) d" ^% U: B8 E) q公仔箱論壇 公仔箱論壇, J& r& }8 u. ]0 G6 A- F  B; I

+ ]$ x& b# L+ a' H5.39.217.76
1 i3 X# C8 L& v. P" \tvb now,tvbnow,bttvb【本刊翁慧琪撰述】當選馬來亞大學學生代表的鄭傳毅與落選學陣候選人楊麗淇遭校方凍結學籍一學期，馬來亞大學2011/2012年度學生代表理事會（MPMUM）嚴厲譴責馬大校方秋後算賬，甚至試圖“奪權”，推翻學陣對學生代表理事會的掌控權。
  K+ ~* w8 L5 t  ]學陣代表批評，馬大校方隻是傳召單方面證人，并在短短十分鍾即作裁決，有如預先安排結果。
; M2 ?, z) |6 K9 x# Wtvb now,tvbnow,bttvb今年初旬大專校園選舉，馬來亞大學親學生陣線在41個席位中赢得23席，校陣16席，其他兩議席則由獨立候選人赢得。
' n" D( F! [+ q0 [: _公仔箱論壇然而，校方在3月15日宣布，當選的馬大學生代表鄭傳毅和馬斯杜拉（Masturah Abu Bakar）都無法列入學生代表核準名單，原因是他們兩人需要面對校方的聽證會。
0 ?# d3 }- I. Y# p- \- U0 q- e他們兩人皆是學陣代表，分别被指控呈交假的病假單以及遭警方調查，而遭凍結學生代表身份。鄭傳毅周四（3月24日）下午出席聽證會後，宣布遭校方凍結學籍長達一個學期，意味其校園級學生代表資格或被撤銷。
/ w  f  m+ H5 y+ M0 N6 T. a5.39.217.76馬大學生代表理事會不排除，随着鄭傳毅資格恐遭撤除，而另一名代表馬斯杜拉已經被無限期凍結資格，将導緻學陣的議席減少至21席，掌控權形同危在旦夕。
! C8 O1 x! _0 [: S" m  ]5.39.217.76根據慣例，學生代表辭職或被取消資格，大學不會舉行補選，而是由敗北的學生替補。因此，兩名學陣代表資格被取消，将有兩名校陣代表頂替他們的位置，将形成學陣21席對壘校陣18席。
- A9 q- [/ r. P. B/ N: O公仔箱論壇“加上如今兩名獨立人士的支持立場不明朗，學陣敢肯定，如果再失一席，學陣的學生代表理事會政權就宣布倒台。”
; g: G2 o! c' c, K! x3 Y/ ?公仔箱論壇十分鍾内宣布凍結學籍5.39.217.765 C9 |2 k  ]  j& ^
全國大專生代表理事會主席莫哈末沙希（Mohd Syahid Mohd Zaini）、全國大專生聯盟（SMM）秘書莫哈末伊朱丁（Mohd Izzuddin Hilmi Mohd Zaini）等，午禱後于馬大回教研究院的祈禱所舉行集會，派發傳單向在場人士申訴學陣代表的不公平待遇。
' Z! ^+ R. W/ n; ?' J全國大專生代表理事會（Majlis Perwakilan Mahasiswa Nasional）财政兼馬大新青年競選團副團長鄭天龍過後在記者會上提到，鄭傳毅與楊麗淇在周四下午出席聽證會。5.39.217.767 ~- K/ P7 Q& Y$ `4 _
鄭傳毅在下午2時30分左右進入聽證會，但正式開始卻是下午3時30分，進行大約一個半小時後，鄭傳毅踏出聽證會，紀律委員會在短短五至十分鍾就宣布其懲處。
3 o6 g. Y% n& o' s- I& H楊麗淇則在過後進入，其聽證會全程僅15分鍾，委員會在五分鍾後就公布他們的決定。* X$ ~. H$ U& k  X) S
鄭天龍指責，聽證會隻傳召“控方”的證人，卻不允許“辯方”傳召證人解釋，而且在簡短十分鍾内就宣布懲處，形同之前就已經“規劃”了判決。
5 I" x" u3 x, C7 i/ M- i未完成課程而遭質疑TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 E6 w. t7 y( J; z  u2 G# o
鄭傳毅和楊麗淇被指觸犯《大專法令》（Perlembagaan Universiti）第3（a）（i）和第3（a）（ii）條文，即僞造病假單以缺席學生事務處和俱樂部（Hal Ehwal Pelajar & Alumni）選舉前的課程，而讓大學名譽蒙羞與受損。" v9 Y0 j& A1 a! a4 a: [5 C
兩人将被凍結學籍一學期、繳付200元罰款，以及受到校方警告。莫哈末伊朱丁指責這乃首度校方一次過施三種懲罰，往常都是罰款或警告，不曾出動凍結或取消學籍。6 p4 _8 ^# o& s+ R! `& @
無論如何，兩人都有機會上訴，限時未來14天或4月7日之前。兩人今天皆缺席記者會，稱是前往提呈上訴判決。5.39.217.76$ y4 @$ t* |. a2 M
馬大校方今年強制學生出席一項選前課程，而如果沒有出席此項課程，将無法提名，這是過去50年在校園選舉都沒有的情況。公仔箱論壇) ~; H7 z/ M) i/ m
據悉，兩人當天有出席有關課程，但鄭傳毅出現皮膚敏感症狀，而楊麗淇則肚瀉，所以兩人都沒有全天出席該課程，唯校方強調必須完成整個課程才具有資格。
0 R" ]* p7 S! F/ r6 L3 M2 m公仔箱論壇此外，同一名醫生給兩人發出病假單，上面有醫生簽名和蓋章，但他們發現學生事務處與醫生會面後，該醫生就否認曾楊麗淇德病假單是他所發，而鄭傳毅也同樣出現争議。
% C9 m/ k" N# R( `' r1 w! t) Q公仔箱論壇截至目前，校方沒有清楚列明病假單造假的實據。另一名馬斯杜拉則是因爲其失蹤案件還在警方的調查中。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; q5 A8 {- p/ R' l3 [3 E6 s1 L
促校方馬上收回成命: u  q7 G' M4 g8 z
全國大專生代表理事會、全國大專生聯盟、馬大回教學生會（PMIUM）等共16個大專生組織亦發表文告，共同譴責馬大校方的裁決不公平且不合理。
* p# \, W6 B; \: p8 @* _他們指責，兩人以太主觀和容易被操縱的法令條文入罪，遭受太嚴重的紀律懲處。5.39.217.76( Y9 I% ~- y" {2 J7 B0 E: U2 L& W
莫哈末沙希點出，他們不但不被允許傳召證人、遭受三重紀律懲處，以及凍結學籍一學期，這甚至還會給予兩人壓力和負擔，并影響他們的家人。
: S) d3 B7 z6 Q: B' ]7 u- R9 i/ v5.39.217.76因此，他們呼籲校方馬上撤回針對兩人的懲處，同時提醒校方若維持該判決至4月7日，此舉将讓大學本身蒙羞，破壞國家模範大學的名聲，外界也會看見校方不合情理的裁決。
' j' S% W4 e8 i. {8 E6 }( {( N- K公仔箱論壇莫哈末沙希透露，他們目前正嘗試約見校長高傑蒙（Ghauth Jasmon）申訴此事，但對方推說短期内都很繁忙。
9 k0 b$ z& ~# K0 j: NTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。馬大學陣學生代表遭無理凍結資格一事爆發後，團體聯署嚴厲譴責馬來亞大學校方，此舉旨在削弱學陣的聲音、打壓校園的異議分子。
* {1 }. p  ^9 u6 otvb now,tvbnow,bttvb

