Board logo

標題: [旅遊景點] 叩访诗人纪伯伦的故乡 [打印本頁]

作者: yxx01    時間: 2011-5-15 11:02 PM     標題: 叩访诗人纪伯伦的故乡

 享誉世界文坛的大诗人、艺术家纪伯伦的故乡在黎巴嫩北部的贝什里。 公仔箱論壇; h5 G8 h5 \% l( e4 A$ J
  诗人的棺木就放在纪念馆旁的山洞里。洞口旁的雪松木板上,镌刻着诗人为自己写下的墓志铭:
! L* |3 Y5 R; T$ G( ^tvb now,tvbnow,bttvb  我就站在你的身边,像你一样地活着。把眼睛闭上,目视你的内心,然后转过脸,我的身体与你同在。
9 r+ V4 p' ]9 c6 A  黎巴嫩是一个美丽富饶的国家,这里的人们是爱好和平、崇尚正义、向往美好的民族。享誉世界文坛的大诗人、大艺术家纪伯伦,就是其中一位杰出的代表。 5 M! x$ [1 S% M+ A( x
  纪伯伦(1883-1931年)是一位热爱自己的祖国,更热爱全人类的艺术家。他以自己的才情和爱心,不仅成为黎巴嫩人的骄傲,也成为整个阿拉伯世界的骄傲。他对生命、自然、纯洁、美与爱的歌颂,感染过全世界多少的读者;他对社会、时间、死亡、友谊等人生的透视和分析,又点燃过多少人的心灵火花。他的代表作《先知》,被人们称为“小圣经”,被译成56种文字,发行量超过700万册。 tvb now,tvbnow,bttvb$ ^, C+ R& c% _0 [2 l% f6 V
纪伯伦故居门前的雕像掩映在古树绿荫之中,左小图是贝什里山上纪伯伦的墓地和纪念馆。
tvb now,tvbnow,bttvb2 {& a4 o- W; E7 J' }% g
高山和深谷哺育的英才 5.39.217.766 {; _2 v- ?: G% V- [9 k
  纪伯伦的故乡贝什里(Becharreh),位于黎巴嫩北部临海的圣谷。那里雪松环绕,古树参天,海风送来地中海的涛声,四处散发着山林清新的香气。
& T4 D' _# L7 s, d7 z' p$ Xtvb now,tvbnow,bttvb  即使到了今天,黎巴嫩的国歌还这样自豪地唱道:
4 ]! F$ @. g/ ]# R- q  我们的勇气和文采为当世称羡,我们的高山和深谷把英才哺育。
3 y! S( P5 @+ m! _$ ^公仔箱論壇  从贝鲁特坐车到贝什里,一路上群山奇兀,层峦叠嶂。道路两旁,果园、农田、橄榄树、房屋星罗棋布。在山谷的雾霭中,沉睡着一座座宁静的小村庄。幽深的山涧里,倾泻着一道道银链般的瀑布,山峦高低起伏,远处的山峰上可以看到残存的白雪。纪伯伦就是在这样一个美丽如画的地方,度过了自己的童年时光。 5.39.217.76  W% u' p) D2 k0 r: i
  12岁那年,他随母亲侨居美国波士顿。两年后,他回到贝鲁特,进希克迈学校学习阿拉伯语。 5.39.217.76# g% E5 p. Q! d; y$ C! D9 J2 }
  1903年,纪伯伦重返波士顿。随后,去巴黎艺术学院学习,师从大艺术家罗丹,后来终于实现自己的抱负,修成一名伟大的艺术家。
9 q$ s- r; r9 I/ Z  纪伯伦去世后,他的遗体被运回家乡,安葬在贝什里一处隐僻山坡上荒废的修道院里。
( m4 L2 C- a2 L& c; t/ M$ }5.39.217.76  这座修道院本来是纪伯伦幻想买下同父母兄妹一家人团聚的地方,如今成了他的墓地和纪念馆。这里收藏有他的大量绘画作品,展厅陈列了一些他生前的日用品和他个人的艺术收藏品。 tvb now,tvbnow,bttvb5 \3 n& v' X( l8 F# d: d3 Y1 Q
  人们在山洞里凿进一个更深的套穴,放进诗人朴素的棺木。套穴和山洞之间,置放了一块被称为黎巴嫩国树的雪松树根。躬身向前,可以清楚看到套穴里的棺木。挂在洞口一旁的雪松木板上,镌刻着诗人为自己写下的墓志铭: tvb now,tvbnow,bttvb4 O  ?( G  Z( u+ e3 a2 T
  我就站在你的身边,像你一样地活着。把眼睛闭上,目视你的内心,然后转过脸,我的身体与你同在。
/ I0 E% S% s- h' S% S; N2 K
贝鲁特这样迷人的海岸风光,在整个中东地区绝无仅有。
公仔箱論壇' z  N( }5 h: O' T5 X
雪松——黎巴嫩人品格象征 5.39.217.76  O8 ^7 q/ g. j9 T& j1 @1 G, l
  贝什里是一座宁静的小村庄。这里大部分房屋都是红屋顶、白墙壁,教堂高高耸立,十字架伸得如雪山一样高。
