長度】:40分鐘
【類  型】:醫務劇
【主       演】:
                                      




【劇情簡介】:
      
該劇描述芝加哥傑出的年輕心胸外科專家Grace Delvin(Jordana Spiro)為了拯救賭債纏身的兄弟(Jesse Lee Soffer),被迫在夜裡偷偷當黑幫醫生。Jamie Lee Kirchner扮演Grace的同事,其父親是醫院董事長。James Carpinello扮演這個黑幫的「中層骨幹」。William Forsythe扮演黑幫老大Alexander Constantine,長相迷人但是凶殘成性,表面上為人低調,手中卻掌握著令人敬畏的權力。Grace將他看做一個「有點同情心的殺手」,但同時又是個「墨菲斯托菲裡斯」(德國傳說中的惡魔,浮士德將靈魂出賣給他)。Grace極有可能是Alexander的女兒。《豪斯醫生》結束後,該劇將成為FOX醫學劇的「接班人」。 --豆瓣

《黑幫天使》(The Mob Doctor)S01E01《Pilot》

劇情描述

對大多數醫生來說,新開業醫生所立之誓約是神聖的。但是對芝加哥一名特定的醫生來說,拯救生命並非她唯一擔心的事情--因為她為了還債被迫充當「黑幫醫生」。這部另類醫學劇的意義在於:它是《豪斯醫生》(House)的「接班人」,是Fox為了避免醫學劇「斷檔」而開發的劇集。

你準備好迎接一位「女性」豪斯醫生了嗎?

Grace Devlin醫生(Jordana Spiro)是芝加哥羅斯福醫學中心的頂級住院醫師,特別擅長心肺手術。她年輕、美麗、聰明、自信,是全美醫學界一顆正在冉冉升起的新星,前途不可限量。糟糕的是,家人惹的麻煩束縛了她的手腳,令她不得不和芝加哥城臭名昭著的南方黑幫糾纏在一起。為了幫助遭到人身威脅的兄弟還清巨額賭債,她與惡魔--芝加哥南方黑幫的現任首領Paul Moretti(Michael Rapaport)--做了一個交易:她私下為她曾經十分厭惡的黑幫組織成員提供醫療服務,分文不取(直到還清兄弟的債)。

在白天,Grace要頂著巨大的壓力仔細研究羅斯福醫學中心的每一個疑難病例。例如:一個剛剛會走路的孩子急需移植心臟;一個年邁的老人迫切希望為身患重病的妻子捐獻肺;一起火車相撞事故引發大混亂,大量傷員被送到醫院進行救治。然而在夜裡,Grace必須調整心態去面對另一個世界,去幫助那些為非作歹之徒。例如:在黑幫的地盤上做「現場手術」;從死人的屍體上移除子彈,以逃避警方的物證鑒定;幫助一名上了年紀的黑幫成員解決陽痿的毛病;甚至拯救一匹賭資不菲的賽馬。

與此同時,Grace必須向每一個人隱瞞自己的雙重生活:過分愛護她的朋友Roberta 「Ro」 Angeli護士(Floriana Lima);出身名門的英俊男友Brett Robinson醫生(Zach Gilford);她在羅斯福醫學中心的老闆、外科主任Stafford White醫生(Zeljko Ivanek);還有她的競爭對手Olivia Watson醫生(Jaime Lee Kirchner);甚至是她那位好心辦壞事的兄弟Nate(Jesse Lee Soffer),以及有事沒事都會找事的母親Daniella(Wendy Nakkena)

唯一知道Grace真實情況的人就是她的債主:充滿個人魅力但是凶殘成性的前南方黑幫頭目Constantine Alexander(William Forsythe)。他表面上看起來充滿同情心,可一旦他發起威來,所有人都要懼怕三分。他與Grace之間的關係似乎另有玄機。這位黑幫老大最近剛剛出獄,決心要奪回自己在組織裡的地位。在得力助手--同時也是Grace的前男友--Franco(James Carpinello)的輔佐下,Constantine正一步步朝自己計劃好的方向前進……

Grace被夾在兩個完全衝突的世界之間,她所做的每一件事都會引發她內心的強烈矛盾。她究竟要不要堅持自己的道德底線?她是否有勇氣說「不」?她要怎樣做才能同時滿足醫院、黑幫和家庭三方的需要?無論如何,這位性格好強的女醫生有信心戰勝一切困難--至少目前還沒有事能難倒她。

本劇在芝加哥實地拍攝。--天涯小築
作者: cibcitggg    時間: 2012-9-18 09:37 PM

thanks
作者: 128x128    時間: 2012-9-18 11:16 PM

Thanks for Sharing!
作者: chiman211    時間: 2012-9-20 06:38 PM

thankss
作者: cherrylamty    時間: 2012-9-21 05:02 PM

Thanks for Sharing!
作者: 1977919    時間: 2012-9-22 02:32 AM

thank you for share
作者: eton92    時間: 2012-9-23 09:41 PM

Thanks for Sharing!
作者: peace06    時間: 2012-9-28 09:54 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: felix3585005    時間: 2012-9-28 11:31 AM

thanks for sharing
作者: 玉兒    時間: 2012-9-28 11:27 PM

see if it is good or not..........anyway, thanks for sharing with us
作者: btwilsonchong    時間: 2012-9-29 10:10 PM

NICE AND WONDERFUL THANKS  VERY MUCH FOR YOUR GREAT   SHARING...KEEP IT UP....
作者: travelholic    時間: 2012-9-30 04:02 AM

黑幫醫生, 沒看過這類的故事, 但是能接House的棒嗎? 很難吧
作者: apextom    時間: 2012-9-30 09:19 AM

thank for sahre~~
作者: shing921    時間: 2012-9-30 09:51 AM

thanks you.............
作者: 1965raywai    時間: 2012-10-31 12:55 AM

thank you for sharing.
作者: jeffrey516    時間: 2012-12-18 12:25 AM

thanks for sharing
作者: uddin    時間: 2013-1-15 12:13 PM

THANKS..
作者: kmzz    時間: 2013-2-3 03:32 PM

thank you for sharing.
作者: vsze    時間: 2013-3-23 07:25 PM

TKTKTKTKT




歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/) Powered by Discuz! 7.0.0