標題:
強強聯手 鼎泰豐台味收服大陸胃
[打印本頁]
作者:
lovegod99
時間:
2012-7-29 06:12 PM
標題:
強強聯手 鼎泰豐台味收服大陸胃
2012-07-29 01:12 旺報 【記者劉嫈楓/台北天津連線報導】
0 k) N& g5 l$ ` `# R' S/ }; F
: U6 a( q L- A
外地人的胃難收服,台灣知名小籠包品牌鼎泰豐就靠著強強聯手,把台灣味道送到大陸去。2001年,在大成餐飲集團副董事長韓家宸的說服下,鼎泰豐創辦人楊紀華決定登陸設點,結合鼎泰豐的品牌魅力,攜手進軍大陸多年的大成集團,共同拓展市場。
2 O s) W# C, z4 P公仔箱論壇
' `& Z9 ?* g/ H) a! wtvb now,tvbnow,bttvb
只是,鼎泰豐在台灣名氣響噹噹,擁有米其林一星肯定,但地點換到大陸,名氣和招牌卻沒有跟著走,韓家宸坦言,鼎泰豐初登陸時確實費了一番苦勁。
& s$ ~ I4 H. _" Q8 e& a
{& U2 S5 t% A. y公仔箱論壇
他透露,鼎泰豐上海店開幕時,緊鄰在老字號南翔小籠包旁邊。一個是本土老字號、一個是外來和尚,這場直搗龍穴的PK戰,根本沒有人看好鼎泰豐。開幕當天,還有當地媒體唱衰鼎泰豐絕對開不了3個月;北京店開幕時,甚至有顧客上門直接問,「請問你們在賣什麼東西?」因為沒有名氣,鼎泰豐剛開幕時只能靠台港澳或外籍客人撐場面。韓家宸說,2004年北京店開幕時,有5成以上都是外籍客人,碰上五一、十一長假,外籍顧客回國,業績馬上掉一半。
8 x/ |, f3 ^/ F/ A: K. _: K
5.39.217.762 {+ T( X: f1 V! I& o
堅持用台幹保原味
- j- r7 V5 Y- b7 R8 N9 y
公仔箱論壇, x* m" o$ w) F- G8 v
經過10多年的耕耘,鼎泰豐每年業績都有18%至20%的成長。以前上海店開幕第一個月一天只賺1萬元(人民幣,下同),但現在上海單月營業額超過300萬的門市就有4家,業績成長10倍。而且現在每家店有8成顧客都是本地人。今年鼎泰豐除了現有15家店,還打算在北京增點2家、青島、天津各開1家,上海也有開店計畫。
公仔箱論壇8 I4 y9 @. ^* r; `$ B; V$ b
( \& B+ ?8 O2 i. E1 F' O) f
鼎泰豐在大陸走得穩健,關鍵就在「口味」和「服務」兩大環節。韓家宸分析,許多打著台灣口味的餐廳,最後往往因為疏忽管理環節,讓口味「走鐘」(變調)。他透露,7、8年前上海就出現「台灣夜市」,不少台商把台灣小吃引進大陸,但隨著業績愈來愈好,老闆開始「遙控」管理,結果口味變調,商家只好回頭賣最好賣的香腸、蚵仔煎,最後顧客都跑了。為了留住「台灣味」,從一開始鼎泰豐創辦人楊紀華與韓家宸合作時,就堅持大陸每家門市必須設置台幹掌管營運,門店也保持全數直營不開放加盟。不僅留下台灣口味,在台幹嚴格把關下,鼎泰豐最自豪的「服務品質」也落實到大陸門市。
, ~2 b' X9 w4 X+ o9 y% T0 C, P5 T
& F1 p% y; C$ l' C- rtvb now,tvbnow,bttvb
每年楊紀華都會到大陸巡視各門市,親自把關;而韓家宸負責把陸幹送到台灣的鼎泰豐實做見習,讓他們親身體會「服務」的精神。韓家宸說,每位考察回來的大陸幹部,在服務客人時都會不自覺浮現笑容。
7 j; y( f! E0 v5 m0 C! K* P
; O4 m% @$ \/ N) E5 J
堅守台灣特色之餘,鼎泰豐也懂得抓住在地口味。像是鼎泰豐招牌菜「蟹黃小籠」來到大陸,就用了陽澄湖大閘蟹,最後韓家宸乾脆在陽澄湖設置兩個養殖基地,產地直銷供應食材。
4 ]8 X/ p( s; a5.39.217.76
9 x2 a2 ?% S0 m9 B" C- A公仔箱論壇
面對許多躍躍欲試的台灣餐飲業,韓家宸直言,單打獨鬥的時代已經過去,台灣餐飲業想登陸,唯有攜手合作,才能在競爭激烈的大陸市場殺出重圍。
作者:
kmarstar
時間:
2012-7-30 07:40 AM
不久你就會看到!原來的員工學會之後!跑出去 甚至在你隔壁開一家和你一模一樣的店!
tvb now,tvbnow,bttvb: `" H2 j) ?+ `. o3 }- P
公仔箱論壇& J6 q; I% H- |" d' U: ]% ?! l
這事在中國司空見慣!
歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)
Powered by Discuz! 7.0.0