公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [馬來西亞] 反贪官员盘诘过程扮演不同角色皇委会标签“欺凌、滥权及高傲” [打印本頁]

作者: lch 時間: 2011-7-22 12:05 AM 標題: 反贪官员盘诘过程扮演不同角色皇委会标签“欺凌、滥权及高傲”

本帖最後由 civicboy1969 於 2011-7-22 12:24 AM 編輯 5.39.217.765 Q$ Y' E3 C" f$ p( N

”

公仔箱論壇& \9 H: H" _ z/ J0 ], i# z1 t

王德齐
2011年7月21日, i# V& @; U+ o% N2 {
晚上 9点47分

分享
87
今日出炉的124页赵明福皇家委员会调查报告，详细描绘身为雪州行政议员政治秘书的赵明福，如何在短短13个小时之内接受反贪会官员四轮的盘诘，最终因为身心憔悴而选择自杀。
5 p! d8 ?4 Z& C5 ]4 q. C

报告也形容反贪会官员在盘诘过程扮演不同的角色，比如负责第二次盘诘的阿曼（Arman Alies，左图）是“欺凌者”（the bully）、阿斯拉夫（Mohd Asraf Mohd Yunus）是“滥权者”（the abuser），以及雪州反贪会副总监希山慕丁是“高傲的领袖”（the arrogant leader）。公仔箱論壇- Y; o' J: O0 A/ G
【点击阅读皇委会报告节选】公仔箱論壇( k1 P' c3 h2 R, s; Z# @
b0 \* ?5 W+ `) \2 u
【点击观看短片】

以下是赵明福在反贪会接受盘诘的过程：TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 g$ |* C+ | \) t' M" E
公仔箱論壇0 h& W" B: D0 \! n
第一次盘诘（2009年7月15日傍晚6点到晚上10点）TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 p- T7 x: D6 v

当赵明福被带到雪州反贪会办公室时，他先经历查案官阿努亚（Mohd Annuar Ismail，右图）所设计的“安抚治疗”（Calming therapy）。他遭到6至7名被指示和他“谈天”的官员一次或多次的语言攻击，“让他冷静下来”。

他们不断重复探问其背景。

皇委会认为，这种盘诘方式有其特定目的，就是要粉碎赵明福的反抗能力，并强迫他说出反贪会官员所要的口供。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 G& T8 p- ?- O5 N

根据报告，“这项所谓的“治疗服务”，通过和赵明福在社会教育部客厅“聊天”，来让他冷静，对他产生深远的影响。他必须经历这种虐待长达4个小时。”
5.39.217.76- X5 p/ d9 @% V1 q& y4 }
“赵明福多数时间都有保留，并且只是在受到提问时才作出回答。这种赵明福情绪的描述符合一个正受到恐吓的人的特性。”

第二次盘诘（2009年7月15日晚上10点45分到16日凌晨12点45分）

第二次盘诘是由反贪会官员阿曼和阿斯拉夫（左图）告就分别形容他们是“欺凌者”（负责欺凌证人以获取证词）及“滥权者”（采用马基雅维里方式来不择手段获取供词）。公仔箱論壇 F2 W& s) g( c% B4 n

皇委会发现有关访谈更像是“打破砂锅问到底”（inquisition）。两人陆续向赵明福出示四个档案，并要求他与本身电脑印出来的文件配对。

他们接下来更在没有深入调查的情况下，从四个档案当中取出可疑的文件，要求赵明福解释。

“两人有可能刻意利用赵明福缺乏了解，或没有注意到虚假资讯的弱点，来混淆他。这是可悲的，并且可能导致赵明福非常担忧”。1 X0 W- [; D# L% R2 s
公仔箱論壇: ?" y% W/ ~* {0 J- `
“阿曼和阿斯拉夫也向赵明福索取他私人电邮户口的密码，这已经严重侵犯他的个人权利。赵明福应该是对此感到困扰。”
5.39.217.76- C3 J( R5 w) e/ z# z+ x2 F/ S
“由于这是接触许多私人资讯的关键密码，赵明福肯定是觉得其私隐权在压力下受侵犯，其生活秘密也被公开。这已严重侵犯赵明福的私隐权，加剧了他的担忧。”
" f8 W: j8 `' a0 L6 o/ d
皇委会从警方记录中注意到，雪州反贪会官员所面对的20项报案，阿斯拉夫就独占了14项。
2 y& ]" W) _( g5 O1 e9 y7 X3 g
第三次盘诘（2009年7月16日凌晨1点30分到3点30分）5.39.217.761 I. j3 l4 M0 _% |3 ^2 z7 Y& ~! K

