標題:
中國式的民主
[打印本頁]
作者:
qqonqq
時間:
2011-11-10 12:05 AM
標題:
中國式的民主
北京市區縣人大代表換屆選舉之前，《法蘭克福評論報》駐京記者通過一名鄒女士做了個爭取選舉權的試驗。她從9月中旬開始，經過近4周的不懈努力，終於拿到選票，但她只能在官方推舉的候選人名單上做出選擇。該報認為，這就是中國紙面上的民主。
. d+ P6 ~" Q/ n$ S$ }) ^1 u: w
$ K: k; g8 L6 V. o公仔箱論壇
該報寫道：“鄒女士三十四、五歲，與中華人民共和國的所有成年公民一樣，有選舉人民代表的權利，這是憲法第34條規定的。但在中國只有極少數人知道自己享有的這項權利，因為這部法沒有實際意義。在中國，選舉是政治鬧劇，服務的目的是要給共產黨統治塗上一層民主的色彩。所以，除了被委派去投票的公務員和其他國家職員外，幾乎沒有人投票。
公仔箱論壇/ ]7 `) C+ w' ]2 s
) i8 B: B# {8 K q" Q, s* \1 ]5.39.217.76
“可是如果有一天中國人真的使用自己的選舉權會怎樣呢？比如用潮水般的無效選票抗議党，或者自己作為獨立候選人參選，因為這也是憲法第34條允許的。普通公民到底是否有機會獲准參加選舉呢？”
; a- c# P, D8 Q+ @- Ltvb now,tvbnow,bttvb
& u) D( L2 T$ w: o% Z% \$ o: M
報導說，當周女士詢問自己的母親和北京的朋友是否參加過選舉時，“他們都覺得這是一個相當離譜的問題。可是，誰要是關注批評政府的網上論壇的討論，就會知道在知識份子圈子中許多人都在研究選舉的題目，在中國只有通過軟體繞過被稱作'防火牆'的審查機器才能進入這些論壇。
4 V2 g6 D% j( G0 S$ v* @; g5.39.217.76
' m2 G3 z4 j& G% L. R. c5.39.217.76
“維權人士和（民主）活動家一再試圖作為獨立候選人參選，實際上，官方媒體幾年來也驕傲地介紹那些自己登記參選的人民代表。然而，更仔細些調查就會發現，這些人仍然是共產黨員或者是制度的支援者。真正的獨立候選人總是被告知，誰要是頑強地堅持，就得想到會被逮捕或軟禁。安全部門施加壓力要他們退出選舉。著名博客主李承鵬最近表示，只要他到選舉之前不再公開表達意見，或許才有機會獲准成為候選人。也就是說，他要想被選上，就不能讓任何人知道他參選。
0 b* }, }# \% R- n+ u7 y& u" C( o
0 _: Y4 M' w5 [ B& K% X
“鄒女士不是活動家，她只想投票。她找到居住所在地北京朝陽區政府，那裡沒人知道該拿她怎麼辦，因為一個想登記投票的公民在那裡是不常見的。她每打一個電話就得到一個新的號碼，而電話卻常常沒人接。中國的官員上午只在9點到11點之間才能找到，然後他們有一個長長的午休，下午經常在3點左右才露面，為的是5點左右可以準時下班。”
3 a) K6 h3 y$ e8 L# [, V: a m/ stvb now,tvbnow,bttvb
) V$ |, L5 r2 j& @/ A5.39.217.76
獨立候選人榜上無名
tvb now,tvbnow,bttvb8 w# r! _1 x/ j+ _8 V. }
tvb now,tvbnow,bttvb; k L6 c' u0 h h5 a( ~
報導說，鄒女士最後找到街道委員會姚主任，得知需要戶籍所在地出具不在當地投票證明才能在居住地投票。當她專程去出生地瀋陽辦理證明時，黨政辦公室的王書記說：“我在這裡10年了，還從未碰到過這種荒唐事。“他一再重複說：“你根本就不需要選舉的。”
5.39.217.761 ?# A+ ?! I: L0 q) `) M `: o
8 P3 r" x0 p4 u, c* G
經過將近4星期的不懈努力，鄒女士終於得到北京朝陽區的選民證。這個選區的4名候選人都是幹部，3名黨員。“……誰要是關注批評政府的網上論壇，就會知道這個區至少有一名女申請人想作為候選人參選，她從9月份起就被切斷與外界的聯繫。候選人名單在選舉前一周被公佈時，卻找不到她的名字。”
/ }. m& d& c3 _( j- ]
5 Q' }) s1 }. `. E0 l& T; O
這篇報導說，候選人不競選，也不得深入民眾。“這就是中國的民主，對鄒女士爭取投票權的報酬。儘管她會在星期二去姚主任的辦事處投票，卻不會在候選人名單上打勾的。”
歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)
Powered by Discuz! 7.0.0
