公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [時事討論] 歷史長河的教訓:官逼民反韓連山 [打印本頁]

作者: felicity2010 時間: 2011-6-14 09:11 AM 標題: 歷史長河的教訓:官逼民反韓連山

歷史長河的教訓:官逼民反韓連山

中國廣州增城新塘鎮大墩村發生民工與公安武警對峙情況,內地傳媒一如往常,或隻字不提、或片面報道,「維穩」至上,老百姓訴求可完全不理。幸虧特區記者在現場直擊,報道了這次民工抗議地方官員的不公平對待而引發的官民衝突。事緣外地民工在新塘一直被歧視、被欺被打,公安和地方政府官官相護,積聚起來的怨憤因一宗孕婦被毆事件引爆。政府隨即部署三十輛綠色野戰軍密封大卡車開入新塘鎮,配備槍械的軍警、防暴警及特警亦在新塘鎮廣場集合,隨時啟動大規模血腥鎮壓。
+ R; n) g. z- K2 R4 T
在中國各地,已陸續爆發着無數的大大小小官民衝突。在「經濟發展」主導一切、在官府確信「錢可以解決一切問題」的思維下,人民的人權、尊嚴、自由都可以靠邊站。因毒奶、豆腐渣校舍、問題疫苗枉死的孩子、被打被姦被殺的上訪市民、被嚴刑逼供、甚至離奇死亡的老百姓,在在令人髮指。這些不公不義,已非地區公安的「個別行為」,而是中央默許甚至主動出擊的政府行為,增城的事例即為明證。
9 E- V- W: a4 Y
另一宗官民衝突案例發生於去年全國哀悼青海玉樹地震罹難同胞的當天。二○一○年四月二十一日,政府派出百多軍警進入廣西防城區江山鄉大平坡白浪灘景區進行拆遷工作,限令居民兩分鐘離開,村民還來不及反應已遭政府人員動用暴力強行驅趕,棍打婦女。群眾恐慌下反抗,特警居然開槍擊中多人,不但不及時把傷者送院搶救,還用軍車擋路阻攔村民把傷者送院。事件至今還被政府隱瞞事實,幸得事發當天的其中一名受害者到北京向「博訊新聞網」控訴這雪藏一年的政府鎮壓村民血案,圖文並茂,政府惡行曝光人前。
土地糾紛在中國各地如雨後春筍,不斷有市民上訪透露政府欺凌老百姓事件。最近期的是本月十二日,美國的《邁阿密信使報》(Miami Herald)揭露了江西撫州的錢明奇慘劇:被迫遷拆求助無門的錢明奇在政府大樓設置炸彈,炸死了四人,包括他自己。很明顯,在中國,人民走投無路陷入絕境的死控慘劇只會有增無減。

高壓維穩　越來越不穩5.39.217.76) T1 ^- m$ t% L ?

老百姓生活在一個不依法、不講理的社會裏,憤懣、無奈、無助的情況下,也許把怨恨發洩在較弱小的人身上,如於去年出現的多宗「屠童」悲劇;也許把憤怒直接轉化為暴力,與欺凌者同歸於盡,如錢明奇案;有組織有支持者便採取激烈群眾活動,與當權者決一死戰,如近期的反拆遷反迫害事件。

「博訊新聞網」編者這樣說:「中國近日此起彼伏的爆炸和抗議,說明高壓維穩只會越來越不穩,最後的結局可想而知,這個結局正在到來,因為百姓嘗試上訪、請願等方式,得到的回報不僅僅是不能解決問題,還會被毒打、黑監獄、勞教、判刑,他們心裏知道甚麼手段才有效,最後的手段應該是甚麼。」官逼民反,是歷史告訴我們的必然現象。在歷史的長河裏,流着先人的血和淚,當權者難道良知盡泯,要老百姓起來革命才懂治國之道?

