標題:
[馬來西亞]
五尺空间 风情无限
[打印本頁]
作者:
hongtan0
時間:
2011-9-11 01:36 AM
標題:
五尺空间 风情无限
二零一一年九月十日 晚上七时二十四分
8 [7 _: m! Z$ \+ S* X( Q! ^2 J; Z
報道:胡耀仪 攝影:陈锦华
# N% D4 x# O: o: ~3 E8 Q5.39.217.76
店前的五脚基,原只是供路人川行的走道空间,但在生活所需下,不少的五脚基可说已被店主各尽其用;而无论是置放一张石椅、摆放物品或张灯结彩,都因不同的生活面貌,而展现不同的形态与风情。
. H1 s! d0 Z1 ^3 W
据查悉,五脚基是从英文“Five Foot Way”翻译成马来文“Kaki Lima”,然后由早期海峡殖民地闽南人取其音转化成“五脚基”(闽南音Goh-Kaki)而来,所谓脚基,即马来文Kaki(尺)之意,因此五脚基可以称为5尺宽之走道之特殊名词。
1 o* J( k% I. i9 G$ W1 k2 lTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
一般上五脚基即意指临街有骑楼的店铺住宅,也因当时法规规定,廊宽都是5呎。
2 `2 b E( d! A: Z, D m公仔箱論壇
五脚基虽然是大部分大马华人认识的专有名词,然而本地广东人却普遍称之为 “骑楼”。
1 g% B% C5 P" x' l4 Y5.39.217.76
走在旧式店铺上,五脚基的特色就更为浓厚与丰富,绵延的廊道,有着怀古的遗迹及现代的风情交会,也反映生活百态....
6 ^" I- j$ {& _5 \# r& O3 ~
/ O9 U2 u8 Q6 B
% t+ F0 L5 d9 U5.39.217.76
相关照片
3 R2 \$ s# B$ D9 u
; @& H7 W7 O6 Y
■ 最多姿的五脚基,中秋未至,神料店的五脚基已挂满各式灯笼。
1 a) B6 A6 V4 K& A/ G/ p4 \
tvb now,tvbnow,bttvb' W+ F; R* l7 C
■ 五脚基具备遮阳挡雨的功能,走在其上,人也更为悠然自得。
: k+ _* i( F# D0 m
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) H6 ]) N* X' F% w
■ 坐在五脚基处边看店边干活,这也是我们的五脚基文化。
8 }. q0 W# w1 X7 v4 u# R
0 F0 u, K! X3 _. d8 DTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
■ 本市著名的盐焗鸡店面,每天都有不少食客游人踏足在店前的五脚基。
歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)
Powered by Discuz! 7.0.0