公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [新加坡] 族譜學會聯合國家圖書館推動華人家庭修家譜 [打印本頁]

作者: allo 時間: 2012-7-24 10:50 AM 標題: 族譜學會聯合國家圖書館推動華人家庭修家譜

公仔箱論壇1 _7 A) z+ Z& ~- G/ n
　　新加坡族譜學會鼓勵個別家庭修家譜，並把一份修好的家譜交給國家圖書館存檔，納入「新加坡族譜庫」，日後可把個別家譜連接起來，形成「新加坡華人姓氏宗譜」。
公仔箱論壇/ q4 S; A' r) _; m% a0 ?0 s& T

▲族譜學會主席黃友江（右）和秘書長陳業雄希望國人一起來修「新加坡譜系」。這項需要眾人參與的龐大工程，需要個別家庭先修家譜，然後彙集到國家圖書館的「新加坡族譜庫」，日後形成「新加坡華人姓氏宗譜」。4 i) Y2 C1 t* b9 u9 ?; [% ?7 ]0 D

　　兩年前成立的新加坡族譜學會，本週末將和國家圖書館管理局簽署戰略夥伴關係諒解備忘錄，正式推動本地華人修「新加坡譜系」的工作。宗鄉總會原則上支持這一修譜概念，並將號召屬下會館積極配合與響應。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( {/ ?. i% J$ Z/ e7 m* n

　　族譜學會將鼓勵個別家庭修家譜，並把一份修好的家譜交給國家圖書館存檔，納入「新加坡族譜庫」，日後可把個別家譜連接起來，形成「新加坡華人姓氏宗譜」。

　　族譜學會主席黃友江說，學會和國家圖書館簽署備忘錄後，將有幾項工作要展開。首先是呼籲個人、會館或個別機構組織，把所收藏的家譜族譜，或捐或借給圖書館，以豐富國家圖書館的家譜族譜館藏。tvb now,tvbnow,bttvb- j4 o* x7 Z; L: C
5.39.217.76& J# o+ n- Q5 J/ n9 L- U0 m, `
　　他指出，把家譜族譜捐給圖書館的好處是能得到更妥善照顧，圖書館有專門技術可修復已破損卻十分珍貴的古譜，另外也會把這些譜編目，然後開放給專家學者和對族譜感興趣的公眾使用。公仔箱論壇$ Y  x0 k1 r9 @/ `( d
5.39.217.76! J/ |- z4 O6 M' M
我國歷史短淺

追溯第一代移民不難# Q7 ]. g6 T% Y4 `8 |" J

　　不想把族譜捐出來的人，可考慮讓國家圖書館把族譜數據化和存檔，讓後人有跡可尋。黃友江說，過去不少家庭有家譜、族譜，卻因收藏不當和年代久遠，變得破爛不堪，有的甚至被丟棄，這是非常可惜的事。
5.39.217.76: S( v  Q; M# |& M" O  w
　　除了豐富現有收藏，族譜學會也將鼓勵各家庭修屬於新加坡篇章的家譜，日後可匯成「新加坡族譜庫」。公仔箱論壇( R  l: @3 n  o$ f( l1 ]$ W
5.39.217.761 a$ o/ u# A$ N3 [
　　黃友江強調，新加坡有獨特歷史機遇，若從萊佛士1819年開埠算起，至今不到200年，充其量只過了三至五代人，現在開始修譜，要追溯到第一代移民尚不太難。
  k/ ]6 j. l1 {' [1 `7 P
　　他說，即使不太瞭解祖輩事蹟，資料不全也不要緊。只要先修個骨架，把知道的整理出來，編成簡單家譜，日後再慢慢填補。大家也可加照片、錄像等，讓資料更生動與多姿多彩。不懂中文則可用英文來修，但華人家庭儘可能加上中文名字。公仔箱論壇8 i$ ^! h  }" t0 U

　　現代家庭都是核心小家庭，黃友江建議同一家庭的兄弟姐妹可聯合起來修一部家譜。如果每個家庭能有一人對修譜感興趣，就有望動員很多家庭來修譜，只要有幾十萬個家庭參與，結果便很可觀。
5.39.217.76& n% t2 v/ ~- @
　　他說，個別家庭修好家譜後，可把一份交給國家圖書館存檔，納入「新加坡族譜庫」。' g& M7 {4 G7 z* d8 r2 h

　　族譜學會秘書長陳業雄指出，為了方便在日後把個別家譜連接起來，形成「新加坡華人姓氏宗譜」，大家所修的家譜必須有一定規範，例如要有劃一的「世襲表」和「族人名冊」等，至於名冊應包含哪些內容，需要大家討論和達至共識。學會的初步建議是應有姓名、與老祖宗的關係、性別、出生年代、學歷、婚姻狀況、聯繫電話、電郵和地址等。- X* ^+ g1 C" b/ l) t; p
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 i! p, E( ?, W5 i: K: L& C
修譜團結國民8 Y$ H1 E/ a: m; }

加強身份認同

　　陳業雄說，個別家庭所修的家譜，能補充血緣公會所修的宗譜和地緣會館所修的方志。如果再加上「名人志」（社群傑出人物），「藝文志」（例如福建社群的南音團體、潮州社群的潮劇戲班等）和民風習俗等記載，就能更清楚勾畫出某個時期的社會面貌。
" Z. s$ E& d2 g+ O0 [2 z
　　他認為修譜具有「雪泥鴻爪」的意義，讓人們在過眼云煙般的生命中留下一些足跡腳印，供後代追思、緬懷、景仰，也可知道自身的由來。從國家的角度來看，修一部新加坡譜則有凝聚和團結國民的作用，可加強大家的身份認同感。5.39.217.76$ P9 q; p  Z9 H' d: v5 W
& s8 p2 z* d  R# e& R
　　族譜學會已經致函給宗鄉總會屬下200多個會館，至今已有20多個會館準備派人出席星期六的活動。學會過後會進一步與這些會館接觸，探討修譜事宜，希望修譜的風氣能在會館的會員間普及開來。

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)