公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [新加坡] 與淡馬錫合作政府注資2.5億壯大中小企業 [打印本頁]

作者: scum132 時間: 2010-12-3 05:42 PM 標題: 與淡馬錫合作政府注資2.5億壯大中小企業

淡馬錫控股（Temasek Holdings）將與政府攜手合作，通過合作投資計劃（Co-Investment Programme，簡稱CIP），協助本地中小企業（SMEs）壯大業務。政府將在首階段的合作投資計劃下，投入高達2億5000萬元給本地中小企業，淡馬錫控股也另外注入一筆資金，然後邀請私人領域出資一半，壯大這些具有吸引力、營收在5億元以下的本土企業，引領它們走向國際。
在私人領域的支持下，該計劃首階段的資本規模將能擴大到5億元。tvb now,tvbnow,bttvb5 v( P+ i3 A- _* Q9 a
除了合作投資者（co-investor）的角色外，淡馬錫控股也將通過其獨資子公司海麗凱資本管理（Heliconia Capital Management），扮演該計劃首階段的資本管理者。公仔箱論壇8 M. Q% g, k) }. e3 A: Q$ D
副總理兼國防部長張志賢昨晚在第九屆安永新加坡企業家大獎（Ernst & Young Entrepreneur Of The Year）的頒獎晚宴上講話時，宣佈了合作投資計劃的細節。
張志賢說：「為了使本地公司在全球更具競爭性，那些已經取得初步成功、並尋求擴大的公司，政府將協助它們的成長及財務融資。」
他說，雖然這項聯合投資計劃，旨在協助營收在5億元以下的本土中小企業壯大業務，但政府預計其中有40％的資金，將用來為營收在1億元以下的小規模企業提升業務。5.39.217.76) A) \: `- B* J* [
政府是在今年的財政預算案，首次宣佈這個合作投資計劃方案，並將在未來十年裡通過成立一系列基金的方式籌集最高達15億元的資金，其中政府將出資最多一半，協助本地具潛能企業增長。
受訪業內人士指出，若以該計劃最終將籌集最高15億元的資金而政府將出資一半來推斷，這意味著淡馬錫控股在未來十年內，最高將撥出5億元資金，投資於本土企業。
張志賢指出，政府作為合作投資者之一，將主要依賴私募基金（private equity）經理的專業及商業網絡，來衡量投資的可行性。其中一些資金也可根據個別交易的考量，與這些基金經理聯合投資。
財政部：全球企業總部
須設在新加坡才符合資格
他說：「有了這些針對性的計劃，我很有信心我們本土企業將更壯大，並處於更有利的地位迎接挑戰，成為全球舞台上的主要業者。」
海麗凱資本管理也將在未來幾個月內，與數名具潛能的基金經理洽談參與這項計劃的細節。" ^& [7 f; p3 f: m6 I
財政部昨天也發文告指出，符合資格的中小企業需要具備的條件是其全球企業總部必須設在新加坡，即總裁和至少三個策略性的決策業務領域都在新加坡。這些策略性業務領域包括：業務策劃、管理與控制，財務與庫藏，銷售、市場行銷和品牌管理，行政、人事管理和法律，研發和科技發展，供應鏈管理、採購和分銷，以及資訊科技等。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, k* ]# k0 }/ d, z4 `: z
若該企業有子公司或其他業務在海外，當地的管理層也必須向設在新加坡辦事處的管理層匯報。
此外，外國公司若有意重新搬到新加坡，也可被考慮在計劃內。然而在獲得款項之前，它們的全球總部必須設在新加坡。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- t! y1 a" D. D1 t- d* ]1 o! @- g
財政部指出，該計劃對這些企業老闆和主要管理層的國籍沒有限制。
針對合作計劃，淡馬錫控股戰略主管潘秀興說：「我們很高興能參與這項計劃，通過私募基金尋找機會，並為新加坡本土中小企業的成長增值。」tvb now,tvbnow,bttvb- E3 F7 y$ y" O5 X( |: [
新加坡中小型企業商會（ASME）會長廖振興昨晚受詢時說：「我們非常歡迎這項投資計劃。它來得正是時候，因為現在全球經濟復甦，很多中小企業都在增長階段，需要資金到海外擴展業務。」他估計有多達90％的中小企業的年營業額是低於5億元，其中低於1億元營收的中小企業就有好幾百家，將從該計劃受惠。
廖振興認為，政府這一合作投資計劃的好處是全權由私人領域來推動，政府參與並從旁協助融資，但不參與決策的執行，因此不左右企業的商業決策。

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)