Board logo

標題: [馬來西亞] 面對後繼無人困境‧傳統棺木業掙扎求存 [打印本頁]

作者: lilitan008    時間: 2011-11-4 09:51 PM     標題: 面對後繼無人困境‧傳統棺木業掙扎求存

在新時代不斷衝擊之下,在現今社會苦苦掙扎求存的各種傳統行業,皆面臨後繼無人之困境。在麻坡,傳統棺木業也僅剩約4家在經營,其中,三馬路吳氏兄弟仍在經營了逾80年的老店打拼。
5 b! y& ^& \9 [% F8 D在三馬路的一排老屋,有一家老店“潮利”,經營傳統棺材業已歷經三代的歲月。
" k5 Q+ n: L0 N4 F4 Q) B5 E' ^5 ~吳氏兄弟倆則感嘆,歲月不留人,他們倆也屆退休年齡,加上傳統棺材需求量大大減低,他們預測,兩年後潮利便會結束營業,麻坡的傳統棺材業因此就會再減少一家了。
- e+ j. C$ V$ p3 S/ c# ]5.39.217.76兄弟倆說:“不是我們不能做,而是環境淘汰我們!”公仔箱論壇$ N/ z. C' D5 O' N8 R3 s
“現在重視環保,我們製作的胭脂梅棺材已不合適了;現在不論哪一行,你要比潮流更快,才能生存。”
4 x+ T( }  R6 c8 Y, S3 s& I: R潮利是吳氏兄弟倆的阿公流傳下來的祖業,目前由吳氏第三代的老二和老三共同經營。“我們不做,吳氏家族也沒人會接手;孩子們都出外工作,這一行的前景更是堪虞。”
. v3 |( Z( \! G6 O8 A5.39.217.76“兩年後,我們可能就會關門,不做了!這一行,越來越苦,收入微薄,夠吃罷了。”4 Y  q: V( I) V( Q
那為何吳氏兄弟會堅守祖業至今?5.39.217.76* S) J+ u6 p% p- D3 D" x
“以前這行還有得做,父親也要我們繼承,便將這門手藝學上來。後來,在越來越難做的環境之下,還是為了生活就做到今天。”TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' u5 g9 t) V2 H6 F! M; g
兄弟倆無奈續說:“目前,有生意做就做,沒得做就休息。”TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 R: P' E# K* F$ n
他倆直言,現代人對傳統棺材的需求日愈大減,該老店於每個月大約僅售出一兩副棺材。而一副棺材,須耗約三個星期完成,費時且費力。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" b: `8 r: Q) R: V
對老店的不捨是有的,唯時代變遷,吳氏兄弟倆在該放手的時候會放手,不去苦苦支撐這門傳統行業。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' y0 P% p' `. l. z- p$ c, i# v
兄弟共患難相扶持
: ]+ b! u0 ^" d7 O0 i* j8 H3 v4 V聽著吳氏兄弟說著說著,可以深深感受到他倆心中的無奈,不過,在艱辛及惡劣的工作環境,他倆仍緊緊地相互扶持,一顯兄弟共患難之情結。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 t7 L" @( M, j9 ~, h
現年已50餘歲的兄弟倆,自18歲開始便跟隨父親學習製作傳統棺材,30多年來,手工之精細無不令人佩服;每一刨、每一鋸、每一雕,皆靠雙手慢慢勞作而成,那兩雙手,不知記載了多少上一代人的生死大事。
0 S7 M! n& }, y看著兄弟倆的雙手,緩緩地且熟練的手藝,手掌心裡也多了那一份堅持,為了祖業、為了生活,仍不惜勞苦;豆大的汗水從他們的臉頰及身軀一粒粒滴下,再苦再累,也僅僅是為了那三餐溫飽。
" \) y2 z0 i2 Z, h0 G& X* @業績漸走下坡5 E3 O: W" [% k3 f+ i) Z* X
從40年代開始,吳氏兄弟的阿公及父親都有將傳統棺材運至新加坡,當時,新加坡的市場极具潛能。可是,時代發展洪流也漸漸地將這門行業給衝擊掉,潮利上一次出口至新加坡的一副傳統棺材,是2005年的事了。
) V0 f9 U, k( p3 O自那年起,他們的業績隨之漸走下坡,而兄弟倆也做好了關門的心裡準備。
5 V8 T. \1 u# q$ S一道傳統行業之門最終還是面臨關門的命運,卻關閉不了潮利記載著無數代先賢的生死之大事,這點點滴滴,將記錄在麻坡華人的史記中。. j+ \4 c4 J& U  g

. x/ y+ n( h5 W5.39.217.76

                                                                                                 

                                                                        經歷三代歲月的麻坡三馬路潮利老店,80多年來為無數上一代人製作傳統棺材,新時代的今天,或在兩年後便關門走入歷史6 e0 @$ ~$ F3 |; |
公仔箱論壇7 F) w# D5 ~; c

                                                                                                 

                                                                        30多年來,吳氏兄弟靠的是雙手,用勞力和汗水換取微薄生計;那一份堅持,也僅僅是為了三餐溫飽。. t3 y& q( I$ Z* g4 r
tvb now,tvbnow,bttvb, E/ n7 C; K+ e( D, p$ @

                                                                                                 

                                                                        不是吳氏兄弟不能做,而是環境淘汰了他們;老三蹲坐在老店一角,對於行業前景,只有無奈。5.39.217.76& z: ]/ ~, Q: n9 t2 _
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! s4 {9 ?4 y( ]" I$ m

                                                                                                 

                                                                        傳統棺材的每一雕,都是精細手工完成的;吳氏兄弟倆的那雙手,為了祖業,手掌心裡多了那一份堅持( @7 Z- R! ^8 h# E3 [8 w6 S

6 C: ~* |1 }- l

                                                                                                 

                                                                        每一刨、每一鋸、每一雕,皆是親力親為,費時又費力,所以,一副棺材需耗約三個星期完成7 C, J5 f& x2 X5 S/ }& Q, \
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ j: e9 Z4 l! C; ]0 _# f( _6 }  |0 M

                                                                                                 

                                                                        時間一分一秒過去,時代發展之洪流也無情地衝擊著傳統棺材業,留下來的,只有大大小小的工具,予人幾許惆悵感公仔箱論壇9 Z6 X4 L, r" |+ z4 M8 q8 s

2 {4 j1 d8 ~' _: r: ?/ Y4 S公仔箱論壇

                                                                                                 

                                                                        鋸木、刨木、雕飾,牆壁上吊掛著的工具,記敘著的是數代人的生死大事
1 h  C! H8 x4 M# i* N% ?  Ltvb now,tvbnow,bttvb
$ _: h9 U  G4 j6 z5.39.217.76

                                                                                                 

                                                                        約8尺長的傳統棺材,在現今土地日益受限之因素,加上人人講究環保,需求量大大減少,前景堪虞
* j6 a! D1 V0 B* p5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb3 T" x: q+ c' y: S# |, e

                                                                                                 

                                                                        在潮利老店內的牆角上,還挂著縣議會發出的75及76年代的營業執照,讓人感嘆歲月不留人之余,也留不住製作傳統棺材這門行業




歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/) Powered by Discuz! 7.0.0