非洲坦桑尼亞一個國家公園中，一隻雄獅誤中獵人陷阱，金屬線圈緊緊套在牠的頸上，以致無法進食，快將餓死，或因頸上傷口感染病毒死亡。/ Y7 o; w# C/ c+ {
) X1 w- S5 K$ R9 U9 W/ [
有人表示於數周前已看到牠頸上的金屬線圈，通知園方。但工作人員試圖跟蹤獅子，移去牠頸上的金屬線圈，但每次行動時，牠亦逃走。數天前，已有兩隻獅子死亡，牠們的爪遭人移去。 " X5 T2 E' v! N7 X( C& OTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb9 z" q4 K; a5 u4 ]. c* n; z
獅子的爪及骨頭具有藥用價值，以致經常被人捕捉，令牠們的數量，由60年代約20萬隻，急降至現在只有約2萬3千隻。此外，愈來愈多的大型動物被捕殺，以取代數量日漸減少的老虎，供給中藥市場。0 O' a h9 X9 {+ M% v' F, R
tvb now,tvbnow,bttvb( O4 }( P2 `5 N9 [& X: [! W 作者: vandas 時間: 2012-5-23 01:36 AM
非洲坦桑尼亞國家公園最近不時見到有獅子誤中偷獵者的圈套，項頸被金屬圈緊緊勒住，以致無法進食，最終餓死。tvb now,tvbnow,bttvb; F9 [9 m1 |# q: W/ s9 Z
6 d2 T! S) o$ o! v* I
當地一個動物組織表示，獅子的爪和骨最近在遠東地區熱賣，用以取代老虎骨入藥，因為虎骨已經愈來愈難求。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# G! A$ Y3 K8 Y: u V! |
+ H* Z4 y) d3 p+ i在90年代，1公斤獅骨只賣10美元，但到2010年，價錢已大幅上升至300美元。 - H6 v' {2 S+ s0 M0 ITVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 U) Q; V" o5 f: o % b& g3 ]9 ?7 n4 j9 ]: n G* i/ b1 x' ?. {
Desperately injured: The young male lion cub was spotted in Mikumi National Park in Tanzania with a poacher's snare twisted cruelly round his neck1 r% D! G' w, ], e+ q, r
+ n1 q: i& _0 |) w8 ` 2 u0 e7 x8 \+ [; I5 I* S
Doomed to die: The wire was twisted so tight that the lion was unable to eatTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! A& g# ?% H0 h* d) s& m
公仔箱論壇/ H2 a8 S' d |1 H6 J + F8 T( {* Y0 P: E
Weak: The animal was so sick it struggled to raise its head as park wardens approachedtvb now,tvbnow,bttvb* ]0 A' ?& t2 ]. Z+ F3 _) _
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 [: d- ]; G8 k0 K4 I% g8 X 3 ]' l. `" @! x" ^5.39.217.76Lucrative: Many of the snares are set by poachers who then butcher the animals for their parts which are used in traditional Chinese medicine ! z$ J4 O( r) n5 O- G, e' C3 x( |6 v- C7 M- a5 o0 ^6 G4 C6 Q TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 a4 h" ~% c; J+ U3 D* |
The final journey: The lion slopes off into the long grass of the park where he would soon die either of starvation or infection
% b& g3 ]9 ?7 n4 j9 ]: n G* i/ b1 x' ?. {
2 u0 e7 x8 \+ [; I5 I* S
+ F8 T( {* Y0 P: E
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 a4 h" ~% c; J+ U3 D* |