公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [美洲] 炸死24巴國兵美說sorry拒apology [打印本頁]

作者: wllee7 時間: 2012-7-5 08:11 AM 標題: 炸死24巴國兵美說sorry拒apology

【明報專訊】美國國務卿希拉里致電巴基斯坦外長，首次就北約軍隊去年11月空襲炸死24名巴國士兵的事件，表示「對不起」（sorry），打破美巴兩國長達7個月的外交僵局，換取巴基斯坦應允重新開放境內為北約駐阿富汗部隊運輸物資的陸路補給線，為美國節省每月1億美元的繞路補給費，但美方始終迴避用上最正式的「apology」道歉字眼。

希拉里致電巴外長換過路權

國務院稱，希拉里（Hillary Clinton）周二上午與巴基斯坦外長哈爾（Hina Rabbani Khar）通電，討論炸死巴國士兵一事。希拉里重申對「這宗悲劇事故表達最深切的遺憾（deepest regrets）」，並對遇害巴國士兵的家人致以摯誠慰問，指自己與哈爾達成共識，確認因「錯誤」肇禍，對空襲令巴兵傷亡表示「對不起」，並承諾會與巴基斯坦和阿富汗合作，防止類似事故再發生。tvb now,tvbnow,bttvb7 Q2 j! w  U* ~& G* C. B; `

斟酌字眼表遺憾避用「apology」

《紐約時報》稱，希拉里所用的致歉字眼經過仔細斟酌，報道引述國務院高官直言，希拉里在電話中迴避使用更為正式的「A字頭字眼」（即apology），只用較溫和的「對不起」（sorry）了事，實際上並未滿足巴國一直以來所要求的正式道歉。然而巴方最終妥協。哈爾回覆希拉里，巴基斯坦會重開境內通往阿富汗的北約陸路補給線，亦放棄大增過路費的要求。這次和解協議，令北約部隊的補給，毋須再取道過路費高昂的中亞、俄羅斯和高加索的路線，為美國國防部每月節省1億美元開支。在巴國通意重開補給線後，美國同意解除對巴基斯坦逾10億美元的援助封鎖。公仔箱論壇1 v$ P) [  P3 B( A/ n
tvb now,tvbnow,bttvb" E, C  E3 g8 C
巴基斯坦一直是美國和北約在阿富汗行動的重要盟友，但隨覑北約軍隊去年11月空襲位於巴基斯坦與阿富汗邊境薩拉拉山脈（Salala）的哨兵所，導致24名巴國士兵喪生後，美巴關係惡化。白宮一直拒絕道歉，巴基斯坦於是關閉境內通往阿富汗的北約陸路補給線作為報復。
tvb now,tvbnow,bttvb4 d2 Z+ o% {3 F# r9 i
（紐約時報/華爾街日報/法新社）5.39.217.764 R4 H0 S' ]& W: s4 e+ n
5.39.217.769 l# ~4 t5 \) L* a0 j- Q5 f& w6 r0 j

有巴基斯坦示威者昨日焚燒美國國旗，抗議巴國重開當地通往阿富汗的北約補給路線。

作者: 地獄天王 時間: 2012-7-5 10:30 AM

政治的外交就是複雜，但是如果美國不這麼強硬的話，它也不能成為當今世界比較強大的國家。但是，它對待其他國家有的強硬的

作者: lamhp88 時間: 2012-7-5 12:13 PM 標題: 美為誤炸道歉　巴重開北約補給線

美國和巴基斯坦打破長達七個月的外交僵局，國務卿希拉莉（ Hillary Clinton）前日（周二）首次就北約去年11月空襲炸死24名巴基斯坦士兵正式道歉，巴基斯坦隨後決定，重開境內通往阿富汗的北約後勤補給線。tvb now,tvbnow,bttvb# U" e* v# V' f, S$ v
經過數月談判後，希拉莉致電巴基斯坦外長哈爾（ Hina Rabbani Khar），對去年誤炸帶來的人命損失致歉，美國也會在「聯盟支援基金」撥出11億美元（85.8億港元），作為巴軍清剿武裝分子的行動經費。
希拉莉這句遲來的道歉，可讓駐阿富汗美軍每月節省1億美元（7.8億港元）運輸費，因為去年誤炸後，巴基斯坦關閉境內補給線，令北約駐阿部隊需繞道經中亞其他國家進入阿富汗，每月因此多花了1億美元。但塔利班警告，補給線重開後，將會伺機襲擊車隊，甚至會殺死司機。& W" X3 n- |& o- T$ ^3 }" E* o
法新社/中新社

作者: qqonqq 時間: 2012-7-5 02:10 PM 標題: 稱美國已道歉塔利班揚言攻擊巴國重開北約補給線

（華盛頓4日綜合電）在美國與巴基斯坦達成重新開放補給線的協定後，好戰團體巴基斯坦塔利班揚言攻擊為美領導的阿富汗北約部隊載運補給品的卡車。tvb now,tvbnow,bttvb7 K% {4 T8 ?6 E2 p+ ^

巴基斯坦塔利班發言人從不明地點以電話告訴路透社：「我們會攻擊巴基斯坦各地的北約補給品，我們不會允許任何人使用巴基斯坦土地，運輸用以對付阿富汗人民的補給品。”
公仔箱論壇, I0 Y( D/ v! `7 W
1架美軍機在去年11月的空襲中誤殺24名巴士兵，伊斯蘭馬巴德當局一直堅持華盛頓應道歉。
4 y; ]0 b( ?) m$ D( J2 G: t2 R
經過幾個月緊張談判，美國務卿希拉麗在與巴外交部長希娜通話後，宣佈取得突破。

在希拉麗道歉後，巴星期二同意重新開放通往阿的重要補給路線，為兩國的尖銳對峙劃下句點。
' w, z6 }9 T4 d I
一名美官員說，華盛頓將從美國「盟邦支援基金」提撥約11億美元（約34.7億令吉）給巴軍方，以做為巴軍方清剿叛亂行動花費的補償。1 p9 [% \ K3 L: u9 `& g, R2 }

由於兩國關係緊張，這筆援金一直遭到凍結。

這項協定結束7個月來的外交爭執。美巴關係原已因美軍擊斃卡伊達恐怖組織首腦奧薩馬惡化，這項爭執更使雙方關係跌至最低點，嚴重阻礙美和北約在阿的行動。

作者: newjade8 時間: 2012-7-5 02:21 PM

沒有巴國陆路補給綫阿富汗盟軍得不到物資靠昂貴空中補給不成事美國只好忍一時風平浪靜吃一口氣

作者: bbccdd1470 時間: 2012-7-6 12:57 AM

well, this is no doubt the evilest country is The United States of America, and this is the only country have been in war for almost a century; a country that killed innocent people and soldiers, invading oil countries in order to steal all their resource, in exchange the american give them a faked democratic government which merely a puppet to the USA

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)