標題: 美報：法國置身三場戰爭彰顯薩科齊強硬 [打印本頁]
作者: mr2907 時間: 2011-4-8 12:48 PM 標題: 美報：法國置身三場戰爭彰顯薩科齊強硬
3 x9 c' f: g# j0 ?' u4 g' d) K) B% V
4月7日，法國駐軍在科特迪瓦經濟首都阿比讓巡邏。新華社發（何鵬攝）
+ f. S, b( P/ z6 L& y! c- u 【美國《紐約時報》4月5日文章】題：法國在三場衝突中發揮的作用彰顯法國的強硬政策（作者史蒂文‧厄蘭格）5.39.217.768 y. O' |, t' b( O% J( S) S" l
本周二（5日），法國發現自己同時置身于三場硝煙彌漫的戰爭中，而這是歷史上的第一次。法國目前的處境表明，在政治上受到圍攻的法國總統尼古拉‧薩科齊正在以一種強硬的新方式運用權力。
2 P A0 ^8 y; a& r9 l 同時參與三場戰爭
" H0 u$ d: I$ H/ S* J! @5.39.217.76 法國維和部隊襲擊了科特迪瓦的總統宮邸，同時法國戰機正在攻擊利比亞領導人穆阿邁爾‧卡扎菲的部隊。此外，法國部隊目前還同美國一道在阿富汗進行針對塔利班的戰爭。公仔箱論壇7 a; t4 w! _0 P6 K( }/ m1 z, `
巴黎國際戰略研究基金會的防務專家弗朗索瓦‧ 埃斯堡說：“這是全新的局面。雖然出兵理由各有不同，但我們目前正同時參與三場戰爭，在我記憶中，這種情況從未發生過。”
, _1 l2 x, x' S" q" |tvb now,tvbnow,bttvb 由于在科特迪瓦大選中落敗的洛朗‧巴博目前正在阿比讓商討投降事宜，因此法國在其前殖民地科特迪瓦的幹預行動或許不會持續很久。法國希望在針對卡扎菲上校的戰爭中也能如此順利，後者目前似乎有意就其出路問題進行談判。' l g; q( ~5 u0 O) t0 \( f0 g. c
在上述兩場衝突中，薩科齊都表現得最為積極，支持採取強有力的軍事行動。不過薩科齊及其政府強調說，他們是以聯合國名義使用武力，目的是挽救生命，而非出于任何“殖民衝動”。
+ A8 f: w d! N% c! N% H1 c0 X 他聲稱，他們了使用武力的依據是聯合國安理會最近通過的要求保護平民的決議——這是落實“保護的責任”這一概念的便捷方式。“保護的責任”概念的提出已有10年之久。如今，這兩項安理會決議——關于利比亞的第1973號決議和關于科特迪瓦的第1975號決議——被認為是批準對人道主義危機使用武力的先例。
7 @% x8 l# I/ Y# Z1 i, n1 Q) F公仔箱論壇 針對法國對安理會決議的理解，與法國同為安理會常任理事國的中國和俄羅斯持批評態度，表示反對在利比亞和科特迪瓦使用武力。公仔箱論壇( N- Z$ M& p0 J; v0 n: n
z) L4 q) v6 }! @4 |+ E' _tvb now,tvbnow,bttvb
/ f! b% B+ t/ I* V6 k3 S! |tvb now,tvbnow,bttvb
2011年3月22日 法國3天在利比亞出動軍機55架次 新華社發（法國國防部供稿）
動武理由眾說紛紜! X5 R8 a6 |9 G; F
一些人表示，薩科齊目前的民調支持率處于歷史低位，隨著明年總統大選的臨近，他的強硬表現是為了激起法國人的愛國主義情緒。法國議會外交委員會成員、反對黨社會黨議員迪迪埃‧馬蒂說：“如果薩科齊覺得這麼做有效，他可能會每個禮拜都宣布打一場戰爭。”tvb now,tvbnow,bttvb+ T. i; y @" M1 V2 F7 g3 M
其他人則認為這種解釋過于簡單，他們說法國選民仍然對法國在阿富汗的持續作戰感到非常擔憂，許多人認為這場戰爭已經失敗。他們說，法國在利比亞和科特迪瓦無所作為的潛在代價恐怕會讓薩科齊承受更大壓力。
' C. O0 P8 r' l. Q8 b' @; Etvb now,tvbnow,bttvb 歐洲對外關係委員會的尼克‧威特尼指出，迅速採取行動或許使薩科齊免于受到帶有政治後果的更大羞辱。他說：“採取行動未必能獲得支持，但如果法國袖手旁觀，看著班加西血流成河，那麼薩科齊可能會受到輿論的猛烈抨擊。西方要求卡扎菲必須下臺，然而如果卡扎菲擊敗了反對派，那麼對西方而言這將是極為尷尬的事情。”* u5 }/ P5 k4 `
另一位法國防務專家布魯諾‧泰爾特雷說，對法國選民而言，法國對科特迪瓦的政策並非重要問題。他說：“法國對非洲一向如此，而且我覺得薩科齊在利比亞問題上的做法並非出于國內政治原因。”公仔箱論壇" X, n; @3 {* g( L" }4 [: b