另一名反贪会官员纳兹里（Mohd Nadzri Ibrahim）负责录取赵明福的口供。皇委会认为，这项程序原本应该是赵明福重复他此前向阿曼和阿斯拉夫供出的证词，但是结果却又变成另一轮的盘诘。纳兹里重新开始盘诘，盘问赵明福长达两个小时。5.39.217.767 X% ` U' a7 M D3 ]# H7 c# d

皇委会对过长的盘问时间感到疑惑，并点出纳兹里可能是刻意拖长盘诘程序，以让赵明福蒙受精神折磨，希望他在绝望之中同意指证上司。公仔箱論壇6 n, U: T* s, L" W) v6 v
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 e1 i9 C1 S5 C
“我们认为这个过程给赵明福带来更多的劳累和压力。这个过程非常挑战，需要一直检查文件。从这里，我们可以结论，赵明福完全感到不耐烦、失望和生气。赵明福可能更想要逃离这一切。”) S) ]( G5 I% c6 l# R5 G' \/ ?5 M
tvb now,tvbnow,bttvb- f/ B& F& b" d# T9 W2 f
第四次盘诘（怀疑在2009年7月16日凌晨3点30分至早上7点之间进行）
tvb now,tvbnow,bttvb& V% _0 @8 I6 B% [9 Q$ _+ ]
皇委会表示，之前三次的盘诘大致上已导致赵明福要自尽。

“不过，我们相信7月16日凌晨3点30分至7点之间一定发生了一些事情成为最后一根压倒骆驼的稻草，也就是导致他自杀。”$ q3 N5 E' G8 u( Y r) S. I/ L7 V* ?

皇委会也表示，时任雪州反贪会副总监，负责启动雪州民联议员拨款调查案件的希山慕丁（左图），应该为他和下属导致赵明福自杀的行动负责。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- G4 @ z; _/ {

“不过，没有直接证据证明希山慕丁涉及赵明福的死亡。”公仔箱論壇: d2 c8 E- U6 O( J' d: S

皇委会也形容希山慕丁是“高傲的领袖”，因为他只要能够达到目标，就会不择手段，毫不犹豫地撒谎。
公仔箱論壇1 x: W" Z' r0 b, a7 }( p- W+ H
赵明福精神状态经历变化
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" c" D! a! C& n
报告引述律师公会聘请的心理鉴证专家，也是澳洲莫纳斯大学心理鉴证名誉教授的保罗马伦（Paul Edward Mullen）来描述赵明福在雪州反贪会办公室期间的精神状态变化。; d+ F0 r0 u4 |& |, m' o
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 N- |5 }/ @/ _. A* E
保罗表示，赵明福“在被带到反贪会时肯定是属于低自杀风险群”，如果他自杀，“那么有可能发生打击他心理状态的事情，以及恐吓他去死”。9 `# c" k* C( e8 N

“而且，他对家人、未婚妻的关心可能也会被无良的盘诘者，当场不利于他的武器。他对同僚的忠心和责任感也有可能同样会被利用。”& B, I: b0 Q9 v8 p2 \

根据反贪会所聘请的另外两名精神专家巴蒂雅和诺哈雅迪，赵明福也可能面对两件事情冲击其生命，导致他面对更多压力。这两件事分别是：
* D; Q$ S6 P/ m1 X/ u: q
（一）在发现未婚妻环孕后，将婚期从2010年提早到2009年10月13日；tvb now,tvbnow,bttvb7 c3 M6 v, {/ U8 g. a
公仔箱論壇. o. d% Q/ c5 O4 U' B/ C2 [
（二）雪州反贪会从土地局收集到文件，影射其上司欧阳捍华的选区拨款有不当之处。tvb now,tvbnow,bttvb/ Q2 @7 e0 ]6 L6 j- \: a

皇委会认为，在反贪会取走赵明福的电话后，这让他觉得自己和外面世界孤立，因为电话是他每天惯常用来减压，并且和朋友及家属联络的工具。
. ^$ |: w/ D/ V; {$ n$ _- Y
因此皇委会总结，“赵明福心理状态经历改变。”