冻结学阵代表学籍旨在夺权
/ T0 H7 S' I, V/ l% {学生炮轰马大校方未审先判

随着马大校方昨日冻结两名马大生的学籍长达一学期，以及较早前无限期冻结一名亲学生阵线学生代表马斯杜拉的中选资格，由学阵掌政的马大学生代表理事会炮轰，这是马大校方一项“政治迫害”的举动，旨在推翻学阵的政权。
$ i1 f: t% X9 L2 ?) i( q( J# U5.39.217.76
% J$ k! x+ b% I$ c+ I( w% w9 N( K公仔箱論壇该理事会指出，马大学阵在这次校园选举的41议席当中，以23席击败获得16席的亲校方阵线，其中两席校园级议席就是由郑传毅和马斯杜拉赢得；至于另外两席则是由独立人士所获得。
; x* |9 d( D) n  }- N) x5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- J8 r6 w" m* ?" H3 O
没有补选落败者取代之tvb now,tvbnow,bttvb0 s( ?; H: ?3 `6 d  i1 D4 r
) P$ }3 g1 r: {/ v0 z0 {2 p
它今日发表文告指出，如果校方成功冻结郑传毅的学籍一个学期，那么其学生代表资格也会遭撤销，再加上马斯杜拉已经被无限期冻结资格，警方调查她的失踪案件也可能是遥遥无期，这使到学阵只是以21席，只是刚好过半的议席数目执政。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# E% J2 Q  T1 ~4 c; h9 j

