「發炎」,你想到甚麼?紅、腫、熱、流膿。這些都是一般人會聯想到的。很多人以為只有受到細菌感染才會發炎,例如皮膚有傷口,細菌乘虛而入,以致破口又紅又腫,膿液滲出,既青又臭,場面駭人。tvb now,tvbnow,bttvb5 l1 o; X+ i, ]
% s. r; q& q: r- ktvb now,tvbnow,bttvb不錯,這是一種發炎現象,是細菌性的炎症,但其實還有很多痛楚都是由炎症所引起的,不過他們跟細菌無關,例如「拗柴」會引致發炎;運動時拉傷筋腱、韌帶亦會引致發炎;網球肘、肩周炎等又是發炎;老人家腰酸膝軟、風濕痛也是發炎,是關解炎圪這些統統都是無菌性炎症。公仔箱論壇2 j9 ~. F1 s% K' A \9 F8 Z% k
????發炎=inflammaion or bacteria infection???tvb now,tvbnow,bttvb3 g8 d* t% K5 R. X" a5 ]
消炎藥=antibiotic or anti-inflammaton????its hard to distinguish the two words in chinese.