作者: aa00 時間: 2011-6-14 11:07 AM

各界評論：TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( |" A2 x3 \; k: z" S
======
5.39.217.761 W2 [4 ~2 T$ t" k; i- `, \

【東方日報專訊】tvb now,tvbnow,bttvb8 g/ F" v4 S, ]1 g' R4 L! C/ N
公仔箱論壇1 @9 S8 F: H+ c0 @( c
2011-06-14 6 e2 g- J- h% d1 s+ A

廣州增城經過連續三晚大騷亂，當局出動解放軍鎮壓清場，大舉搜捕滋事外地民工，昨日局勢轉趨平靜，但市面氣氛肅殺，到處都是騷亂後的痕迹。大批荷槍實彈的軍警在街道列隊巡邏，連日來發起騷亂的外省農民工敢怒不敢言，正醞釀經濟報復作為第二波的抗爭手段。網上有人號召農民工暫時撤退，取而代之是罷工一個月，在經濟上拖垮號稱「牛仔褲之城」的新塘。有分析指新塘、潮州先後出事，反映新一代農民工的反抗意識高，中國的低成本血汗工廠已經成為社會不穩的壓力鍋，如當局處理不當，騷亂隨時蔓延至東莞等珠三角地區。
面對當局的鎮壓，網上有農民工號召暫時撤退，不要作無謂犧牲。更有人建議全面罷工，相信只要罷工一個月，新塘的工商業便會陷入死水，誓要在經濟上拖垮新塘，以報復當地執法人員及富裕階層長期剝削農民工，已經有農民工在網上稱會響應。
公仔箱論壇* J" [7 W# p1 O& v. C
0 W+ G1 S0 l9 H4 t' d0 }1 b
貧富懸殊無路訴
新塘靠近廣州，製造業發達，有大量牛仔服裝山寨廠，有「牛仔褲之城」之稱，大批外地農民工湧到新塘打工謀生，大部分為四川人，佔當地人口近半。有外地民工表示，本地人多靠收租為生，貧富差距懸殊，外地人平時忍氣吞聲，有冤無路訴，川籍孕婦小販被毆打只是導火線。
在當地擺賣水果的外地人萬先生稱，對四川人被指生事搗亂不以為然，因為他們長期被欺負，所以才糾眾報復：「那些治安隊的人很壞，經常罰我們的外地人的款，不給錢就打人，而那些當地人根本不用幹活，每月都有萬元收入，你說錢從哪來，都是從我們外地人手中搶來的！」5.39.217.76( g- L2 _" }; v/ [( D# j
在當地開電單車載客的外地司機也指遭治安隊無理罰款：「我們騎摩托車給他們攔住就是罰二百，本地的就不用給，收了錢又不給罰單，根本不合理，整治一下他們（本地人）就對了。」tvb now,tvbnow,bttvb: B: |% t- E6 d2 w) l- T
除被執法人員胡亂罰款之外，四川人到政府部門辦理公務也遭歧視。如到當地政府部門申領暫住證，其他省市的外地人一報即可，四川人則麻煩多多，甚至要繳交額外的保證金，被指形同勒索。
, M! V- [' e1 t% H% c

隨時蔓延珠三角' I3 J+ I% s2 Y7 Q0 g, u
有分析指，新塘、潮州先後出事，可見新一代農民工的反抗意識高，中國的低成本血汗工廠已經成壓力鍋。由於新塘距離東莞這個全國最大的打工基地非常接近，如當局不正視外地人的困境，騷亂隨時蔓延至東莞甚至珠三角其他有大量外省民工的地區。/ a5 W( `3 F/ G
5.39.217.76) o0 G# G3 G- x V! O
公仔箱論壇( P, U8 n7 S1 u# i# @

作者: aa00 時間: 2011-6-14 11:11 AM

本帖最後由 aa00 於 2011-6-14 11:13 AM 編輯 5.39.217.76# w7 _0 S" R/ x O" H

事件資料補充及各界評論：1 X f7 G5 j/ x7 C
===============

: B" }' u7 c3 Z: z
外弛內張傳千人被捕
5 D+ D1 D; D. E- |5 A4 m7 t
2011-06-14

9 d- U0 z2 f8 \" }$ t1 C公仔箱論壇

持槍警員在市面巡邏。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( a n0 H3 b$ R, L% k% n) J
: A7 a1 F; w5 y* H; {

