公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [棒球] 〈MLB〉手指裂傷　陳偉殷無大礙 [打印本頁]

作者: hamtu5168 時間: 2012-6-24 11:37 PM 標題: 〈MLB〉手指裂傷　陳偉殷無大礙

巴爾的摩金鶯主場的台灣之夜，卻不是屬於陳偉殷的夜晚。他今天(24日)對華盛頓國民先發5局失3分(2分責失)退場，吞下本季第3敗。賽後陳偉殷表示，今天控球不理想，在2好球之後也缺少能製造出局的球路。 O, j7 T8 o' p8 I7 }* D6 J9 N

陳偉殷透露，其實第4局在處理Jesus Flores的投手前滾地球時，造成左手食指的指甲裂開，換局時發現會流血，所以5局投完總教練Buck Showalter就換投。不過陳偉殷強調他並無大礙，這也不會對他未來的投球造成影響。

至於自己今天的表現，陳偉殷透過翻譯向美國媒體表示：「他們是很好的球隊，有很好的打線，很好的投手陣容。今天我沒有投好，控球不夠好，他們也很快就發現這一點。」他也表示，「2好球之後卻無法讓打者出局。」
4 M1 z0 v/ i$ ]& x8 q
Showalter倒是認為，陳偉殷的表現不算差：「我覺得他投得相當不錯。他應該丟幾分？1分吧？他接球的時候傷了指甲，也許他可以繼續投，但我不會冒險。而且無論如何他也已經投了90球了。他投球內容有好到可以贏球，只是我們沒辦法從(國民先發投手Edwin) Jackson手上搶分。我認為他今天又有不錯的表現。」5.39.217.768 m6 C! ^, g1 s/ b- h1 @! |7 O
6 `4 H* h3 ?. n/ ^3 I9 `
下一場比賽，陳偉殷將對上目前戰績在美國聯盟中區領先的克利夫蘭印地安人，而由於下週金鶯有1天休兵日，Showalter已經表示會考慮調整先發輪值，可能跳過1名先發投手，讓Jason Hammel與陳偉殷維持4天的休息，因此陳偉殷預計是在台灣時間29日上午7時先發。

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)