# O6 h. C+ W' x该理事会说，根据过往惯例，如有学生代表因为辞职或被取消资格，大学不会有补选，而败北的学生将会顶上空缺。
: p. O* l4 X5 Y5 F5 t; @2 vTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
. m- G2 ^8 @. h2 c: U' `“因此郑传毅及马斯杜拉如果被取消资格，两名校阵的学生将能顶替他们出任学生代表，到时形成的局面将是学阵21席对垒校阵的18席。”
; k! W) `/ f0 H- I- N
% m8 i; M6 O# g5 p7 L公仔箱論壇“加上如今两名独立人士的支持立场不明朗，学阵敢肯定，如果再失一席，学阵的学生会政权就宣布倒台。”
8 Y4 D3 n: Z3 ~8 a/ e- J公仔箱論壇* W" G: W  N+ j! a& o, e! G) Z( K
校方政治迫害削弱学阵
# Q0 O8 Y4 B8 OTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; u7 s5 p# D6 r# K! o) T
该理事会怀疑，这次的纪律对付行动，是校方所展开的 “政治迫害”，来削弱学阵对学生代表理事会的控制权。
) R! t, f! `( ~8 f! y公仔箱論壇6 x( g% L3 E$ X1 N2 v
它解释，这是因为马大向来是学生运动的先锋大学，如今学阵掌权学生代表理事会，学生运动必然蓬勃发展，将会壮大向强权挑战的声浪，加上全国大选将近，校方可能要制造一种“大学生支持政府”的印象，因此该理事会怀疑校方先下手为强，通过各种手段夺权。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# I; w  C$ G: t1 ~+ i2 J
tvb now,tvbnow,bttvb2 x. e' w! i6 N0 U% j: D$ `6 ~
不应对付失踪的受害者
# k# n( r( [" B# c% s9 @0 F% W4 u5.39.217.76; {, o' R: K7 ~1 P: D3 \/ }2 y
因此，马大学生代表理事会再次要求校方，立即撤销郑传毅和杨丽淇所面对的惩罚，同时也恢复马斯杜拉学生代表的资格，以尊重这一次校园选举所展现的民意，因为他们都已经过民意的考验，不应该再以技术理由被资格。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ x! e7 U4 V9 `$ T
公仔箱論壇5 _% D4 f( l3 p( ?; o
“况且，马斯杜拉所面对的无限期冻结也是非常不公平，因为她是失踪案的受害者，不应该受到对付。”5.39.217.76' K( m. ^/ @# B& j3 X9 A

( M" p4 |; E8 C) Y5.39.217.76只承认合法的民意代表
9 I, S6 d& Z" ]& P! V0 ]5.39.217.76
3 A0 E! s& _1 H该理事会强调，他们只承认郑传毅和马斯杜拉为合法中选的学生代表，其他受委填补的落败候选人或学生，都是侮辱校园选举的民意结果。
# y& v$ ?' ~# A: H4 n8 r+ a& o3 T5 v
3 D1 H; O- _) z/ D, w* Ptvb now,tvbnow,bttvb“此外，我们马大学生代表理事会也要求介入马大的纪律程序，参与相关听证会和会议，成为他们的一员，毕竟郑传毅、杨丽淇和马斯杜拉都是马大生，学生代表理事会有权维护他们的权益。”
7 D. i. a; W# D% K. p
7 I; H+ }4 g' h/ F6 s, d# c“我们强调，马大学生代表理事会不会向校方的任何压迫妥协，我们将反抗到底。”
6 j' m+ R4 B* d) K' m& iTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
7 o# y# z! a3 m% J. }6 Y4 _. C5.39.217.76以下是马大校园选举过后的事态发展：
6 C, B; b9 h7 y1 y( P' f. x公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb" h; s/ e% V. {0 M( C. ]" T
1. 校方在校园选举于2月21日结束后，拖延了长达23天的时间才核实校园选举的成绩。此外，校方也在同一天，即3月16日宣布，冻结两名中选学生代表——郑传毅和马斯杜拉的资格，两人恰恰好都是学阵代表。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 v( |- x% R2 |9 l