5.39.217.76( c3 a8 C5 s; w, s; L) r: f! p

% ]8 ?, v9 L/ E* Q3 w7 D

/ q3 j: g+ g: M
tvb now,tvbnow,bttvb4 A- z7 I' y% W- W

【東方日報專訊】繼前晚昨晨的萬人大騷亂後，網上昨再有人號召川人在增城搗亂，甚至製造爆炸襲擊，入夜後陸續傳出各處有人群聚集，惟很快被武警強力驅散。近萬軍警嚴密布防，白天逾千全副武裝的武警上街步操示警，晚上繼續宵禁。當局至今仍未交代騷亂情況，反而聲稱事態受控，並持續封鎖消息，居民怒斥「粉飾太平」，直言經歷四天亂局，已不再信政府所言，紛紛逃亡，靠近大街的民居、銀行、商舖早已十室九空。5.39.217.76; e0 x' S+ I, e( i- K! E
入夜後，新塘市面一片冷清，只有警員在四處站崗，令路上氣氛明顯緊張，街上行人車輛稀少，但經過路障時全被站崗警員截停查問、電單車及貨車更被要求打開車尾箱檢查，以防有人夾帶武器聚眾滋事。網傳昨凌晨軍警拘捕千人，不過，當地警方消息指拘捕了一百五十人。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! w }4 Z7 y4 B
1 N: N8 z+ L/ L; L

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 P+ ~, H) ~, R9 X0 b: X* [% S
多處破壞軍警清場
自前晚逾萬名四川人突在新塘城區鬧事，隨意襲擊車輛商舖造成嚴重破壞後，昨日全新塘主要路口及重要建築物幾乎均有警員駐守，鎮中心內遺留大批前晚騷亂後遺留的痕迹，騷亂區的路邊圍欄大部分遭破壞、保安亭被砸毀，另部分路段留有燒車痕迹，路邊草樹被熏黑，路面瀝青被烈燄燒熔。5.39.217.763 Q' U6 S* o4 A9 E( E
為防事件重演，新塘鎮所有商場及各大主要建築昨均提早關門、停放的車輛也被清走，一○七國道新塘段封鎖，另城區內所有商舖、食肆、超市亦被勸喻停業，當局又要求所有從業員盡快回家不要外出。銀行為免受衝擊，昨日搬走存款後關門。武警駐紮在鎮內一間中學，安放有四部野戰軍炊事車，按照每部每小時可供應近四百人飲食計算，保守估計有一千五百名武警。公仔箱論壇# P; x, f8 f% V) ]5 v5 y. x6 K6 E4 t

============================' ^8 R% F5 L& y
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 v. m% K+ j# F9 }9 ?4 s" N
市長划龍舟無視騷亂
2011-06-14

【東方日報專訊】

增城上周五爆發騷亂後，廣州官方翌日公布「局勢已經得到控制」，豈料事態反趨激烈，令外界質疑廣州市領導的應變能力。更諷刺是廣州市長萬慶良前日還有興致參加龍舟表演賽，網民怒斥萬「不務正業」。萬昨首度回應事件，指摘網上造謠令事件惡化。各界同時關注正在外訪的廣東省委書記汪洋會否提前返國善後。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 F' k8 R; j$ V4 @% k
公仔箱論壇( l$ P0 e# D$ t
公仔箱論壇' g7 Z) A) h: D% v; M* P
「控制局勢」反爆騷亂
廣州媒體昨報道，萬慶良親率四位副市長，前日在廣州國際龍舟邀請賽上划龍舟，還說：「感覺很好！」網民紛怒斥萬「不務正業」，有人當日更於微博留言：「他明天去獻血，後天坐地鐵上班。廣州有的區叫增cheng（城的普通話拼音）」，提醒萬別忘增城騷亂。公仔箱論壇" W* G: q& y- [% ^7 X" L
萬慶良昨回應新塘群聚騷亂，指事件是個別群眾與治安隊員發生糾紛引發的聚眾滋事事件，但網上造謠令事件惡化。萬又稱，新塘鎮有大量外地人，人數約有四五十萬人，承認「該地區利益博弈多元，再加上管理薄弱，各種因素糾纏在一起，造成事件處理難度較大。」5.39.217.762 q; y) ]1 R v, I
至於廣東省委書記汪洋，上周一率代表團出訪德國、意大利、希臘三國。恰巧當晚潮州市爆發騷亂，汪行程沒有受影響，詎料事隔數天增城又騷亂。外界關注汪洋眼見各地亂象叢生，會否提前返國坐鎮。

