Board logo

標題: 睡衣狗 [打印本頁]

作者: vandas    時間: 2012-3-18 01:34 PM     標題: 睡衣狗

英國一條患有皮膚病的小狗因病情過重而被安排安樂死,在緊要關頭當地一家慈善機構及時將其救下。此後,多名慈善人員又不遺餘力地為狗狗特製“睡衣”,助其恢復健康。


Painful paws: The puppy's skin disease caused him huge discomfort and he was on the brink of being put down

這條只有5個月大的小狗名叫博簡格爾斯 Bojangles ,是一條雜交犬。因被蟎蟲叮咬而患上了嚴重的傳染性皮膚病,身上布滿大小不一的傷口,有的傷口已經開裂並感染。狗狗的病情不斷惡化,以致被送往醫院準備執行安樂死。就在關鍵時刻,當地一家慈善機構及時救下了 Bojangles,並將它妥善安置起來。


Woof if you like my onesie: Mr Bojangles in a second pair of his   specially-made pyjamas, which prevented him from scratching his sores

為了防止 Bojangles 的皮膚再度受傷,慈善機構的工作人員特別為它準備了多套漂亮合身且柔軟舒適的“狗狗睡衣”。這些睡衣都是為它量身製作的,有了這些睡衣的保護,就不必擔心 Bojangles 劃傷或抓咬自己的皮膚,這樣它的病情就不至於再度惡化,有利於下一步對皮膚病的治療。 Bojangles 非常乖巧聽話,與大家相處得都很好。

Bojangles 目前身體狀況恢復良好,慈善機構正在積極籌款為它治病,治愈後有望找到一個新家。


  Cosy canine: Mr Bojangles healing in his pyjamas, left, and happy and healthy   with George Nicholson at Impawtant Pups Rescue Centre today, right
作者: chowold2    時間: 2012-3-19 06:47 AM

睡衣最好係see through嗰種




歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/) Powered by Discuz! 7.0.0