標題:
緬甸改革不是請客吃飯
[打印本頁]
作者:
aa00
時間:
2011-12-4 11:46 AM
標題:
緬甸改革不是請客吃飯
緬甸改革不是請客吃飯
0 H0 G4 t" c4 o
4 [6 m4 Q; w; a公仔箱論壇
BBC拉胡爾•坦登
9 j! H& m7 @/ {, Z" i* N, @公仔箱論壇
公仔箱論壇0 J0 x# {% h, X. R
0 P9 G- \# g6 ?8 T! _, ?% }9 Q
& v- P+ M G C H# {
公仔箱論壇; O2 T! r! {4 g1 z! ^& x; Y a3 g2 b6 k
2 V$ [& D) a. C; t5 w; Q4 l+ s& wtvb now,tvbnow,bttvb
, o5 B4 Y# s0 s3 s9 z% d) n
更新時間 2011年12月2日, 格林尼治標準時間09:55
9 i8 d. a, R- d5 }tvb now,tvbnow,bttvb
2 L% G5 z# u$ k8 _5.39.217.76
公仔箱論壇3 G$ _, p r4 D5 C5 }3 C. F
昂山素季是緬甸民主運動的偶像人物
5.39.217.76) o* h- X! N6 V8 T4 ^. t2 A$ r/ Z4 p
5.39.217.76* S2 `. a* ~1 A5 ?2 u
tvb now,tvbnow,bttvb( j$ m. T* D) g3 I, E
; c( \; y7 F7 ?
$ I$ W+ ]& ]3 r
最近一段時間，緬甸大步走向民主化引起世界的矚目。但是，改革之路，依然障礙重重。BBC記者洛恩採訪了緬甸民運的偶像人物昂山素季。他看到，昂山柔弱的雙肩，擔負著緬甸無限的期望。
/ ^3 r8 t+ M: G O2 ^# v+ D5.39.217.76
) E9 W7 F$ V, A& X' @公仔箱論壇
驅車穿過緬甸鄉村，看到一輛至少也已經是年過半百的路虎。四個和尚坐在車後，緊緊地抓著綠色的車框。路虎起伏顛簸，和尚橙色的袈裟隨著微風搖曳……
( i0 f& w# c# M% ?; tTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
$ O3 O! [! t+ }
臉上塗著檀香粉、頭上戴著尖頂圓草帽的緬甸女人，好奇地看著我們。
' \# D, B% x4 E5 _公仔箱論壇
tvb now,tvbnow,bttvb3 J9 a& I7 U! p% @2 ]( e3 R
女人身後，遮陽篷下，一個男人有節奏地踏著水車，給稻田澆水。
公仔箱論壇: |! M9 t2 n( _+ R/ U5 W
這一切，彷彿在提醒著人們，時光停滯不前了。但是，我們的目的地，與此相比卻有著天壤之別。
4 H+ d- a& l3 H: K4 L
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 ]: x/ o1 t9 ~0 _- V7 j4 H
2 i4 @- z6 {* gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
7 O4 A5 o( g4 B: hTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
5.39.217.76" ]/ s. ^! @) k. x! {) i; ^9 Y
*
公仔箱論壇2 h: p. G, B( p3 J
怪異的新都
公仔箱論壇5 V" \8 ?7 N- E/ m
! [" b8 u5 D5 l6 s) q0 D# l# L5.39.217.76
緬甸的新首都內比都。這個從叢林中開闢出來的新城，到處有修剪得整整齊齊的草坪，到處是宏偉壯觀的景象，如同一片奇特的夢幻之地。
! g; e8 O f0 h' }5 g& k公仔箱論壇
新首都剛剛建好的時候，當局通知公務員，立刻從仰光搬出去，他們正常的家庭生活全都被打亂了。據說，在這個怪異的地方，自殺率很高。
4 D7 L9 a5 [# x `+ ^" A- s, s7 gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
內比都，大酒店的房間成千上萬，但是，一年四季幾乎總是空著，只有在珠寶節期間才是個例外。從中國來的買主大批湧入，來緬甸淘寶。
tvb now,tvbnow,bttvb3 z( h1 x- g1 D6 ^3 ~0 u1 A
壯觀的總統府，不僅有龐大完善的空調系統，還有金碧輝煌的巨大吊燈。在一切，在這個每年每人醫療費還不到1美元的國家，看上去絕對是不配套。
9 |+ p- K4 \" B( n& @公仔箱論壇
但是，內比都這座新城，也是存在於夢幻經濟中。
公仔箱論壇7 q7 r$ h3 G0 N+ p3 \& x
內比都是新首都，外交官也得搬到這兒來。當局已經單獨畫出了一片使館區。但是，一個西方國家的大使館估計，按照現在的做法推算，如果使館要搬走的話，今後三十年內，需要投入7000萬美元。