作者: aa00 時間: 2011-6-14 11:21 AM

增城騷亂事件簿
2011-06-14 7 Y" f: f, u; ^) O- T; c/ a
& m! H1 l9 Q+ u
公仔箱論壇9 D+ O6 z2 t/ P' g! w! W% X
【東方日報專訊】6月10日：新塘大敦村一名廿歲川籍孕婦晚上擺檔時，遭當地治保會人員毆打，激起衝突，演變成數千人騷亂，追打官警人員、放火燒車及建築。翌日凌晨被驅散，二十五人被捕。
6月11日：近萬名外地民工晚上堵塞一○七國道，沿途燒毀廿多輛警車，縱火破壞政府建築。當局調派五千警員及特警裝甲車，發射催淚彈，翌日凌晨三時民眾散去。
6月12日：當局安排孕婦丈夫出面報平安。民工白天開始放火燒車，警方一到就散。入夜後逾萬人上街隨意破壞汽車、商舖、政警建築，情況失控。近萬軍警開入，凌晨武力清場，拘數百人。公仔箱論壇1 T0 P: g8 _. m1 N* [
6月13日：警方白天嚴密戒備，逾千武警上街步操，高喊口號鎮懾鬧事者。入夜後再有人群聚集，傳出零散衝突。
+ I+ t$ \) z  C- n  _: G
===========================================TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 I  e) W& d& q' ?: @

中央下令殺一儆百5.39.217.76" E* V$ m- x( ]: S; \  r
2011-06-14
5.39.217.76. u3 O5 F3 d* N0 O4 K9 r

【東方日報專訊】增城連日騷亂已引起中央關注。境外媒體報道，中央官員前晚連夜開會，認為事態嚴重，要求地方嚴厲鎮壓，殺一儆百。最高人民法院副院長張軍前日強調，對極端仇視國家和社會的犯罪分子重判死刑，決不手軟。官方媒體也發文稱，鼓吹用暴力對待社會的不公平，反抗政府，是開歷史倒車。

公仔箱論壇  e$ `' P8 y! {2 w* K4 \5 h
官方媒體譴責暴力
最高人民法院副院長張軍前日指，對於極端仇視國家和社會，以不特定人為侵害對象，所犯罪行特別嚴重的犯罪分子，該依法重判的堅決重判，該依法判處死刑立即執行的決不手軟。  B  M5 x( |& D5 t+ o3 y9 o
針對內地近年社會矛盾激化，他強調，要着力開展刑事審判矛盾化解工作，加大附帶民事訴訟調解工作的力度，妥善處理損害賠償問題，有效化解矛盾糾紛。
人民日報社旗下《環球時報》昨也發表題為《洩憤重案製造者必須被依法嚴懲》的評論文章稱，只要攻擊對象跟政府沾邊，就被一些人戴上「反抗」的帽子，這樣的加害者也因此被這類輿論稱為「英雄」。這種邏輯抓住了不少人對悲劇的同情心，迅速在網上傳播，給社會對這類案件的認識製造了混亂。
文章又強調，所有報復社會的作案者，都要依法懲處。有關政府官員也應在發生影響大的極端案件時，及時站出來表態，譴責暴力和對暴力的鼓吹者。政府態度一旦不明確，會加劇暴力鼓吹者自以為站在道德高地的錯覺。

作者: aa00 時間: 2011-6-14 11:22 AM

社評：洩憤重案製造者必須被依法嚴懲 $ V. [9 i& q, d) P1 \- w

環球時報
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 M% S3 h" I( w5 R& V# j+ s6 C
公仔箱論壇0 F" u& S& V8 K- o6 d
摘要：這個世界永遠會有不公平，但消除不公平的過程必須是法制逐漸完善、民生不斷改善的過程，而非鬥狠比毒的社會叢林化過程。當前中國有人鼓吹用暴力對待社會的不公平，“反抗政府”，這是開歷史倒車，要把逐漸確立法制權威的中國社會，重新帶向用價值判斷決定生殺的前現代社會。
公仔箱論壇0 e" G9 ~- `2 a5 _) u% S9 I
tvb now,tvbnow,bttvb% X- l% [7 a0 U& p d
　　9日、10日中國社會連出兩件彼此不相干的極端報復案件，前案的作案人在央視附近對一名央視女員工進行毀容行兇，後案的作案人在天津市政府前使用自製爆炸物襲警，造成兩名警員受傷。互聯網放大了這兩件孤立事端的影響，加劇了線民們對社會“動盪不安”的印象。/ W% r( p8 h0 w6 Q
9 x+ A; s6 ]4 _ y3 Z! m
　　必須指出，由於中國社會之大，各種極端案件在全國範圍內總會“按下葫蘆浮起瓢”，沒有證據顯示中國目前報復社會的極端案件發案率在上升，尤其沒有證據能認定，這種案件是中國特有的。6年前北京王府井出現過開車撞人的惡性報復案，17年前發生過雅寶路有人槍擊殺害多名行人案。美國每年都出校園槍擊案，伊拉克戰爭期間還有過美軍士兵在軍營內扔手榴彈炸死多人的惡性案件。惡性報復社會自古以來都是全世界的社會治理死結。在互聯網時代，它的感官衝擊力更大。
tvb now,tvbnow,bttvb" a+ H: }! y% c% [$ c
　　當前中國的類似案件，只要攻擊物件跟政府沾邊，就被一些人戴上“反抗”的帽子，這樣的加害者也因此被這類輿論稱為“英雄”。這種輿論邏輯抓住了不少人對悲劇的同情心，迅速在網上傳播，給社會對這類案件的認識製造了混亂。

