標題: [馬來西亞] 仍不滿新版本內容‧NIAT針對《連環扣》報案 [打印本頁]
作者: eqwai 時間: 2011-12-3 07:41 PM 標題: 仍不滿新版本內容‧NIAT針對《連環扣》報案
公仔箱論壇7 W3 H8 D" A9 \/ G1 S
$ X: _1 w. N1 q3 K. K8 X
2 k0 m# G3 W, R% y4 R+ d2 J- x* \5.39.217.76（吉隆坡3日訊）中五馬來文學教科書《連環扣》（Interlok）最新修改版本已於3週前推出，不過，國家《連環扣》行動小組（NIAT）對書中的內容仍存有不滿，今早到金馬警區報案。5.39.217.76$ h$ i, E! G! o
行動小組主席拿督塔斯林莫哈末說，《連環扣》並不適合作為教科書，因為修改版依然使用一些字眼描述獨立前印度社群種族制度。tvb now,tvbnow,bttvb' Y2 [5 N2 ^: ]/ A+ X |3 V
他說，修改版本《連環扣》已於3週前推出，並陸續分發到雪蘭莪、吉隆坡、布城及森州芙蓉的中學，作為明年的教科書。
% g6 w, B5 h5 ?“我希望警方調查此事，並沒收已分發到這些地區《連環扣》教科書。”公仔箱論壇4 w; W8 E2 \5 A& e- `' I
塔斯林莫哈末較後向星洲日報指出，《連環扣》作為小說絕對沒有問題，但不贊成用把這本書籍用作教科書。tvb now,tvbnow,bttvb+ h& t' ?3 T# M. O
他重申，儘管《連環扣》已作出修改，如刪除“賤民”
( o. |: ]( X" f6 ntvb now,tvbnow,bttvb（p a r i a）等字眼、修改一些，但還有很多敏感內容。公仔箱論壇4 u: P, F) C/ V6 T' Z# g' O0 c; P
他表示，所指的敏感內容不僅觸及印裔社會，還觸及華裔社會，如第120頁提到有人的皮膚比馬來人的皮膚更黑，捲髮，樣子看起來很兇，說他們是來自印度的印度鬼。
/ ~. ] H5 v- U% b0 P5.39.217.76他說，觸及華裔社會的敏感內容為華裔都是賣女兒的，所以《連環扣》不適合作為教科書。5.39.217.76: V; K0 Y" l- b t+ ~9 B
（星洲日報）
| 歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/) |
Powered by Discuz! 7.0.0 |
公仔箱論壇7 W3 H8 D" A9 \/ G1 S