# i4 M: X; G8 x3 [, ^TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
問題是，在這個軍人掌權的國家，多年來，正常的經濟學，也早就被顛三倒四地搞得不正常了。
0 V/ W2 M) Q7 [9 i, a' R+ i0 H& _5.39.217.76
緬甸貨幣有好幾種匯率，黑市上，錢可以流進流出。
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; s* a3 c. O) z* F
! ^2 _2 g) p% ^: N- _ K c( @TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
5.39.217.76) e ^* E! T# Z. k& U
( O) a- w( c9 L5 I% N
. P5 f! J3 `. J9 o# R
*
. ^0 Q1 R! }' {+ O
痛罵
BBC？
6 z9 J' H1 V9 E* A3 F$ ~( h
& H( z( O; ~% A8 O, X
真正的權力，控制在所謂的「親信」（cronies）手中。就像俄羅斯的寡頭，緬甸的「親信」們也躲在幕後，和中國、以及其他的非民主國家關係密切，同時，通過對木材、寶石、天然氣的壟斷中謀利，中飽私囊。
6 K: _6 o: ^" w5 m
他們好像在旁觀一齣戲如何展開、如何收場。緬甸政府有意改革，逐步拋開從前那些很和「親信」口味的腐敗、專制。
tvb now,tvbnow,bttvb# k/ ?7 y3 E$ U
變革，也意味著最近剛剛獲得釋放的政治犯可以在異見報紙上發表意見。當局已經不再審查，報紙可以公開發行。
公仔箱論壇* t3 K3 o0 ~* i; W
就在幾個月前，緬甸的主要報紙上還是幾乎每天都在痛罵BBC。
: @! e( X6 S# `$ `# \5.39.217.76
我破天荒第一次拿到進入緬甸的簽證。昂山素季說，變革最大的跡象之一，也正是她第一次可以在仰光公開和BBC說話了。
tvb now,tvbnow,bttvb+ ]) o* X) |8 P1 a
改革帶來的政治衝擊波，如同地震一樣強大。
tvb now,tvbnow,bttvb$ e( I8 o; r3 f
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 K' K& c0 h% d- [3 ~
5.39.217.76# P: J4 n* L$ i% j6 N& R" r, E* ?) o
5.39.217.76' N$ g7 A+ ?% }4 t& a7 h
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" O; x! e* I8 A4 h
*
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 M; z) l4 X" B8 _: X4 s q: V
鮮血作代價
0 G5 \5 g. B1 K- S% X5 T: |
緬甸改革大事記
公仔箱論壇5 U/ \+ ] A+ p) y, ^; O; S
2010
年 11 月 7 日 20 年來首次舉行大選
0 X) I' W7 B S" h s$ g3 B, W5 CTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
2010
年 11 月 13 日 昂山素季結束軟禁
; ?/ w7 v% C0 |! h) u( w
2011
年 3 月 30 日 完成向新政府轉移權利
( x/ Y+ Q) D* A' [2 i/ [3 h% E# p( }& V( [
8
月 14 日 昂山素季獲准離開仰光進行政治訪問
5 E& B# p& t: V6 }# h公仔箱論壇
8
月 19 日 昂山素季會晤緬甸總統吳登盛
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- \5 r. N2 q1 Y8 z$ Z' J5 K
10
月 6 日 建立人權委員會
# u# h/ A" H. o9 J. mTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
10
月 12 日 釋放 200 多名政治犯
公仔箱論壇* E& k. e' x% [; E( d9 }& t8 C
10
月 13 日 通過新的勞工法，准許組建工會
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% ~2 Q! c. B7 a
11
月 17 日 緬甸獲准於 2014 年擔任東盟輪值主席
tvb now,tvbnow,bttvb T. [# E8 u! I" o" K
$ w5 V# f+ l+ Z+ |. I
7 c# D6 y3 m; j& B7 E: K. aTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
