標題:
[馬來西亞]
基督教会称国文圣经已解禁 回青运动要求纳吉阐明立场
[打印本頁]
作者:
yxx01
時間:
2011-3-12 10:26 AM
標題:
基督教会称国文圣经已解禁 回青运动要求纳吉阐明立场
马来文版圣经遭当局扣押的问题引起关注,虽然马来西亚基督教联合会声称,首相已下令解禁所有被扣押在巴生港口的马来文圣经,但是内政部官员却驳斥说,内阁并未作出任何决定。
7 T. }, t+ u9 a" ~9 G4 B; {# [
0 B$ |, r& N3 o+ b; o! {3 o2 D
内政部可兰经与出版物管制小组秘书再顿(Zaitun Ab Samad)表示,内阁不曾做出任何决定,抑或批准内政部解禁自2009年3月被扣押在巴生港口的5000本马来文版圣经。
! j4 b( `5 E8 D9 T5 Q5 L" X+ X7 k
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; \4 v5 o4 \/ f) N
“此外,我们也不能够采取任何行动(归还),因为我们与天主教会周刊《先锋报》的法庭案件仍在审讯中。”
* m. _. q9 C" X% a# z0 Y
tvb now,tvbnow,bttvb: ~' i+ a- p/ b' j$ u$ Z( q* I
“因此,任何行动将被视为藐视法庭。我们必须等待上诉庭的裁决。”
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! r+ X1 n' |6 g2 U4 v6 l0 ? l
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 {! }$ Y! b2 E) }! M3 m
数次要进口商取回未受理
3 r6 X3 S( g+ T- ]$ S: F) u8 F0 Ytvb now,tvbnow,bttvb
9 ?% V9 W% I. \. E
再顿接受《当今大马》电话访问时,语气听来有些恼怒,她声称政府已向相关进口商数次发出通知书,要求他们取回5000本被关税局扣押的马来文圣经。
! ?3 m. S+ C) A# w" CTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
/ X" T3 z3 l! p: \7 U% }9 ]tvb now,tvbnow,bttvb
“我们已经数次通知他们,但是他们拒绝来取回。事实上,我们可以销毁这些书,但是我们想给他们机会。”
' J8 Q: R$ r6 I8 l/ a# B1 Ctvb now,tvbnow,bttvb
tvb now,tvbnow,bttvb8 _( M& x# D( Y9 `+ p2 M
不过,她不记得进口商的名字,只是记得有关圣经是由一家印尼出版商所印刷。
5 f% G3 z3 @% ~4 ~8 j
% p7 |0 i$ |: \% V$ d& Q, |; K
“其实,这不是新鲜事,在两年前就发生了。”
/ _) U( I0 P, E& B9 p6 e p7 b7 u- B C" J1 g5.39.217.76
. E# s% Y/ L3 l' m8 r0 V( a9 {/ _TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
内阁1986年议决禁入口
# b! c* b% q+ z/ r6 KTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
' ~ T( O) x; S3 F& F1 G) q' w3 w5.39.217.76
她也解释,内阁早在1986年决定,禁止进口来自印尼的圣经。
5 b5 `% t2 ~8 \9 J q# GTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
2 I" f% J* G/ O
她说,内阁在1986年发出指示,禁止非回教徒使用“阿拉”、“Solat”、“Kiblat”和“Kaabah”等字眼。
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! G/ }( i5 `2 t* r7 D
- j. a- I I+ |/ b1 r# F! p# S公仔箱論壇
“这不是部门的条例,而是必须遵守的内阁议决。”
7 ^6 t/ ~% I" W9 n% z1 F! l公仔箱論壇
tvb now,tvbnow,bttvb: _/ o7 B) ], F# E- f4 q1 G
先锋报用“阿拉”掀争议
tvb now,tvbnow,bttvb' Y; ~& B" ~/ F' D) G& c" p" g
1 B" O& G O6 _* u& w
《先锋报》在马来文版使用“阿拉”的字眼来称呼“上帝”,导致内政部屡次提出警告,要求停止使用“阿拉”字眼,同时更在2007年底引发一波争议。
E0 [! p: Z B" BTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
tvb now,tvbnow,bttvb, @+ `5 c! ~, ^+ x2 ^
《先锋报》因此针对政府禁用“阿拉”字眼的决定,入禀法庭要求检讨。吉隆坡高庭是在2009年12月31日裁决《先锋报》马来文版可以使用“阿拉”字眼,不料却引起轩然大波,许多穆斯林组织纷纷表达不满,更号召抗议集会。