“在数个小时内，这个转变让他从低自杀风险群变成高自杀风险群。他无法再容忍心中的疑惑、激烈的情绪冲突，以及巨大的罪恶感。”, D- ?" l: a4 l/ p/ Y
& l: y1 }! s9 U. T) @: r
“在没有其他克服本身指控的方式之下，他认为自己无法逃出陷入的泥潭。在丧失所有希望之下，赵明福会觉得自己受困，并且屈服于绝望。”

“既然14楼的窗口是打开着，或是容易被打开，而且容易触及，赵明福会觉得唯一的出路就是跃出窗口，虽然这意味其生命将会终结。”tvb now,tvbnow,bttvb& H% F: V" c1 F5 @6 A& {

皇委会所提出的其他重点包括：
; k$ _3 |3 W1 v. ]( m) @2 j
（一）皇委会同意马大法医巴拉山和巴生医院法医凯鲁阿兹曼的论点，即赵明福是介于早上7点15分至11点15分死亡。

（二）赵明福是从14楼窗口坠楼，他当时是清醒的。
5.39.217.76- x$ z, p8 M# I6 r
（三）皇委会不同意泰国法医普缇的说法，即赵明福的头骨上的细微骨折，以及脑部的出血，是在坠楼前遭硬物敲打。tvb now,tvbnow,bttvb9 ^( ^2 z; m3 E% i9 n- I

（四）皇委会否决普缇的指控，即赵明福在坠楼前曾遭人掐住颈项，相反他们认为赵明福颈项上的粉红色伤痕是因为解剖染色所导致。

（五）皇委会排除反贪会官员在赵明福坠楼之前，握住死者裤带摇晃的可能性，因为鉴证专家谢丽凤在裤带上无法找到反贪会官员的脱氧核糖核酸（DNA）。

作者: lch 時間: 2011-7-22 12:08 AM 標題: 怀疑反贪官员凌晨做第四次盘问皇委会推论：自杀最后一根稻草

草

王德齐
2011年7月21日tvb now,tvbnow,bttvb& e3 }. I# W, \
下午 3点42分

tvb now,tvbnow,bttvb, X2 ?: U2 D( z4 s

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! O9 V6 N) ~, s. _
分享) ~3 u$ {6 j+ I7 L, _
138tvb now,tvbnow,bttvb" k, v/ w* ~$ R$ P& L8 L
傍晚6点35分更新

赵明福皇家委员会报告怀疑，赵明福在坠楼前极可能曾经遭受反贪会官员第四次盘问，而这次的盘诘更是导致赵明福自杀的“最后一根稻草”。
5.39.217.765 \2 E0 D5 }$ }) h- T+ W) H* ?

根据报告，皇委会怀疑赵明福于2009年7月16日坠楼之前，反贪会除了进行3次盘问之外，更曾在凌晨3点30分到7点之间对赵明福进行第4次的盘诘。8 }# x3 b' F# b' C) E1 `
5.39.217.76$ B2 w/ e1 @. }, j7 |5 g: K
这个第4次盘诘在之前验尸庭和皇委会审讯未曾揭露过。
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! N, T- r% G% X9 t3 t
欲强逼赵明福指证上司
5.39.217.76  W; U1 L: D( E2 C1 ?
皇委会是根据雪州副总监希山慕丁哈欣（Hishamuddin Hashim），雪州反贪会查案官安努亚依斯迈（Mohamad Anuar Ismail)以及雪州反贪会执法助理阿斯拉夫（Mohd Asraf Mohd Yunus）的口供可疑之处，推论出这三人可能对赵明福进行第4次的盘诘。6 E1 n# B1 W( `$ C

“这三个人所犯下的行径，极可能是对赵明福展开多一轮的密集盘诘，强逼他招认欧阳捍华就是指示他违法处理拨款的人。”

皇委会认为，这次盘诘环节在肉体上和精神上非常折磨赵明福，因此导致他最终选择自杀。6 \, i% G% a: k  \8 _

被剥夺睡眠盘问至早上

“他当天晚上都被剥夺睡眠，直到早上，并且面对持续、强硬和不恰当的盘问。”

“他的身体状况就如阿斯拉夫所形容，当他把水交给赵明福喝时，后者非常缓慢的坐起来。”; _5 A6 ]) X5 y5 o( e# S, E, f
  ^: S6 [( Y! Q% _8 Z/ q4 G
“对我们来说，这个第4个环节应该是压倒骆驼的最后一根稻草。”
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* N; ?) \% X: u0 Z; ?
反贪会并未释放赵明福
- }4 K( X" u" T3 O
报告也表示，在第三次盘问于凌晨3点30分结束后，反贪会并没有释放赵明福。

