公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [美洲] 黑人小孩摸奧巴馬頭照片已在白宮挂3年 [打印本頁]

作者: nt1972 時間: 2012-5-25 06:07 AM 標題: 黑人小孩摸奧巴馬頭照片已在白宮挂3年

  在美國白宮，最近幾十年美國總統工作和生活照片挂在西翼，每張照片不久就會被更新的照片替換。然而，一張奧巴馬被一名黑人小男孩摸頭的照片已經在那里挂了三年。tvb now,tvbnow,bttvb$ _& F$ o) c) |) i8 n

  報道稱，無論是作為候選人還是總統，奧巴馬都避免討論種族問題，只有罕見情況下他別無選擇──回應自己前牧師的種族煽動言論或佛羅里達一名沒有武器的黑人青年遭槍殺事件。有些黑人領袖批評奧巴馬沒有與黑人青年直接對話，或為他們提出某些政策建議。《紐約時報》稱，但那張照片是一種証明：奧巴馬仍是黑人的象征。

  據報道，照片上黑人男孩是馬里蘭州哥倫比亞市(Columbia)的雅各布‧費拉德費亞(Jacob Philadelphia)。三年前，雅各布的父親，前海軍陸戰隊員卡爾頓(Carlton)在國家安全理事會服務兩年期滿。與以往從白宮離職的工作人員相似，卡爾頓要求家人同奧巴馬合影。合過影，當他們全家就要離開時，費拉德費亞告訴奧巴馬他每個的兒子都有個問題。他和妻子並不知道那些男孩要問什麼。

  當時，雅各布告訴奧巴馬說，“我想知道我的頭發是否和你的一樣。”奧巴馬要他再說一遍。賈克布重複了之後，奧巴馬回答說，“你為何不摸摸並自己看看？”他低下頭，到賈克布面前，賈克布遲疑了。奧巴馬說，“摸啊。”賈克布拍拍奧巴馬的頭頂。攝影師抓拍下了這個瞬間。奧巴馬問他，“你覺得如何？”賈克布說，“對，它感覺是一樣的。”
) f& m7 K' B2 ~- E$ A* {
  雖然這張照片有些模糊，其他人像也不完整，但立即得到白宮工作人員的喜歡並受到參觀者的好評。人們要求把它留在那里，其它照片則不時更換。

作者: fwyfwy 時間: 2012-5-25 05:52 PM 標題: 白宮內摸奧巴馬頭髮男童：跟我一樣

一張男孩摸美國總統奧巴馬頭髮的照片，3年來一直掛在白宮西翼，未被其他照片替換，美國《紐約時報》最近解開這張照片的來歷。

照片中的男孩叫Jacob，3年前他在白宮工作的父親離職，按照慣例，他父親要求一家人與奧巴馬合照。拍照後，當時5歲的Jacob要求問奧巴馬一個問題，就是想知道奧巴馬的頭髮是否跟他的一樣。奧巴馬叫Jacob摸一下證實，跟着就低頭讓Jacob摸自己的頭髮。Jacob最初猶豫，但在奧巴馬鼓勵下就伸手去摸，更稱「就跟我一樣」，白宮攝影師捕捉了這一刻。
\% V( u: |9 y5 c
不少白宮職員或訪客都很喜歡這張照片，應大眾要求，照片就一直保留在西翼。
公仔箱論壇7 `6 }+ e% e+ u3 e

作者: lamhp88 時間: 2012-5-26 11:40 AM 標題: 奧巴馬彎腰　讓小男孩摸頭

過去數十年，美國白宮西翼總掛着許多照片，都是在任總統工作或公餘的情況。照片會頻繁地更換，惟獨這張攝於2009年5月，一掛就掛了三年。
相中的奧巴馬（ Barack Obama），在橢圓形辦公室彎腰低頭，讓一名黑人小男孩摸他的頭。相片大獲白宮職員和訪客好評，因而能一直長駐西翼。
當年5歲的雅各布（ Jacob Philadelphia）父親是白宮職員，當日離職，按慣例可全家與總統合照。拍照後雅各布小聲向總統說：「我想知道我的頭髮是否跟你的一樣。」奧巴馬聽不到，問清楚後着他自己摸一摸。小男孩猶疑，奧巴馬鼓勵他：「摸吧，小弟弟。」雅各布之後宣佈：「真的是一樣。」
白宮攝影師索扎說，小男孩的問題出乎大家意料，所以照片拍得倉卒，構圖不好，但在白宮的 Flickr相簿得到許多讚賞，更被全球傳媒轉載。《紐約時報》周三指出，爭取連任的奧巴馬，常被批太少公開談種族、沒有為黑人爭取，但這幀「長青」照片顯示，奧巴馬始終是黑人的有力象徵，對黑人影響深遠，也獲黑人鼎力支持。5.39.217.767 b8 j4 ^& S# z
這張照片也掛在雅各布家中。現年8歲的他說，見過總統後，將來也想當總統，「或者戰機試飛員」。5.39.217.763 J8 ?* ~$ m% B5 F. B: A
美國《紐約時報》

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)