g! G V8 a. u- @8 o5 Atvb now,tvbnow,bttvb
( ^! r' O" U) u
3 P. r' T4 b2 g% Xtvb now,tvbnow,bttvb
# k F6 G1 o, {) t, X6 H: {8 q0 a! V" y
4 h2 m# Y8 | J; ^) B3 Y: Z2 B, [tvb now,tvbnow,bttvb
tvb now,tvbnow,bttvb5 k X& w( Z3 r+ H, ^( ^0 e( ~ I
我們開著車，一路顛簸著前往昂山素季的支持者們去年開辦的一所學校。
|6 N1 {, S9 j$ etvb now,tvbnow,bttvb
1996年緬甸上一次大規模學生運動的領導人妙揚瑙登（Myo Yan Naung Thein）斬釘截鐵地告訴我，抗議示威已經結束了。
5.39.217.76 D( U! L( x# |& z
他和在獄中結交的同志們決定，組成一個鬆散的民運組織聯盟，支持昂山素季，首次開始在體制內活動。
( a$ \! ~1 q* U2 f, N ~5 f6 Ttvb now,tvbnow,bttvb
他說，「打不過對方，就加入到對方行列中去吧。」
& x. m; d7 Q+ H9 I' J公仔箱論壇
這位前學生運動領袖生動地描繪了這樣一幅畫面：如果緬甸人願意組成10個人一排的方陣，一排排地面對開槍的士兵，那麼，革命也許能夠取得成功。
/ k" q* w1 W7 e5.39.217.76
因為，成千上萬的生命，換來的將是士兵的意志被徹底磨滅。
" K, v A! a! {& M. s2 T! q3 j' k. bTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
但是，他最後又說，「我們沒有足夠的鮮血來做代價。」
公仔箱論壇( Z: d, q0 _7 e: l9 b- o, F
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 C6 r- o. O6 x, i3 d0 W% l- X6 _
9 _& j$ p3 s1 }7 Y) I) }% o& G
公仔箱論壇/ q. z1 _9 a$ H) Q: B
tvb now,tvbnow,bttvb3 \' _. N5 f, @/ B* ?3 A1 Y
*
3 N5 @# \) t8 ]
更多的子彈
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# m# i+ k5 B7 R5 g7 Y! ^3 R& y
! Z/ t( L# H* c9 V; A5.39.217.76
停止一切抗議活動之後，民運人士把所有的希望都寄托在新總統吳登盛和昂山素季的秘密對話上。
6 h+ d. s) Z+ Y7 B" Y, s
按著一系列精心策劃的步驟，緬甸政府開始緩和同偶像人物昂山素季之間的關係。這和當年南非白人政府改變戰術、從監獄中釋放曼德拉的做法非常相似。
3 O6 Z* `- a1 E1 `: Z: u
現在，在緬甸街頭可以公開買到昂山素季的宣傳畫，昂山素季很可能還會在明年參加議會競選。
: _+ V' Q/ `9 O$ G8 S; f
但是，昂山素季並沒能帶領黨內所有的人一起與當局達成妥協。
* O6 Q' K6 ~ ~- n$ B9 ^0 O
就在不久前，緬甸和尚還曾在曼德勒召集新的抗議活動。
1 o( F7 P, |* ?: Q
這種小規模的示威可能只會分散人們的注意力，但是，更大規模的抗議，則有可能動搖昂山與改革派的總統及其支持者之間建立起來的信任，並且還有可能增強反對改革的強硬派的實力。
7 W# E. u* K% r1 R, T- J公仔箱論壇
緬甸的改革，仍然面臨著不容忽視的巨大障礙。昂山素季柔弱的雙肩上，擔負著緬甸人無限的期望。
9 y$ z) p w" \* u0 v3 q5.39.217.76
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ w( M9 N- z; _1 v( p m5 D7 \
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 H* Q9 G, ]# L. M
tvb now,tvbnow,bttvb6 r3 b8 ^% B) U4 A& {) Z9 a
. d/ D9 e0 {2 {) h1 }. {9 G& d4 r
) |* j& \) A' d& ?, ]
來源 / 版權所有：以上所述媒体 / 作者
1 b6 Q6 ^) ?6 v5 n: h8 i1 ~tvb now,tvbnow,bttvb
(以上内容摘自或摘译自 其它媒体 / 作者 ，不代表發帖者观点)
歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)
Powered by Discuz! 7.0.0
公仔箱論壇3 G$ _, p r4 D5 C5 }3 C. F