澳洲昆士蘭省的綠寶石（Emerald）市郊30日成為一片水鄉澤國，當局預估洪水退去可能還要數周。 ; }# K. n- N, a, f
（法新社）

/ D" Y- |$ a0 A& Y) q( m公仔箱論壇

澳洲東部昆士蘭省連續數周遭暴雨侵襲，洪水淹沒主要焦煤礦區，包括力拓和英美能源集團（Anglo American）等大型礦商都宣布生產暫時停擺。由於陸上交通中斷導致煤礦出口受阻，國際煤價攀抵兩年新高。

澳洲氣象局表示，今年9月到11月的降雨量創史上紀錄，在東部的昆士蘭省和新南威爾斯省的釀成災嚴重洪災，大水淹沒博文盆地（Bowen Basin）和獵人谷（Hunter Valley ）等主要煤礦產區，估計近三分之一的煤出口都受到影響。

澳洲第二大焦煤生產商力拓（Rio Tinto）30日宣布，位於博文盆地的四個礦區因不可抗拒力（Force Majeure）因素，無法履行合約的交貨規定。這些礦區年產超過2,500萬噸的煤，約占澳洲總產量的8%。

必和必拓和英美能源集團同一天也宣布，昆士蘭省礦區碰上不可抗拒力因素。煤炭出口碼頭達令普灣煤炭碼頭（DalrymPle Bay Coal Terminal）、格拉斯頓港口公司（Gladstone Port）和澳洲最大鐵路貨運公司QR National則表示，惡劣氣候迫使他們中斷作業。昆士蘭州州長柏萊（Anna Bligh）說：「這是史無前例的天災，過去不曾有過這麼多地區同時遭受重創，總損失可能達數十億美元。」

由於風災導致澳洲煤礦出口中斷，近期國際煤價節節上漲。倫敦煤諮詢公司IHS McCloskey的資料顯示，12月24日止的當周，作為亞洲煤價報價基準的南威爾斯省新堡港（New Castle）燃煤離岸價上漲5.9%，達到每噸122美元，為2008年10月以來最高。

澳洲是全球最大焦煤（coking coal）出口國，包辦三分之二的供應量，這種煤主要用來煉鋼。此外，澳洲也是僅次於印尼的第二大熱燃煤生產國，出口量占全球近三分之一；熱燃煤一般用於發電。

昆士蘭的煤礦區年出口量約2.25億噸，其中主要是焦煤，只有一部分是熱燃煤。

能源顧問公司Wood Mackenzie分析師華勒斯說：「焦煤價格勢必會持續出現上漲壓力，甚至可能進一步影響高爐噴煤（PCI）價格。暴雨也將衝擊新堡的熱燃煤價。」

【記者徐碧華／台北報導】澳洲煤礦淹大水，台電總工程師杜悅元昨（30）日表示，台電和澳洲多個煤礦區簽有長約，這次遭水淹的礦區有三到四個，因而延遲交貨，但不影響台電發電和成本。他指出，台電以煤發電的電廠有安全存量，煤的安全存量是45天，受淹礦區僅三、四個，稍微延遲交貨不影響台電的營運。

2 |0 I9 q( Y! t) `2 V3 L' _5.39.217.76