公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [馬來西亞] 的士司機兩度遭潑镪水案　控方證據不足●被告無罪釋放 [打印本頁]

作者: mr2907 時間: 2011-3-23 12:33 AM 標題: 的士司機兩度遭潑镪水案　控方證據不足●被告無罪釋放

■ 朱德明獲當庭釋放後，即以手掩蓋臉部，快步走出庭外。

■ 原告翁春池向媒體出示被潑镪水後的傷口。
# a& p3 x* l5 }( P) ~9 d( J+ f* W
（槟城22日訊）9年前發生的“的士司機兩度遭潑镪水案”終在周二下判，基于控方沒有足夠證據證明被告朱德明（譯音）涉及這起案件，被告因而獲地庭宣判無罪釋放。公仔箱論壇+ W- L7 e7 D8 R$ A, N
根據控狀顯示，49歲被告朱德明被指于2002年7月19日傍晚6時30分左右，與另一名在逃人士在槟島青草巷的惹蘭柏錫路旁，蓄意将镪酸潑向翁春池（目前50歲）的臉部，緻使對方嚴重受傷，抵觸刑事法典326條文（以危險武器或方式造成嚴重傷害）。被告一旦罪成，将面對最高可達20年監禁，并可另加罰款或鞭笞。5.39.217.76 t9 n4 B8 f$ d) O+ L* f" P
控方無法傳召其他證人
承審此案的地庭法官斯塔倫宣讀判詞時表示，除了原告的說法和供詞以外，控方無法傳召其他證人供證，來證明被告是涉及此案。同時第6證人也即是查案官也證實，被告在案發當天并不在槟城。
照片一段時期後才拍攝5.39.217.768 K& |% u2 ?9 w& k: l* _
此外，被告被指用來幹案的摩托車，以及原告在事發當天所穿着的衣服，并沒有作爲呈堂證據。而傷者的傷口照片和車子的照片，是在事發後的一段時期才拍攝，無法顯示有被镪水腐蝕的迹象。公仔箱論壇2 ?7 M7 r% Q8 Z! E
而原告翁春池一早已到地庭外等候此案下判，并向在場媒體表示他是特地來見證被告被法律制裁，但由始至終未有進入庭内聽審。而在等候判決結果時，原告向媒體透露他被潑镪水後的後遺症。他較後在獲知被告無罪釋放後，除了語氣顯得失望之外，僅以福建話及華語向媒體表示，較後會出席在柔佛進行的另一場法庭審訊後，說罷即匆忙離開。另一方面，朱德明則是在2名家屬的陪同下出庭聽判。
翁春池是在去年1月間，通過柑仔園州議員佳日星律師投訴，指他在1997年及2002年曾分別在柔佛新山與槟島愛蓮玉，兩度被同一人潑镪水，以緻面容嚴重受毀，手臂彎曲及右眼失明。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 b, Q+ f( Q! f' E- l# j
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: c5 f, v" `1 z
二零一一年三月二十三日淩晨十二時二十二分

作者: goldmonk 時間: 2011-3-23 02:01 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: frankie329 時間: 2011-3-23 06:49 AM

没天理！人在做天在看。

作者: mr2907 時間: 2011-3-27 12:38 AM 標題: 女兒結婚不能當主婚　翁春池：我的淚水是酸的

■ 兩度被潑镪水的他，全身的疤痕，用體無完膚形容最貼切；他要再上訴，如果他再輸掉，他将永遠離開大馬，定居泰國度餘生。+ g) c! P, R' y* h& W- J0 a% C0 D
k" [& o) d# s0 A