; P/ u6 l5 z: Rtvb now,tvbnow,bttvb2. 学生事务副校长胁迫其他恫言杯葛的学阵学生代表，必须立刻成立学生代表理事会内阁，否则他就会让校阵的学生代表来组阁。
- e# d/ B. v' D& Z5.39.217.76$ \5 h: c4 \0 a( N# k. I! g" n
3. 尽管学生代表理事会内阁已经成立一个多星期，但是所有学生代表至今都无法获得委任状，因此不能名正言顺地执行任务。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 m9 {' R4 e- g/ ?* i4 Q( T; h
5.39.217.76, o4 U2 \9 W' V! X' \
4. 学阵也批评郑传毅和杨丽淇未获得公平和透明的听证会审讯，就已经被校方草率断定有罪，校方看来一早已经有“预设判决”，两人被判冻结一个学期，校方出手之重，让人出乎意料。
! E2 \' g" s! E8 Ftvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇0 U/ U( i* V0 t# a  g
没给予答辩机会便下判
9 r) c3 e1 V8 ^  A
% r* O- U. M% @  A; j, e1 f7 B另一方面，郑传毅和杨丽淇昨日遭马大校方裁决伪造病假单罪名成立，惨遭冻结学籍一个学期，即日生效。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- p1 b6 ^2 H. Z" _3 y/ |- }/ q
tvb now,tvbnow,bttvb. B2 Y/ t! k' t- s8 T* {0 q9 q
对此，郑传毅和杨丽淇今日也发表联合文告齐开炮，炮轰校方在不公平和未经充分答辩的机会下作出判决，因此对他俩非常不公平，并且已经剥夺他们的基本权利。4 U3 c. p8 e& H( ^; k9 ~3 M
tvb now,tvbnow,bttvb9 o- b% J8 \8 K
“我们更怀疑这项判决是在‘未审先判’的情况下所作出，校方在没有展开审讯之前可能已经先行作出判决，因此并未充分考虑我们的证词。”
' J% l% F3 ]8 n4 N8 z3 O5 W% o& Q/ L
为何仅需十分钟便定罪？
5 ?2 h5 P* W/ j  L" j9 ]! N6 n公仔箱論壇& k3 ?+ _1 z0 b. r9 ]7 ]
他们指出，他俩是在昨天下午2点30分被传召到听证会现场候命，但是校方迟至下午3点30分才传召郑传毅进入听证会。
$ L& q. r5 [' E% p! {; y7 q9 i, w; a- J5.39.217.763 E. p3 ?/ h) e9 w
“尽管校方盘问证人的过程耗费长达一小时半，但是3人委员会却在短短的10分钟之内就作出冻结学籍的判决。”
# ^7 w  g7 E+ o2 S( o1 Ktvb now,tvbnow,bttvb5 }, w8 C: w+ D2 B/ O' w& P
“因此，校方明显是在没有详细考虑我们的证词，并且完整审核证据的情况下就判决。如果校方真的有考虑我们的辩词，为何在10分钟之内就决定冻结我们的学籍？”
8 _  i4 K" F" G. etvb now,tvbnow,bttvb# E2 r( |0 b  k& ?* E* S) f
他们继指，昨天的听证会是在匆匆的情况之下进行，他们无法事先获知校方所准备提呈的证人和证据，导致他们没有机会和时间作出准备进行答辩；相反，校方早在一天前，就已经接获他俩的陈词，可以自行针对他们的辩词做好准备。
! q4 o# A) p4 S1 c$ f# [0 {tvb now,tvbnow,bttvb
4 X: r+ F! t+ B, l% @公仔箱論壇“况且，杨丽淇也没有机会传召她所提呈的3名辩方证人展开辩护，校方只是传召控方所提呈的证人，而杨丽淇也只获得短短5分钟的时间解释。”公仔箱論壇8 V+ a  m( `) w; w/ ~* l
公仔箱論壇+ S  U( R! U8 X+ X0 z2 D
惨遭冻结学籍影响深远tvb now,tvbnow,bttvb4 p+ i" i& E* y

; j$ c! c) V* _) Y$ u他们重申，他俩所提呈的病假单是有效且合法，是获得医生的签署而发出，绝无任何欺骗成份。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ D2 e; t( R8 E" o
. c* ^# S- ^7 X" B: T
“如今校方冻结我们一个学期的判决，已经严重影响我们的情绪和学业进展，我们两人为了争取校园民主，而选择参加校园选举，为学生请命，如今却遭校方硬生生吊销我们一个学期，情何以堪？”
, @( s1 T' N  Y' y  _
# X/ w4 I3 X% V- ~( d1 [# X无论如何，他们强调将继续斗争，不会对校方的判决妥协。* [9 B2 D7 \8 T! o9 \
5.39.217.768 ?7 K: x7 M( b1 B9 K
“我们也希望学生和社会人士能做我们的后盾，让我们更有勇气向强权挑战。”