　　不能說所有惡性報復社會案都沒有令人同情的深層原因，事實上世界各地的惡性報復案都會引起各國的思考，但是沒有一個國家會在行兇者的非理智面前退讓，對待他們的殘害無辜，各國的一致做法就是堅決打擊，毫不手軟。 tvb now,tvbnow,bttvb& U5 B3 p* e& s. Y

　　這個世界永遠會有不公平，但消除不公平的過程必須是法制逐漸完善、民生不斷改善的過程，而非鬥狠比毒的社會叢林化過程。當前中國有人鼓吹用暴力對待社會的不公平，“反抗政府”，這是開歷史倒車，要把逐漸確立法制權威的中國社會，重新帶向用價值判斷決定生殺的前現代社會。 ! w7 }- O, ~2 w# `
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# t; x7 t5 E; Z! C& ~0 w
　　“文化大革命”的中國，以及更早的中國，曾有過群眾說該殺就可以殺的時代，那樣的中國我們還沒有徹底擺脫乾淨，但它也決不可能再堂堂正正地回來了。

　　天津市政府門前爆炸案以及襲擊央視女員工案，作案者必須依法受到嚴懲。所有報復社會的作案者，也都要依法懲處。各地法院決不能受一些人在互聯網上為作案者辯護的影響，越是在社會出現思想困惑的時候，中國法律越要堅定，用自己的權威在社會輿論中撥亂反正，為社會道德樹立明確的座標和邊界。
tvb now,tvbnow,bttvb8 k( y% i$ f, B, t$ V0 K- p& D
　　有關政府官員也應在發生影響大的極端案件時，及時站出來表態，旗幟鮮明地反對極端主義，譴責暴力和對暴力的鼓吹者。政府態度一旦不明確，會在一些時候加劇暴力鼓吹者自以為站在道德高地上的錯覺。
5.39.217.766 a3 O3 w1 R. _$ p# a
　　中國主流社會也應打破沈默，讓少數主張挑戰當前法制秩序的人清楚他們在中國社會的真正位置。這些人其實很少，他們試圖代表一些雖然有具體的生活抱怨，但無意與國家主流方向對抗的人。他們在製造一個“中國已經佈滿乾柴”的大氣泡，並把自己打扮成拯救中國的“星星之火”。該把這個可笑的氣泡捅破了。

作者: aa00 時間: 2011-6-15 11:38 AM

世界媒体看中国：增城新闻亦旧闻 tvb now,tvbnow,bttvb- E( f9 M7 G$ `$ M
VOA 记者: 齐之丰 | 华盛顿
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& R0 h- c# E6 M$ C& g) z/ a9 a
“多事之秋”在今日中国变成了“春夏之交。”
公仔箱論壇8 w) C0 ~6 R& M. G) t6 J& m  L$ A) e
在过去几个月里，中国当局所谓的“群体事件，”即大规模群众抗议、政府不得不大举出动配备高压水龙车、装甲运兵车和催泪弹的军警镇压的事件，以及爆炸之类的“突发事件”此伏彼起，令国际媒体眼花缭乱，令中国当局的互联网信息封锁机关和人员昼夜加班，也令关心国事的中国网民跟当局打封锁和反封锁的网络游击战。5 P3 |* `; _' g/ @' t

最新的群体事件新闻是上周末的广州郊区增城新塘的骚乱。但国际媒体四面八方观察，看到的却好像是旧闻。无论是事件发生的起因，还是当局的处理手法，跟在此之前成为国际新闻的那些群体事件或突发事件如出一辙。最新的新闻之新，只是因为换了新地点。与此同时，世界媒体众说纷纭，七嘴八舌，说三道四，似乎也有那么一两个万变不离其宗的共识。

