公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [時事討論] BBC “蝗”非蝗 “狗”非狗 [打印本頁]

作者: vandas 時間: 2012-2-23 05:06 AM 標題: BBC “蝗”非蝗 “狗”非狗

5.39.217.76; _) E# H3 K- \0 ?
　　英國BBC中文網日前發表文章，題爲《“蝗”非蝗 “狗”非狗》，作者林貢欽。摘編如下：
　　在自然界裏，蝗蟲與狗一般是不交集的，除非千裏無煙，餓殍遍野。然而，最近在人類社會裏卻意外相聚，因爲大陸與香港兩地的中國人給予了它們新的含義。

　　北大教授孔慶東罵香港人是“狗”，其語境是罵不承認自己中國人身份的香港人是狗。還特指那些受過殖民主義影響，自認身份優越的香港人。
tvb now,tvbnow,bttvb3 G. U! h) \6 n1 Q8 I
　　狗在西方文化裏通常被認爲是家庭中的一員，是“人類最好的朋友”。而在東方文化特别是中國傳統文化裏，狗不僅可做盤中餐，通常還是貶義詞，如：“走狗”、“狗腿子”、“狗奴才”等。
5.39.217.76+ R" ~: G* G- @: m4 ~6 N
　　港人刊登廣告嗆陸客是“蝗蟲”，又有香港市民面對陸客唱《蝗蟲天下》。蝗蟲在中西方文化語境裏都是貶義詞。蝗蟲由于侵害性大，可成蝗災，在不同文化裏均被視爲災禍與毀滅的象征，如聖經《出埃及記》中的摩西以蝗災打擊埃及，《啓示錄》中以蝗蟲比喻魔鬼。部份港人以“蝗蟲”來稱呼和形容來自内地的新移民、大量購買香港日用品的陸客、水貨客及來港産子的“雙非”(即夫妻雙方都非香港居民)孕婦，批評他們不勞而獲、坐享其成。tvb now,tvbnow,bttvb" o2 Q; T; C& s$ _; h/ ?# N0 |

　　陸港之間的罵戰愈演愈烈，不斷升溫。近日，有陸客“拉屎哥”在香港鬧市區銅鑼灣路旁當衆拉屎，挑戰意味十分濃厚。同時，深圳灣口岸入境處職員在與内地訪港旅客溝通時，要求對方講廣東話：“我是香港人，不會講國語。”香港政府“兩文三語”的語言政策可是實行了15年了。5.39.217.76) u$ v* [0 P, u7 k

　　沒有經濟發展，香港将走向衰亡( C2 `. q/ V, Y- s7 {! G$ w

　　旅遊業是香港經濟的支柱産業。有人潮才有錢潮，才有香港市民的就業機會，才有政府的庫房盈餘和社會福利。據香港旅遊界業内人士披露：2011年全年，香港遊客人數爲4192萬人次，比上年增幅超過一成，達到16.4％。業内人士估算，香港公司将由此獲得經濟效益2500億元。香港遊客中陸客爲2810萬人次，比上年上升超過兩成，升幅23.9％。$ |. \6 u0 n) n) G5 a) m6 }

　　遊客到香港，購物是第一需求。香港曆來有購物天堂的美譽，自由港的免稅政策使全世界的消費品都湧入香港，爲香港經濟帶來了繁榮。去年2810萬人次的陸客是香港人口的4倍，在香港的廣東道、銅鑼灣瘋狂購物，到處是陸客，确實像蝗蟲，甚至還留下垃圾和不文明的言行舉止。然而，他們不是蝗蟲，是财神，他們購物等消費留下了數以千億計的港元。當然，香港人可以拒客、限客、怠客、欺客、宰客；可以不要門庭若市，隻要門可羅雀；甚至可以學習伯夷叔齊，不食周粟，不食嗟來之食，把獅子山變成首陽山，反正世界末日年底到來。公仔箱論壇2 D+ Z5 t: \' ^, g( o

　　陸客是世界上最大的旅遊資源，是全世界各國争奪的金礦。香港政府的不作爲和劣作爲，使陸客的負面影響被誇大。例如，香港社會的貧富矛盾加深的怨氣被轉移到陸客身上。再如，“雙非”孕婦是香港法制的産物，完全可以通過行政和立法的作爲來解決。又如，奶粉脫銷，不去國外進貨，卻怪陸客采購。給你生意都不會做。還有，陸客在地鐵進食、随地吐痰、大小便，現有的罰款等法規可以阻止。5.39.217.766 A* ?7 L) u) y/ D% p  B
; }" o8 ^. _5 \3 T5 f
　　我們經曆過香港經濟危機大蕭條的痛苦。我們深知，香港是以發展貿易而開阜興建的國際大都會，如果經濟衰退香港将頹敗，香港的其它價值也将蕩然無存。

　　孔慶東罵港人是“狗”的現實意義
/ T9 {3 j8 N2 w% R2 _! O5.39.217.76
　　最近，香港的一項民意調查顯示，認爲自己是中國人（而不是香港人或既是中國人又是香港人）的香港居民比例跌至16.6％，創下12年來的新低。三年前，還有38.6％的香港居民認爲自己是中國人。
% R9 ?2 a, _% M! u% J
　　在這個背景下，孔慶東開罵港人是“狗”。這并非無心之失，而是有意爲之。孔慶東的作爲是，試圖把中國人訓練成對專制政權頂禮膜拜俯首稱臣亦步亦趨的“哈巴狗”，或訓練成維護利益集團利益的“看門狗”，或把不聽話的中國人踢出國門和拒之門外的“惡狗”。這一切都站在愛國主義的道德高地上進行。正像魯索所說：愛國主義是流氓的最後庇護所。這也是爲什麽肆無忌憚的罵“三媽一狗”的教授能夠在北大以包容和多元的名義繼續任教的原因。% C& ]$ |$ d1 k; D6 q9 k  F4 V& r

　　孔慶東以爲香港人都是中國人，其實不然。香港曾有幾百萬人移民到世界各地。目前7百萬港人中，至少有百萬人以上擁有其它國籍。“一國兩制”下的香港默認雙重國籍，隻要未向香港政府申報擁有其它國籍，進入香港境内并未使用其它身份入境，香港政府即默認原香港身份不變，也不需取消其它國籍。這些人在國家認同上至少有兩個或以上的選擇。動不動就以停水、停電等流氓語調挾持和威脅香港人要愛國，與内地的一些地方政府爲強拆強建打擊維權民衆，與美國人對一些小國動辄威脅制裁、封鎖、切斷油管等，如出一轍。公仔箱論壇- e8 d4 Z! W# g7 q* X7 f- y
% P: x* M3 X+ |' x4 G/ u  u1 z- x5 ?
　　20年前的春天，鄧小平站在深圳口岸，遙望香港，說想到香港走一走、看一看，還說：“要在内地多建幾個香港”。雖說沒有香港，就沒有中國改革開放的巨大成就。然而，香港正在一步一步地淪爲中國的一個普通城市。但願香港的曆史悲劇不會重演。
公仔箱論壇( d9 W" u7 s- Y* y. X. X

星島環球網

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)