公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [時事討論] 昂山素姬民主夢不變「看到民主緬甸前，我要活下去」 [打印本頁]

作者: nt1972 時間: 2010-11-19 05:23 AM 標題: 昂山素姬民主夢不變「看到民主緬甸前，我要活下去」

全球最聞名的政治犯、緬甸民主領袖昂山素姬（ Aung San Suu Kyi），在過去 21年歲月中，有 15年在禁閉中度過，最近這一次軟禁就長達七年多。上周六剛重獲自由的她，前天（周三）談到如何度過這 2,500多個失去自由的日子。

「不，別問私人問題」65歲的昂山素姬，有兩點叫記者非常訝異：一是她保養得異常的好──不少國家領袖，如美國總統奧巴馬（ Barack Obama）及英國前首相貝理雅（ Tony Blair），競選時年輕富朝氣，但上任不久就一臉疲憊、兩鬢添華髮；而昂山素姬長年被軟禁，與家人分隔千里，還受到暗殺威脅，但看來依然比實際年齡小十歲。難怪周日她一露面，有緬甸記者忍不住問她的「養顏秘訣」。另一樣叫記者印象深刻的，是她的平靜沉着。談軟禁歲月，態度淡淡的，就像一般人憶述航班因大霧延誤那樣──有些微不便，有點厭煩，但抱怨太多就太放肆了。不過，即使她聲明不想答私人問題，記者還是照問如儀。
5.39.217.76+ }1 u0 f$ @9 R2 q: \7 v( o. |

5 n: E7 A- q: X$ X- Z, S( r
昂山素姬在仰光湖邊的祖屋，斷斷續續度過 15年幽禁歲月。公仔箱論壇$ y9 d1 O+ S3 W
公仔箱論壇4 C' |' C( M9 }) b0 c; J: ] o; J* M

沒有家人的房子，格外空盪。
5.39.217.761 }' }4 s2 w- O4 R- w
「幽禁的日子並不是那麼難過」tvb now,tvbnow,bttvb/ f: C. p# p, \9 u

: d5 y' a: Y9 r5 w. z% h
昂山素姬不以軟禁生活為苦。

一個活力充沛、才智出眾的領袖，長年過着幾乎與世隔絕的生活，那種痛苦非普通人能想像。但昂山素姬說，日子並非太難熬。「我只不過是住在家中，並不是太難過。我從來不是那種整天往外跑的人。我會聽音樂，運動一下舒展筋骨，諸如此類。可以說，我是非常深閨的人，所以日子並不苦。」尤其是跟緬甸 2,100名政治犯相比。「試想想，那些年復一年被囚禁的人，日子又如何？」眾所周知，昂山素姬常常靜坐冥想，過着有規律的生活。「其實我的事多得很，大家知道後都很驚訝。房子要清潔整齊，打掃得花點工夫。看書當然也花時間。每天還得收聽收音機好幾小時，因為我不想錯過任何有關緬甸的消息。「我要收聽英國廣播公司（ BBC）緬甸廣播服務，美國之音（ VOA）和自由亞洲電台（ RFA），這樣每天已得花五、六小時，佔了一天大部份時間，但我絕不能錯過。因為消息錯過了就是錯過了，沒有人會再告訴我。收聽廣播是我的責任。」昂山素姬的讀物，當然受軍政府嚴格審查，英國作家勒卡雷（ John le Carre）的間諜小說，以及比利時法語作家西默農（ Georges Simenon）的偵探小說，都是她消遣的良伴；去年她因收留潛入她寓所的美國人而被控，上庭受審，更發現那些小說讓她「更了解法律」。

「我不想文章落入他人手中」不少政治犯，會利用繫獄的日子，寫回憶錄或政治文章，但昂山素姬在軟禁期間，連執筆都不多。「我沒有寫太多東西，因為我不想──怎麼說呢──我不想留下白紙黑字，以免落入別人手中。」+ b; C. }5 V. U' E' Y6 Y4 m: U W, m

「我告訴兒子，結他壞了」

5.39.217.76) F7 n7 k/ T, R
昂山素姬雙眸炯炯有神。# _' d& X$ W4 H* [* G* j
7 J* o6 f' L) D. _9 q2 \
前半生過着幸福家庭生活的她， 43歲時為了國家而犧牲自己，忍受骨肉分離、丈夫逝世也不能奔喪的傷痛，「我知道這些問題，但當你作出抉擇，就必須準備接受任何後果」，尤其丈夫逝世，「家庭就破裂，兒子都不太好，幸好他們都對我很好，他們一直很友愛和明白事理」。過去七年，昂山素姬只能看着幼子十年前訪緬留下的一套鼓和兩把電結他，還有就是把一對兒子每人各一封信讀完又讀，聊以慰解思子之苦。獲釋後，她每天都跟人在泰國、正申請簽證入緬的幼子金．阿里斯（ Kim Aries）通電話，但母子相見，大概仍遙遙無期。「我兩句鐘前才跟金通過電話。我告訴他結他壞了，他就說，那要買新的了。他又說，到過緬甸大使館，問簽證批出來沒有，對方只推說一無所知。我覺得他們這樣說有點蠢。」 5.39.217.76( k3 n0 Y o' F+ C. z( G. o3 \

「不能靠我一個人帶來改變」自由誠可貴，民主價更高，昂山素姬無懼軍政府極權，甫獲釋就號召發動非暴力革命。「我承認，我不認為軍政府很想跟我對話，但我們不能就此放棄嘗試。」「對我來說，革命意味改變，形體上、精神上、智慧上的改變。革命是由思想開始的，而且要由人民開始。大家對我的信任，令我非常感動和榮幸。但他們必須明白，改變不是由我帶來，大眾要幫忙帶來改變。」即使軍頭迄今仍不跟她接觸，但她強調民主夢始終不變，並笑着說：「在看到民主緬甸出現之前，我看我最好繼續活下去」。
+ y' L! D' h/ r" T. T+ D, L

昂山素姬於全民盟總部內，在亡父遺照下接受美聯社專訪。

作者: serviceq 時間: 2010-11-19 09:42 PM

昂山也不容易啊

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)