他们总共提出三大论据来支撑“第4次盘诘”的论据。5.39.217.76) L. r- k: @" y

不愿承认失败加紧逼供

以下是皇委会所提出的论据：4 S& a5 I$ H; }9 o8 e& |/ N5 d1 G. \4 k

（一）希山慕丁（左图）太过顽固，不愿承认他展开庞大行动调查雪州议员滥用选举拨款案件的错误，特别是此案获得广泛和深入的报道。
5.39.217.76& t6 \! s% S& A3 V& p3 c( K. [* v4 s
为了弥补他对证人口供的失望，他必须对赵明福诉诸更个人和强烈的盘诘，因为赵明福是欧阳捍华和承包商最关键的链接，如果要将任何罪名“套上”欧阳捍华，就必须经过赵明福。+ n: m3 L6 @/ `3 K9 u z

安努亚撒谎来掩护希山
tvb now,tvbnow,bttvb* }# `$ T4 j( ~7 f

（二）皇委会相信希山慕丁是通过安努亚（右图）和阿斯拉夫展开盘诘。皇委会点名阿努亚是其中一名在场的官员，是因为他的不在场证据已经证明是虚假。就如听证会所揭露，没有多少人在7月16日凌晨3点30分至7点之间看到他睡在本身所声称的地方。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 U* O% I0 s. @1 Y. i3 U
公仔箱論壇 i4 V! Z- k$ Z; t5 h
就连声称看到安努亚睡在客厅的保安人员凯鲁丁，所提出的地点也是和安努亚的说法不同。凯鲁丁的证词也不可信，因为他供证时被发现备有讲稿，证明他事先受到引导。5.39.217.768 L/ }: X. E: _# S2 d0 l; e6 x
8 Z/ O% |9 v3 i6 p; S# `
此外，安努亚也针对本身的角色撒谎，以掩护希山慕丁。他也是希山慕丁所相信的资深官员，随时准备为希山慕丁牺牲。另外一名官员凯鲁依汉当时则已经回家。

不可能热心拿水给明福( h* ^( V9 F' M+ K, [5 N! d3 O, ?# C
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 e" F, t8 @# e# c

（三）皇委会发现阿斯拉夫（左图）在凌晨4点40分拿水给赵明福喝是极度异常。这证明三点，第一是阿斯拉夫当时在场。

第二点，虽然赵明福知道茶水间在哪里，并且有能力自行取水，但是他还是寻求阿斯拉夫的帮忙。这是极度异常，因为根据阿斯拉夫虐待嫌犯的记录，他是不可能会理睬一个当时处于劣势的人的要求。虽然反贪会声称赵明福是一名证人，但是他所获得的待遇更像是嫌犯。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- t/ I6 c6 W1 H Z) m1 M2 ]1 }
tvb now,tvbnow,bttvb$ i! P" U+ m- E# Z/ ]0 K* c) e2 R
第三点，虽然赵明福是以相对不礼貌的语气提出要求，根据阿斯拉夫是“嘿，我要喝水”，但是阿斯拉夫还是服从。公仔箱論壇) K0 |( {) e) f: b" t0 a$ i
, H& n4 @# Y! O
因此，皇委会认为，阿斯拉夫在执行职务时并不体谅和热心，相反是因为和其他人在凌晨3点30分至7点之间做了一些不恰当的事情，而感到悔恨。

作者: lch 時間: 2011-7-22 12:11 AM 標題: 明福生前友好同事否决自杀论苏淑慧：被打了一巴掌该醒了

了

5.39.217.765 h5 R! z, a2 v" s

2011年7月21日
傍晚 5点32分

tvb now,tvbnow,bttvb7 O- U5 i9 H, R+ N# c* Z" a
tvb now,tvbnow,bttvb, s+ g3 P0 V: P: }) M  j
分享
2504 G7 r, y: ?' q
一群以雪州行政议员黄洁冰、雪州万挠区州议员颜贝倪为首的多名赵明福生前友好及同事发表联合文告，拒绝接受皇家调查委员会有关赵明福离奇坠楼死亡的原因是因为自杀的结论。( @7 b/ x; u1 U' H  k8 u8 E
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ }) E" c. ?/ U8 r1 v8 i, R
他们认为之前种种迹象与证据都显示赵明福不可能自杀，并质疑为何皇委会的结论竟然比验尸庭的悬案还要让人深感遗憾！tvb now,tvbnow,bttvb7 w6 m2 p% H3 [# Q0 v* V, d
公仔箱論壇, j/ o6 y0 b) @% S, _
“我们都知道赵明福已经就快要与苏淑慧结婚并且生下孩子，并且已经在筹备结婚的当儿，怎会可能自杀呢？我们是赵明福的同事友好，经常一起吃午餐聊天、讨论工作上的问题，他是一名开朗、热血有理想的青年，面对各种政治难题时都不曾放弃，怎么可能会自杀呢？”公仔箱論壇# a3 O2 X3 d# I; z- J# `$ w
公仔箱論壇# M' j  o* x. p. O% c
真相还是没有水落石出