/ W& _4 {( |3 d% y% [7 u5 ?公仔箱論壇
tvb now,tvbnow,bttvb: J0 K: C" i) @1 b
基督教会要求立即退还
, [1 l. z' A# [ E$ k
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- Y: I: W( ^* Y
基督教联合会主席黄文兴主教(Ng Moon Hing,译音)昨日指出,虽然政府为禁止马来文圣经(Alkitab)的立场作出辩护,但是政府也曾保证沙巴与砂拉越将能够自由使用马来文版的圣经。
' U% Y: ]+ c: y) g
4 D* V* E7 c0 C6 Z& @" c公仔箱論壇
除了2009年3月至今仍被扣押在巴生港口的5000本马来文圣经,最近再有3万本马来文版圣经在古晋港口遭到扣押,令该会感到极度愤怒与失望。
tvb now,tvbnow,bttvb( p8 l3 Y5 c3 m/ m) _" S5 T
9 A# b8 Q3 V2 s7 Y5.39.217.76
他指出,虽然首相已经下令退还,但是这5000本马来文圣经迄今仍然被扣押。
tvb now,tvbnow,bttvb- g6 k, E( K5 T
, \- D/ V+ y* ^: K# o5.39.217.76
“在去年圣诞节茶会上,当首相被告知这5000本圣经仍然被扣押时,他表示惊讶,因为他下令退还有关圣经的命令未被执行。”
tvb now,tvbnow,bttvb6 l& b# I4 x8 z1 T
4 l* M& K0 K D# o. s1 Q4 e1 J
敦促纳吉解释以免混淆
?, s5 h7 r! x0 Q* g( |
tvb now,tvbnow,bttvb4 S$ p" n% b+ W% P! |
针对马来西亚基督教联合会声称,首相已表示不禁止马来文版圣经,并同意马来文版圣经在沙巴与砂拉越分发,马来西亚回教青年运动(ABIM)表示关注,并要求纳吉作出解释。
tvb now,tvbnow,bttvb7 ^7 [* g$ l: }2 K- M4 f
tvb now,tvbnow,bttvb2 X& d' U a# e& _. }
该运动总秘书莫哈末莱米(Mohamad Raimi Ab Rahim)表示,纳吉作为政府最高领导人,其言论代表了政府对特定事件的立场和政策。
+ E0 P, z3 U, b/ B) r8 G; R公仔箱論壇
7 T: V, {, v1 w7 p ^6 z. L$ u* ]
“在这个事件中,马来西亚基督教联合会的言论似乎在描绘,政府同意在国内分发马来文版圣经,但是政府却不曾发出任何正式的通令。”
+ a/ ?% P% g3 I8 M8 o9 a1 Z: P7 `- ~TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
Q5 G$ y/ i$ J- c0 c/ ?' X8 \$ U, y
“这个言论非常严重,同时必须向公众证明,以便缓和民众的不安及秉持高度的透明。”
公仔箱論壇, w' |# C2 L3 e/ ?1 ]
5.39.217.76* b1 L& Y% j5 o, k; m: J$ H/ ^
因此,莫哈末莱米呼吁纳吉公开解释此事,避免出现任何混淆和误解,以破坏种族关系的和谐。
+ N1 Y$ M% b7 z7 U" g! f' U/ ]
tvb now,tvbnow,bttvb" [! n4 T# Y R, R4 F
信仰自由不能超越回教
3 H, y+ E3 P* }6 @* D7 d! lTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
" `4 \! g7 J( ]$ {3 M4 M: H7 }) kTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
他说,宗教信仰自由不应该超越联邦宪法所规定,回教为官方宗教的地位。因此,限制任何宗教向回教徒宣教的条文,都必须受到遵守和尊重。
' `5 L3 [1 w) j
# t- o( A) }0 y0 r
他说,任何混淆和分歧都应该透过宗教领袖之间的对话和闭门讨论解决。
tvb now,tvbnow,bttvb6 P/ G/ m" ?0 g& S7 |3 W
% x; T8 X5 R5 V2 q
他也促请各方在类似敏感的课题上,不要为了各自的诉求而向当局施加过分压力。
作者:
goldmonk
時間:
2011-3-12 11:29 PM
提示:
作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者:
hiker688
時間:
2011-3-13 02:08 AM
宗教课题是永远没完没了的啦。。
作者:
kiatling
時間:
2011-3-13 06:39 AM
獨裁的信念在馬來西亞.所有的聲音,為什麼不宣布馬來西亞為伊斯蘭國家所以沒有酒精,香煙和賭博。非穆斯林的中國和印度的人們可以回到自己的祖國。印尼控制整個婆羅洲和馬來西亞。印度尼西亞有自己的文化[如巴厘舞蹈和信仰]吉蘭丹文化幾乎消失了。較受歡迎的馬來舞蹈沒有像“joket“或”rongking“和Kabayar衣服。我覺得可惜,馬來西亞。他們認為他們是阿拉伯人民而不是馬來人。
歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)
Powered by Discuz! 7.0.0