不過他說，薩科齊或許是在挽回顏面，彌補“法國對突尼斯的外交失敗”。即便突尼斯發生了推翻政府盼民眾起義，法國當時還是一如既往地鼎力支持突尼斯獨裁政權。
2 }8 d6 @* k' U- T4 {0 a5.39.217.76 法國前外長貝爾納‧庫什內也是這麼認為的。他說，在突尼斯和埃及爆發示威活動期間，薩科齊仍然保持著相對被動的態度，而現在他似乎傾向于迅速採取行動。在擔任外長期間以及卸任後，庫什內一直在幫助宣傳推廣“保護的責任”這一概念。
' Y* Y9 ]$ i% ~& m7 p6 f5.39.217.76 去年11月卸任的庫什內說：“薩科齊最初宣布不使用幹預權，但後來他選擇進行幹預。這場戰爭是正義的，理由是正義的，即便目標有些混亂。”他說，卡扎菲上校2007年對巴黎進行了一次臭名昭著的訪問，當時他就表示反對。這位利比亞領導人使東道主非常難堪：他先是在巴黎支起帳篷，後來又沒有兌現承諾，未與法國簽署利潤豐厚的合同。
* d4 l( q8 N$ r6 ?1 N, ^ 防務專家埃斯堡認為，薩科齊對利比亞動武帶有報復的因素。而庫什內認為，這件事很有諷刺意味。庫什內說：“先邀請卡扎菲，回頭再轟炸他，這種180度轉彎有點難。”他笑著說：“我不得不說，這有點奇怪，有點法國人的做派。”tvb now,tvbnow,bttvb- z s6 |$ ?5 z1 r" J" K: ?
' n$ D& O/ S7 q, Q3 O$ ?
公仔箱論壇5 M4 b/ B, j; G' ~1 _: w% }
資料圖：2008年8月21日，法國政府在巴黎榮軍院為在阿富汗陣亡的士兵舉行國葬。 法國總統薩科齊彎腰致敬。 攝影：新華社記者 張玉薇
軍費來源尚未說明公仔箱論壇1 A1 p! D8 [8 }+ }
庫什內也支持薩科齊在科特迪瓦的做法。他說： “我們正在那裏做正確的事。我們說過，我們支持聯合國決議，我們也是這麼做的。”他強調說，法國沒有參與科特迪瓦內戰。
7 _! o5 m, C% @; ]( J# q9 Q: v w5.39.217.76 聯合國秘書長潘基文要求法國軍隊幫助摧毀巴博的重型武器，巴博在阿比讓使用這些武器對付平民。庫什內說：“我們進行了一次轟炸，但這不是什麼大事。我們正在保護那裏的平民，不僅僅是法國人。”tvb now,tvbnow,bttvb# O5 P! Y2 D, x- A
法國官員說，他們目前還擔心，長期衝突可能會導致在迪埃奎發生的內部殺戮重演。迪埃奎位于科特迪瓦西部，人們認為其中部分殺戮要歸咎于阿拉薩內。瓦塔拉的武裝，瓦塔拉是去年大選中得到國際認可的獲勝者。該國的經濟首都阿比讓是支持巴博的大本營，法國官員說，為爭奪阿比讓控制權而發生的持續衝突可能會導致大量傷亡。tvb now,tvbnow,bttvb! l" `( e. F: Z% ?; R0 H& j
此外，大約有1.2萬名外國人和擁有雙重國籍的居民生活在阿比讓，法國表示希望確保這些人的安全，並要防止他們成為人質。tvb now,tvbnow,bttvb/ y4 @3 ^$ ^; B8 {; y9 M# H8 r
泰爾特雷認為，法國前殖民地科特迪瓦的局勢一直沒有實質性變化。2002年內戰爆發後，許多方面都派遣維和部隊駐扎在科特迪瓦。當時，法國軍隊進入該國，把雙方隔離開來，這可能是法國最後一次以過去的方式對非洲進行幹預。那次行動後來得到了聯合國的支持。
1 B0 X2 S d2 b( s: [) F: }# _公仔箱論壇 社會黨議員馬蒂認為，薩科齊出于 “後殖民主義本能”正在科特迪瓦“玩火”。他說，國際組織報告指認瓦塔拉武裝參與屠殺平民，“不是一個非常好的兆頭”。
# H7 U( ?- |4 Z- O8 h5.39.217.76 到目前為止，針對利比亞的幹預行動似乎在法國得到民眾支持。最近的民調結果顯示，絕大部分選民支持軍事打擊卡扎菲政權。
6 l6 B* @1 f. E5.39.217.76 然而，如果衝突久拖不決，公眾態度可能會發生改變，尤其是考慮到所有這些軍事幹預行動所要耗費的資金，而法國目前正在盡力減少國防開支並削減財政赤字。馬蒂注意到，到目前為止，法國政府尚未就這些最新的軍事冒險行動的花費問題發表過任何評論。
; q# S" g2 K* }1 _ t公仔箱論壇
| 歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/) |
Powered by Discuz! 7.0.0 |