. x- i0 y1 d3 B8 Y* ?  小镇中心的教堂前面,是一处不大的空地,左右两旁的街道拾阶而上。老人们放下手中的农具,围坐路边下棋。生龙活虎的年轻人在石砌的乒乓球桌边,杀声正酣。空地正前方,一圈铁栅栏将一处普通的石质平房围拢起来,这就是当年纪伯伦的家。门前一尊纪伯伦的青铜头像,掩映在老树绿荫之中。 tvb now,tvbnow,bttvb/ R" v# N4 [& n# X3 h# h% O
  小镇外几公里的山上,是一片海拔2000多公尺的著名雪松林。 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% j/ [% p7 c  x  G8 E& I# M
  雪松又被当地人称作香柏树,它是黎巴嫩人品格的象征。黎巴嫩国旗的中央图案,便是香柏树。对他们来说,雪松象征着繁荣、坚强和美丽。
6 J# ^: W/ B  Y/ G; V' \/ m5.39.217.76  黎巴嫩的雪松在历史上非常有名,《圣经》中就曾多次提及。古代近东一带的文献中,提及某处的繁华或某建筑物的高大,常常这样比喻:如黎巴嫩的雪松,枝条荣美,影密如林,极其高大,树枝插入云中……
9 i; u3 g, |! b- w) y1 J8 c公仔箱論壇  古代腓尼基人、巴比伦人、埃及人、亚述人和希伯莱人,都把雪松视为神圣的木材。在今天的阿拉伯语中,贝什里的这片雪松仍被称作“神的香柏树”。古代中东地区许多神庙、宫殿都采用这里的雪松作木材,其中包括3000年前建造的耶路撒冷所罗门神殿。
- Y% f9 ]# k  P6 |TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  如今,经受长期大量开采之后,当初曾覆盖整个黎巴嫩的雪松,只剩下贝什里雪山上这小小一片树林。 5.39.217.766 j. A2 f# p/ m- ^# }3 h
  这里的雪松树龄平均在1500年左右,其中最古老的一棵据称已经有2000多年了,与苏格拉底、耶稣、孔子和释加牟尼处于同一时代。这棵树的旁边,专门开辟出一条路供游人参观,四周围着铁栅栏。粗壮的身躯、遒劲苍老的枝干,高高地伸向蓝天,轻抚着白云,傲然俯视着它脚下的人们。
+ Y3 |) N# q4 {4 o! ]2 c* q, _* j5.39.217.76  美丽富饶的土地养育了这样顽强的树木,激励着这片土地上勤劳勇敢的黎巴嫩人。
2 n% e" c9 |6 L, E  让我们为多灾多难又坚强不屈的黎巴嫩人祈祷。   j. D# g1 P4 L% @* P( s6 y
小镇中心的教堂高高耸立。
5.39.217.765 l% w1 x; D" a2 r8 Y: G$ L; [$ J& C; C
黎巴嫩曾是中东贸易金融中心
' ^& F" E7 o- H& ftvb now,tvbnow,bttvb  黎巴嫩位于地中海东岸的中心,处在亚、非、欧三洲的交汇处,扼守东西交通要地,国土面积约1万平方公里。居住在这里的黎巴嫩人不到400万,而流落在世界各地的黎巴嫩人却多达1200万。 5.39.217.76$ q; K( i0 |% C$ ?1 \- m2 @
  黎巴嫩是一个以商业为主的国家,商业和服务业产值占国内生产总值的70%以上,国民经济主要依靠过境贸易、银行和旅游业,曾享有中近东贸易、金融、交通和旅游中心的盛名。
% D; |; d' g5 H) wTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  400万当地人中,阿拉伯人占95%。其中,穆斯林(包括逊尼派、什叶派和德鲁兹派)占54%,基督教(主要为马龙派和希腊东正教)占45%,共分成18个不同的宗教派别。
  b- ~6 p8 y5 E/ J( D9 ?, k公仔箱論壇  当地法律规定,总统必须由天主教马龙派担任,总理是逊尼派穆斯林,副总理是希腊东正教徒,国会发言人是什叶派穆斯林,军队统帅是德鲁兹派。 5.39.217.76; w! x5 O# c; Y
  这片国土曾经是穆斯林同基督徒的战场,后来又出现穆斯林与穆斯林、基督徒与基督徒的内部厮杀。叙利亚、以色列、美国、联合国、伊朗等国际势力,也曾先后直接或间接加入进来。 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( k" P  ^8 {, _9 ?3 D, F
  如今,贝鲁特的大街上(尤其是贝鲁特东区),随处可见弹痕累累、破烂不堪的楼房,四处一片残垣断墙。
作者: jojo456    時間: 2011-5-16 09:26 PM

看看




歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/) Powered by Discuz! 7.0.0