*增城新塘形势依然紧张*TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  O- h- j& P* p- @% h! [
& O- `* _' E) G+ _% k
日本时事社6月14日发表的一条报导题目是：“中国广东省：发生暴动的城镇实行宵禁，一万警察担当警戒。”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, Y) H/ Q( M0 |0 \0 I
5.39.217.76. n) a; R" a+ G
日本主要报纸《读卖新闻》6月14日日本时间晚间发表记者角谷志保美从广东新塘发出的报导说，“中国广东省广州近郊城镇新塘从10日到12日连续三夜发生大规模暴动。民工为治安人员的暴力所激怒，群众放火焚烧当地警察局和警车。当局投入大量保安部队，压下了暴动。然而，民众的不满依然没有平息，当地14日在戒严之下依然处于紧张状态。”

日本另一家主要报纸《每日新闻》同日发表记者隅俊之从上海发出的报导，提供了增城/新塘骚乱的另一个背景：“广东省南部的潮州市6日也出现四川民工讨要拖欠工资、向公司提出抗议。民工为此遭受暴行，将近1000劳工（愤而）打砸汽车，跟当局发生激烈冲突。广东省有许多制造业工厂，处于弱势地位的民工在待遇的问题上心怀不满，发展为大规模暴动的事件引人注目。”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 G: g; i9 c8 O

*信息封锁与反封锁*

美国《PC世界》网络版6月14日发表记者迈克尔·肯报导，题目是“中国屏蔽有关民工抗议事件的一些网络搜索结果。”报导说，中国当局在一些用户最多的微博网站屏蔽了城市名“增城”。这些微博网站包括新浪网和腾讯网。tvb now,tvbnow,bttvb0 P, ?4 S* T4 I3 u
公仔箱論壇8 y0 P. U1 I  j; Z- l, y! e' Y7 |' M
中国当局如此封锁信息的做法，跟早先内蒙古发生群体抗议时采用的方法完全一样。在过去的20年里，中国政府耗费巨资，投入大量的人力，建造了令全世界叹为观止的网络信息封锁墙。其封锁效率之高，令世界各地的专制当局感到鼓舞，令世界各地的信息流通自由主义者感到心寒。& Z% o  ]4 Y/ u6 H% @
tvb now,tvbnow,bttvb! A5 ^: `0 O7 A/ m2 |6 A
然而，中国老话说，“世上没有不透风的墙。”如今，这流传了至少几百年的中国老话，也适用于中国当局苦心竭虑建造的网络空间隔离墙。美国之音获悉，迟至在6月14日中国时间下午和傍晚，中国网络信息封锁最严厉的腾讯网的用户，依然可以搜寻到有关增城骚乱的非官方文字和图片。显然，不知道有多少人在跟中国当局的信息封锁斗法，打游击战。5.39.217.762 [7 c6 v. V! a  U; A
5.39.217.768 H7 a$ h/ y; N1 t; ?3 [2 L
*民工怒气并非天上掉来*, O/ z( ?5 t8 {( ]! d
$ C( u; y6 S; \1 F
路透社6月14日发表记者詹姆斯·博姆弗雷特从增城发出的报导说，“中国防暴警察星期二给发生骚乱的南方城市增城带来了表面的平静。但民工因遭受当局歧视而积压的愤怒在这个重要的出口重镇依然明显。在最近发生了一系列的抗议事件之后，中国政府的一个智库发出警告说，从农村涌入城市的亿万农民工将成为稳定的严重威胁，除非他们得到更公平的待遇。”5 j7 j( |( }, W+ ^/ w4 w  K# [
) ]4 }, z# P) f, k0 ~5 e
路透社在同一天从中国发出的另一篇报导说，“在食品价腾贵等社会压力导致的不满情绪之下，房价上涨以及地方官员腐败也促成了民怨爆发。中国有一亿四千五百万农民工。尽管他们近年来获得了比以往更高的工资和更好的待遇，农民工跟有城市户口的人依然差距巨大，令他们对歧视和不公待遇感到气愤。一个摆摊的怀孕女子给城管人员攻击，在很多民工眼里就是让他们上火的实例。”
tvb now,tvbnow,bttvb7 B4 X! }) f/ k# \- _) O
*‘和谐社会’的‘社会管理’*
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. G- J# C. Z9 J7 _8 T) b! Y5 i
华尔街日报6月14日发表记者杰里米·佩奇的报导说，“在最近的三个星期里，当局至少在三个城市出动武警和装甲车显示赤裸的强力，以防止暴力进一步升级。抗议者反复把他们的怒火发向常常是明显像征权力的政府楼房。然而，最近的暴力冲突暴露出政府控制城镇人口能力的局限，尽管当局动用了一些系列复杂的手段，从互联网信息审查封锁到（对政府担心的人实行）监视。中共领导人把这些手段称作‘社会管理。’”( R0 I, `. X. E9 r0 x" Z) L
tvb now,tvbnow,bttvb/ h: C; V+ M8 b7 P
“这些骚乱可能抹黑胡锦涛主席的名声。他一直试图倡导‘和谐社会’的理念，他在明年要离开党首的职位。自今年2月以来，胡锦涛主席以及（负责国内治安事务的中共中央政治局常委）周永康提出加强对互联网的控制，因为互联网会提供一种渠道，让人们可以共同表达对政府政策和乱作为的愤怒，了解中国发生的骚动。”

