如果你想为自己安排莎剧之旅,那除了英国之外,意大利是另一个非去不可的国家——莎翁的37部剧本当中,有13部的背景完全或部分设在意大利,涵盖罗马、佛罗伦萨、威尼斯、米兰、维罗纳(Verona)、帕多瓦(Padua)和西西里岛等地。奇妙的是,虽然学者至今仍找不到莎翁到过意大利的证据,可他却能如此细腻的将地方色彩融入他的作品中。 前些日子,我孤身到意大利背包旅行11天,把多数“莎剧景点”给走遍了。我的第一站是“永恒之城”罗马。这个几乎每两条街都能找到一个古罗马建筑遗迹的古都,令我这个历史迷目不暇给。' s1 S5 `) r3 s S! ~! W
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 w, W# \! c6 H- C- ^
可你相信吗?老外不避忌,当地的新人就喜欢在那儿拍结婚照,在茱丽叶的墓边深深一吻。茱丽叶已经不只是一个舞台剧的人物,而是一个象征坚贞不渝、生死与共的符号。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. ~) h6 q. i& I) s# Y/ K; ~) s, t
奇怪的是,另一座被点中为“罗密欧之家”的古砖屋就在茱丽叶之家附近,可在旅游书籍和维洛娜的旅游宣传单上大多没有提到——我是在离开维罗纳之后才听说的。据说是因为年久失修,游客止步,只能在墙外探头探脑。同是殉情苦命人,一男一女如今所获得的待遇,竟有天壤之别。: T4 y. |! I( W. b
莎翁的另一部剧怍《维罗纳二绅士》(Two Gentlemen from Verona),没有任何相关遗迹;只好到其中世纪市区逛逛,幻想自己踩在二绅士的脚印上充数。此外,《皆大欢喜》(All's Well That End's Well)的佛罗伦萨、《驯悍记》(The Taming of the Shrew)的巴杜亚,《冬天的故事》(A Winter's Tale)及《无事自扰》(Much Ado About Nothing)的西西里岛,也都没有像维罗纳一样的去刻意制造“莎剧景点”。大概,这些剧本都不如《罗密欧与茱丽叶》那么“走红”吧!