. C! [4 Q2 b0 E: ?9 c) t* U5.39.217.76马来西亚青年与学生民主运动今日抨击马大处理郑传毅和杨丽琪的手法草率，凸显校方再次采取专横霸权，打压亲学生阵线。公仔箱論壇& y7 ]  u% y7 U" I4 x4 V

  Q& K" U4 {- h9 b5.39.217.76学运组织秘书黄翠妮发文告表示，郑传毅(右图)和杨丽琪面对三个小时的听证会，可是校方却只用了区区五分钟的时间就定夺两人的罪刑，缺乏专业性。
. Y" V& X0 C$ }  f- y# I3 ?TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
3 w* R' Q! a5 _) q0 q; e5.39.217.76“此外，审讯在接近考试的时段进行，无疑将对学生的心理状态造成干扰。况且在还没有进行审讯之前，马大校方就已迫不及待的事先吊销了郑传毅等人的学生代表资格，未审先判，摆明了秋后算帐的意图。”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% K5 s8 [1 U: H

& T. ]! \. h  f! h5.39.217.76来自亲学生阵线的学生代表郑传毅，与另一名在校园选举中落败的候选人杨丽琪，是在昨日遭校方裁决捏造病假单罪名成立，而遭冻结学籍一个学期，即日生效。! \5 d7 k6 c( [7 @+ \6 A9 k

& C; ~# J3 ^; X; T大专法令赋予校方绝对权力
+ L/ W7 ~/ i# I4 J, J5.39.217.76公仔箱論壇1 O* ^) e% [% w* Z+ W
文告表示，马大亲学生阵线在本次的校园选举中，屡次揭发校园选举不公平事件，包括校方强逼候选人出席集训以及学阵候选人被恐吓事件，被视为校园内的异议分子。公仔箱論壇0 d# U" P  |" p4 u5 t/ ^7 s

* P: f$ `, X: c' Q5 A7 ?公仔箱論壇学运认为，大专法令赋予校方绝对的权力对付学生，校方可以通过一个自导自演的听证会，对付亲学生阵线的郑传毅和杨丽琪，此举无非就是要削弱跟校方霸权抗衡的亲学生阵线势力。tvb now,tvbnow,bttvb* s1 @) d; f, E- q! n/ {, d
tvb now,tvbnow,bttvb+ Q6 L! t. [" F2 X( l$ U. _
“从博大取消11名中选学生代表资格，到今次马大对付郑传毅和杨丽琪，充分显示大学副校长滥用职权。”
" {+ x- ]% Y7 W. G. C4 q公仔箱論壇
$ g/ E9 e* Q0 e, q5.39.217.76“校方寡头专制希望造就一班怕事、乖乖听话、易于受摆布的大学生。校方对付郑传毅和杨丽琪目的就是要杀一儆百。试问往后还有多少学生敢于说真话？连大专校园都没有容纳异议的气度，国家如何会有改革？”
. l% U2 h8 V5 M" @- J8 e1 C公仔箱論壇, Z& V9 n: b* a4 A1 }
怀疑对付郑传毅是杀一儆百tvb now,tvbnow,bttvb: n( P3 ?$ ^' k; y6 l% ?
tvb now,tvbnow,bttvb/ P  D& f% K7 ]- e  F; U
学运表示，这不是一个 “说了算”的年代了，并敦促校方以正当的手法来处理整个事件，以取信于民众。tvb now,tvbnow,bttvb2 ]& K2 E* Y, \

8 ]9 U1 B, K! A2 BTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。文告说，马大对付郑传毅等人只是杀一儆百的手段，只要大专法令一日还在，这些“个案”都会不断发生。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! w/ J( Y' _/ e/ g, _9 c
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ C) b; H3 k# v
“因此，学运坚持废除大专法令，归还学生自由，把校方的专横霸权也一并废除。”
- a2 H* B8 |5 l- ]5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb/ P6 d0 W% I, y3 h0 o3 `/ F& G  T
敦促马大撤销所有学生控状
/ P3 K, W/ B5 q% b1 I2 r' k; F3 _
$ Y. U9 j( A! a7 \7 S2 w: q6 p最后，学运严厉谴责马大校方这种腐败滥权为下一代设立下错误典范，辜负了由人民税缴所建起的大学，违背了人民的期望。
$ n; R6 E" s% ?/ HTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; p* W) I4 ]5 X: o8 w7 c' n
学运郑重声明，请马大校方收回成命，撤销所有控状让相关学生专心完成大考，并以公平透明的程序进行所有的听证会。