公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 英報: 中國要給國民「羅馬公民」般的自信 [打印本頁]

作者: aa00 時間: 2011-3-10 01:25 PM 標題: 英報: 中國要給國民「羅馬公民」般的自信

英國《泰晤土報》網站3月3日文章題：中國為何尋求借用羅馬權力？（作者利奧·劉易斯）5.39.217.76- ]6 C7 j) {0 p
公仔箱論壇2 ` L! ^4 K ?+ k Q# W
在昔日羅馬帝國時代，如果某位羅馬公民發現自己處於困境，他説“我是羅馬公民”，給他麻煩的人就會嚇得發抖。這一半是恫嚇，一半是威脅。這幾個簡單的字眼震耳欲聾，表達的是一個強大帝國的公民必定得到的權利、保護和特別待遇，無論他們身在何方。這也表明，強大國家的公民隨身攜帶通行全球的保障和不言而喻的威脅。
中國在利比亞亂局中的行動暗示，這個全世界增長最快的經濟體或許想（謹慎地）給予本國公民類似的東西。或者至少説表面看來如此。
國防分析家説，一艘中國護衛艦本週到達利比亞附近海域的事實也許意味著世界對北京的看法開始出現巨大轉變：這個國家正努力弄清楚在把商業觸角伸遍全球的同時如何保護本國的公民和利益。tvb now,tvbnow,bttvb9 J7 v5 q( g( T7 `6 F/ N, ~
總體上説，北京轉移本國公民脫離危險的行動快而有效。中國政府可不覺得自己能擔負得起相關的國內批評，決斷似乎在眼下也發揮了作用。
但是，如果沒有別的問題，幾周來的情況表明，作為全球化者的中國需要制定的應急計劃遠比這個國家以前想像得要詳盡。公仔箱論壇2 ] \$ W; f+ P7 e% z% {, \) C
從最基本的層面看，利比亞發生的事件表明中國勞工在世界人數眾多，分佈廣泛。僅僅幾天，中國就把3萬多人撤出利比亞。
非洲與中國的貿易預計到2015年將達到3000億美元，或許將吸引數十萬中國人來到十幾個可能發生動蕩的國家。問題是，中國下一步怎麼做。分析家説，如果當真打算讓本國公民穿上強大國家的“盔甲”，中國在理論和實踐上都還有很長的路要走。從國家層面來説，“中國人的生命不便宜”這種簡單的信念意味著行為、戰略和計劃要發生結構性轉變。中國對“三不”原則（不軍事結盟、不在海外設軍事基地、不幹預別國內政）的堅持可能在利比亞受到考驗。
國防領域的消息人士説，利比亞事件應當已經大大加快北京關於如何在民用和軍事兩個層面採取行動的爭論。這場討論的核心是中國在多大程度上準備改變政策，讓中國勞工在逃離垮掉的非洲國家時説出“我是中國公民”，就像古羅馬人説“我是羅馬公民”時那樣感覺到國家支持的、光榮的自信。

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)