|
" [6 w( I. Y3 g" U4 m! y5 h+ U8 J9 k
被告是55歲的戈登（Joe Gordon）。控罪指他翻譯在泰國被禁的泰皇蒲密蓬傳記的部分內容，然後上載到網上。
戈登自今年5月起已經被羈留。他於周四早上被押上曼谷刑事法庭，身穿橙色囚衣及戴上腳鐐。法官判刑時指出，本應判處戈登入獄5年，但考慮到他於10月主動認罪，決定把刑期減半。" N# I; _" y0 a# A/ Q4 t
戈登聽取判決時，表現得十分冷靜。1 y7 d7 V ^: |3 D. j- a' O& |
6 J7 |& P1 C6 H" n" S0 Z- ?
據悉，他是於5年前把那本傳記的部分翻譯內容上載的，當時他仍然在美國科羅拉多州居住。