爱尔兰主要的报纸《爱尔兰时报》发表记者克利福德·库南的报导说，“中国去年经历了二十八万起政府所说的‘群体事件，’其中包括请愿，示威和罢工，有的是和平的，有的是暴力的。这些群体事件都跟民众愤恨贪污腐败、欺压百姓、非法征地有关。跟2005年的八万七千起相比，去年群体事件数目陡增。”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 l; [7 p9 P6 k6 i

“上个星期，成千的抗议者在中国中部的利川攻击政府机关。在此之前，当地一个市政委员会成员在警察羁押期间据认为被殴打致死。”tvb now,tvbnow,bttvb/ @  D" f1 K  l3 g. K
tvb now,tvbnow,bttvb/ d! a9 n) @  k3 r: ^3 R5 |) r8 U, X
“最近几个月来，几百位批评政府的人士受到讯问，逮捕，或干脆失踪，其中包括著名艺术家艾未未。”  p$ E8 Q, g' a, p1 m2 F1 ?

*和谐盛世之谜*

对增城和其他地方的群体事件，虽然国际媒体的报导林林总总，报导角度和细节各异，但似乎有两个明显的共识，这就是，1）这些事件的发生其来有自，冰冻三尺非一日之寒；2）靠武力镇压、封锁信息、抓捕批评者不是长治久安的办法。

中国官方现在也时常公开承认群体事件确有冰冻三尺非一日寒的问题，可说是跟国际媒体达成了共识。但是，官方还没有承认“靠武力镇压、封锁信息、抓捕批评者”的问题。在进行镇压的时候，官方总说是镇压犯罪分子。但官方始终没有解释，在享受着历史上几千年一遇的和谐盛世的中国，全国各地为何频频一夜之间出现那么多犯罪分子，动辄可以煽动起成千上万的民众与政府作对。

作者: aa00 時間: 2011-6-15 11:47 AM

社会冲突激化的后果：中间地带的消失
Posted by heqinglian on 六月 13, 2011
  C- ^% C' o- W+ _7 u
5.39.217.76! R% v7 p+ \7 |6 J' v
这次广东增城事发，尽管当局动用了除开枪之外的一切手段以震慑，但据说至13日为止，在广东各地打工的川籍民工还源源不断地赶往增城支援。一名孕妇在一超市门口占道经营摆摊引发的冲突如此激烈，让中国社会各界从中闻到了一触即爆的浓浓火药味。5.39.217.760 f5 A! }9 |# V+ E0 a5 v

对这种局面最感痛苦傍徨的其实是以知识分子、城市白领为主体的中产阶级。道义上，他们都知道这是政府多年压榨过度所致。老百姓比较怕官府，在与官府发生矛盾时，一般是退让避祸，只有退至无可再退之时才会起而反抗；但理智上，中产阶级更清楚地知道社会失序以后，首当其冲的受害者可能就是他们。

在日益剧烈的社会冲突当中，中国的中产阶级注定将成为被殃及的池鱼。中产阶级是中国社会中最辛苦的人群，因为得以进入中产阶级的前提是受教育获得专业知识。这些知识不能通过家世传承，完全依靠学习积累。在中国这个上升机会稀缺的社会，无论是城市平民还是农家子弟，大多都得经过多年辛苦打拼方能跻身于中产阶级行列。在政府体制化施暴而引发的利益受损者无定向报复性暴力中，他们是最无奈的一群。比如社会底层在种植养殖及食品加工过程中大量生产有害食品，中产阶级是主要消费者，政府部门、大型国企及金融系统早就通过建立蔬菜及食品自种基地来保障自身的食品安全；如果将社会底层反叛视为一个渐进的过程，社会治安恶化可被视为底层社会成员零星的叛乱。官员与富豪集中居住的小区早就有了严密的安保设施，倒是一般中产居住之地付不起昂贵的安保费用而疏于防范，容易成为抢劫强奸等各种治安案件中的受害者。% f2 c$ c5 h  G: ~) }2 n9 u