■ 十多年來，報章上每一份關于他的報導，都小心翼翼珍藏着，全爲了讨回公道。

■ 翁春池以車爲屋，累了，就睡在車上，每天居無定所地流浪。

（槟城26日訊）“雖然法庭已下判，但我不服，我會繼續上訴；這是我最後一戰，我即使傾盡所有也要孤注一擲，如果我再輸掉，我将永遠離開大馬，定居泰國度餘生！”5 C: a  ]; v5 A0 t  C0 H
1997及2002年，兩度被潑镪水的受害者翁春池，對于日前法庭基于證據不足判被告朱德明無罪釋放感到無奈，不過身爲原告的他，仍相信有公理存在，因此他表示将通過其旁聽律師，即柑仔園州議員佳日星，協助他提出上訴申請。
他接受《光華日報》訪問時，強調他欲“戰到底”的意願。他形容，這是他的最後一戰；周三在聽到判決後，他坦言感到很失望，但是他知道自己不能退下，他必須爲自己的公道戰到底。“如果身爲受害人的我，要繼續躲避，生活猶如過街老鼠一樣，而肇禍者卻依然逍遙法外，這還有公道而言？”
這十年來，翁春池爲了等待爲自己拿回公道的那一天，他每天靠駕駛的士找生計度日。“的士”除了幫他賺錢，每當入夜時分，的士就是他的溫床，他每天就睡在的士上，在公廁洗澡。兩度被潑镪水後的他，全身嚴重灼傷，身上沒有一處是完好的，右手也無法伸直。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 Y2 i& e& e7 p& _' y$ d
由于頸項肌肉黏住，他的頭部也不能随意轉動，而每次工作前，要全身敷藥，然後穿上長袖有領襯衫，圍着頸項，戴着墨鏡，以及帽子才能出門。這除了要防止肌膚接觸太陽引發痕癢外，也避免吓着乘客。
等法庭還公道
翁春池表示，目前他的生活目标隻有一個，就是要看到傷害他的人受法律制裁；或許他可能會遭人第3次被潑镪水，要他死也不怕！他向記者叙述，他這十多年來的慘況及如何堅毅的熬過這3000多個日子，就是要等法庭來裁決對他造成傷害的人。
記者詢及，如果第3次也失敗時，他會怎樣？“假使法律真的無法将傷害我的人制裁或入罪，我将永遠離馬來西亞這個傷心的地方，我會去泰國度過下半生，留在大馬已無意義。”
傷口流膿滲血　提醒讨回公道8 I) e8 l' D4 i/ r& y% Q
不知道大家是否記得鍾樓怪人——加西莫多？這是一部西方卡通電影，故事的主人翁長相異于常人，人們都嫌棄他，而翁春池就是現實版的加西莫多。
這10年來，人們都對他的相貌投以異樣的眼光。尤其從事駕的士行業的他，很多時候，當顧客看到他的長相時都吓一跳，直接了當地說，“你駕，我不敢坐你的車！”
然而，翁春池也習以爲常，并表示自己不怪他們，他直言他現在的樣貌确實可怕。其實，他的姐姐也曾經獻議要他出家當和尚，避開閑言閑語，可是，爲了幫自己讨回公道，他堅持不惜一切代價，别人要笑，就任他們笑吧！
翁春池說，他身上腐蝕的傷口不時會滲出血絲及膿液，痕癢難當，在每次照鏡子或是洗澡的時候，身上的疤痕以及痛正好提醒他，要爲自己讨公道。公仔箱論壇5 n( |; z& H- J
同行稱他Uncle Acid　幫忙“送客”招生意
很多翁春池身邊的同行友人，都不知道翁春池的名字，大家都随口稱他爲“Uncle Acid”。
的士行内每一個人都聽過他的故事，但很多同行都不知他的名字，翁春池說，隻要說“Uncle Acid”，全槟的士同行，沒人不懂。當被問及他是否介意人們這樣稱呼他時，他樂觀的表示自己并不介意，因爲他知道大家都沒有惡意的。
翁春池表示慶幸，自己在入行後認識了一大班司機“兄弟朋友”，有時候，同行會幫他接客，甚至“送客”給他，讓他感到窩心。由于他的相貌異常，他不能夠載遊客，隻能每天定時定候載工廠外勞或是一些零零散散以及能夠接受他外貌的乘客。
讨欠款被毀容　被議論玩人妻公仔箱論壇7 @1 H0 [( G, `7 Y/ x- G
“這人一定是玩别人的太太，才被潑镪水。”5.39.217.761 b$ l' o6 Y: L1 [) @4 n