文告指出，如果不是反贪委员会背后的政治议程逮捕赵明福，通宵达旦的严峻审问，并且还拒绝律师与朋友的陪同，赵明福又怎么会离奇坠楼身亡呢？过去验尸庭也曾经被法医告知赵明福颈项有被锁喉或掐颈的迹象，为何皇委会可以总结为自杀呢？反贪污委员会应该对于赵明福的离奇死亡负起全部的责任。
5.39.217.764 P2 s, `- M& w
“我们对于皇委会的调查报告感到非常遗憾，并且认为真相还是没有水落石出。我们无法接受一份如此难以让人置信的结论。”
5.39.217.76, z. a# f1 C; l: X
他们誓言会继续支持全民挺明福各种寻求真相的运动，务必要还明福一个公道。

这批发表联合文告的赵明福的同事与友好包括：黄洁冰、颜贝倪、李凯伦、庄白绮、蔡依霖、卢传文、唐竟发、戴祯兴、丘金明、黄皓汶、Abdul Razak Ismail、Khazami Basarudin Hussein Ahmad、Zainuddin Ghazali、Siti Fairous binti Shohaimie、Daniel Chong、Yin Shao Loong、林志翰、叶志杰及黄种佳。
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 b8 Y# }1 T. ?/ W$ M: V
另一方面，在皇委会报告正式对外公布后，赵明福遗孀苏淑慧则透过短讯回应说，“感谢皇委会让我做了几个月的梦，被打了一巴掌，该醒了！”6 G# C/ {+ W9 \9 [4 G  i" R
tvb now,tvbnow,bttvb' v' I) ~+ {/ {% [3 R
另一方面，也是公正党全国妇女组副主席颜贝倪针对皇委会以性格脆弱(Perwatakan yang lemah)而推论赵明福因为不堪面对反贪会官员持续不断、强硬及不恰当的盘问方式，因而蒙受精神折磨，导致他选择自杀的说法大表失望。
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# q4 s) H6 ?& L. u4 }
颜贝倪在担任州议员后，因为处理新村事务经常到欧阳捍华的办公室而认识明福。之后他们有时会一起午餐聊天。3 R" @; a+ g1 x6 R% y* i3 T) }; D

她指出，明福是一名性格开朗和坦诚直率的人，经常都会把工作上的难题以及有时面对官员的处事态度一起分享，因此她不明白为何报告书的总结竟然说他的性格脆弱。
/ I  s: s& r6 ~1 b) W
“我不相信明福会自杀！他即将结婚而且快做爸爸了，怎么可能会如报告书说赵明福是因为数名反贪委官员激进、持续不断、压迫式和不择手段的盘问方式而自杀。这样的说法是非常浮浅以及没有明确的证据，证明明福是自杀的。”tvb now,tvbnow,bttvb) i  h* z5 _$ U" c

吁马上革除三反贪官员

颜贝倪对于首相署部长纳兹里保证将会对付在盘问赵明福是违法反调查程序的3名反贪官员表示欢迎。她并呼吁纳兹里马上革除这3名官员，以表示政府对此事情的严肃看待。
tvb now,tvbnow,bttvb' w& f& ~7 I8 `' ^
颜贝倪也表示她与民联的同志们不会放弃寻找明福死因的真相，不可以让明福死的不明不白。

作者: ahkeong09 時間: 2011-7-22 03:14 AM

这烂政府不换真相那会水落石出

作者: andytb1020 時間: 2011-7-22 08:31 AM

very dissapointed with the output... this is what we call fair??

作者: ymen70 時間: 2011-7-22 07:42 PM

this not a fair game .....is affair

作者: 寻找自由 時間: 2011-7-22 07:51 PM

所謂的真相就是他們說了算?

作者: lch 時間: 2011-7-22 11:17 PM

还有一个角色没讲，叫“杀人犯”！

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)