公仔箱論壇9 o( i2 F) C! F! }: u% w
雅虎在增城事件发生之后，推出的专辑“城乡冲突不能用暴力对话”，集中表达了这种忧虑。
5.39.217.760 B, h1 \5 k8 B6 W
该专辑有些说法正确，如“暴力的结果就只会带来以暴制暴，暴力革命在我国政治宣传中曾有过正义光明的一面，但事实上，它所展现的几乎都是血腥、破坏、动荡不安和一地鸡毛，尤其是在中国这片土地上，暴力革命从没有带给人幸福，而是使人通往奴役之路，留给人们的是不堪回首的痛苦记忆。”而有些说法放置在今天中国社会政治大背景中来看，实有污名化社会反抗之嫌，如“暴力实施者和赞美者往往打着追求平等权利的旗号，但是从逻辑上看，暴力与反抗是矛盾的，…… 反抗者一进行打击，便把世界分裂为两个，他以人与人的同一性的名义而奋起反抗，又在血泊中认可了差异，从而牺牲了同一性。也就是说，一旦暴力的压制与反抗存在，便不可能重新建立起平等的公正的理性的社会。因为违法剥夺他人生命，本身即是作恶。”

杨海鹏在其微博中的发言既表达了他对政府的绝望，也表达了他对暴力革命后果的认知：“让我们为国家的和平祈福吧！别指望那些政治家们，他们在手淫和谐社会，意淫大国崛起；别指望暴力，暴力只会诱发更大规模的暴力，国家将失去再造之机会。我们只有身体和常识，把身体放在威权的枪和民粹的矛之间，用常识说服他们。知识分子，惟一可做，就是剔肉还骨，以酬国家！”/ D# i; I$ j4 \) l, G

杨海鹏的愿望，即“站在威权的枪与民粹的矛之间”，用常识去说服双方，其实一直是中国自由主义知识分子们竭力在做的事情。但因为这类知识分子主张实施宪政民主，通过政治制衡将民众被剥夺的政治权利（选举权、自由言论、自由结社等）还给民众，而政府却将他们的建言与思考当作颠覆政权的言论。他们对暴力革命后果的深刻反思，使得他们希望告别革命，因而也使民众与部分边缘知识分子将他们看作是权力的同盟。在乐清钱云会之死事件中，参与公民调查团的于建嵘的遭遇就已表明，中国知识精英已经没有选择中间立场的可能性了。$ z) E; l5 Y# ?+ g. G
5.39.217.76/ I- `& {: t, z$ ]9 n+ ]& _
作为一位来自中国的知识分子，我深深理解中产阶层的忧虑疑惧。因为无论当局是否能够幡然醒悟，改革的回旋余地越来越小已成定局，因为几乎没有可供再分配的资源。任何改革都是利益的重新分配，中国当局已经耗尽了资源，没有足够的可供农民生产生活的土地，没有为失业者提供足够就业机会的现代生产部门，甚至连中国人赖以生存的生态环境也被糟蹋得不成模样，污染的水与土地正在侵蚀人们的健康。任何一种能够设想的改革方案都不能解决许多堆积下来的问题。. M: N5 F9 S8 M8 Q: k# M. ~: e/ M; P
9 x  P) W: ^8 k# d# Q
正因为中间地带的消失与和平转型的可能性越来越小，不少精英都选择移民海外。据人民网一文引述的研究报告，称内地27%富豪已完成投资移民， 47%正考虑。在外人看来，这些精英是经济成功国度的成功者，为何他们不以生于斯长于斯的祖国作为安居之地？原因就是他们对中国的感受完全与外国观察者那种雾里看花的观感不同，中国社会的实际状况已经让他们嗅到了浓浓的火药味。
) |% P" w) W8 r' i
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 p7 g0 M$ T$ a+ s! `" h0 h# Z

heqinglian 何清涟：中国经济社会学者。现居美国，来美前曾任职于中国大学与媒体。长期从事中国当代经济社会问题研究，代表作有《人口：中国的悬剑》、《现代化的陷阱》、《雾锁中国：中国大陆政府控制媒体策略大揭秘》等。

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)