翁春池兩度被潑镪水，很多人都在背後對他議論紛紛，有者還說，一定是他玩别人太太，才被潑镪水。他百口莫辯，身體遭受嚴重創傷，身心所面對的煎熬實在是旁人無法體會，他說，“如果是我的錯，當年我還會幾次登報，把傷害我的人公告天下？”tvb now,tvbnow,bttvb7 O% P- Z4 I7 {: f& Z+ n
10年前，在柔佛所發生的一切，讓他至今曆曆在目，他因爲講義氣，導緻妻離子散，繼而種下自己被人潑镪水的禍根。說到這裏，翁春池堅毅挺拔的身軀突然變得卑微，盡顯老态龍鍾姿态，他紅了眼眶說，“如果不是他（傷害他的人），我太太就不會帶着女兒出走……”。
盡管抽泣，翁春池還是努力的一字一句的告訴記者，“當年，見到他可憐沒房子住，沒有工作，我替他找房子，還先打本買車子讓他駕，隻要求他每一個月還我一點錢而已。”
後來對方食言，沒有還他錢，也因爲這件事情，成了他與妻子吵架的導火線，後來妻子更帶着女兒憤而離去，之後就再也沒有回來了。他也因爲找對方晦氣，後來導緻自己被兇徒潑镪水襲擊。6 ]2 V9 t5 X  c6 `! L
害怕異樣眼光　抗拒女兒邀約
面對生活，翁春池還是很勇敢的，可是，當面對他的兩個女兒的時候，他卻變得膽怯，拒絕孩子邀約，抗拒團聚。1 A0 Z# K3 K2 f" `" e6 k! K4 K
翁春池說，縱使非常想念兩個女兒，他還是甚少前往探望，因爲，女兒介意跟爸爸出門會引來别人好奇、以及非善意的目光。
在談及女兒的時候，捕捉到他臉上溫柔、以及難得一見的微笑，他說，他的大女兒已經成家，找到好的歸宿了；突然，他難得的微笑稍縱即逝，他請姐姐及姐夫充當女兒婚禮的主客，隻因爲顧及女兒的面子，以及擔心親家那邊會有閑言閑語，會傷害到女兒。tvb now,tvbnow,bttvb6 q: Z  d8 g( R$ A$ r* {2 i- C  c
翁春池面對被潑镪水都能夠如此堅強，坦然的面對生活，然，在面對女兒的時候，卻不經意的流露父女情，流下了男兒淚。公仔箱論壇/ ?, c' k* F. ]* b# H) {
他說，“我女兒沒有不要我！”，就在今年的新年，女兒曾邀請他回家吃團年飯，不過，卻被他婉拒了。爲了這起案件，他奔波了十幾年，翁春池語氣堅定的說，“一天不還我公道，我吃不下飯！”
佳日星：已提呈上訴申請　将會第一時間通知媒體5.39.217.767 ]+ O! J) F9 K
佳日星律師接受本報記者電訪時表示，他已寫信并傳真到法庭給副檢察司，要爲翁春池提呈上訴申請。他說，有最新消息将會第一時間通知傳媒。2 y! f+ _# E2 H
另外，翁春池也表示，即使他知道上訴機會非常渺茫，但是他還是要嘗試。他也說，如果上訴得直，成功将兇手入罪，他将可能找一份比較輕松、不必常面對人的工作，如保安人員等，或是申請入住老人院，安度下半生。2 m- B5 n' |8 V6 x5 e3 I  G, n
新聞背景：假扮乘客二次潑镪水翁春池于1997年到柔佛向朋友追讨2000令吉的債務，遭對方潑镪水，身體嚴重灼傷，同時右眼也瞎了。tvb now,tvbnow,bttvb) t+ i" s4 k3 X5 b
5年後，就在他生日當天，懷疑仇家經已布置周詳計劃，讓其朋友佯裝顧客上的士，并在抵達目的地時，在他毫無防備之下，第二度被仇家潑镪水。當時，他身上80%被灼傷，險些送命。事隔多年，一個華裔男子在刑事法典326條文下（以危險武器或方式自願嚴重緻傷）被提控，不過上周三因沒有足夠證據證明被告涉案，法庭宣判被告無罪釋放。
tvb now,tvbnow,bttvb% d- }% Q& _2 K5 B4 |9 D# Z
二零一一年三月二十七日淩晨十二時三十一分

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)