公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 兩名中國公民被美國設陷阱在匈牙利誘捕 [打印本頁]

作者: cyfren 時間: 2010-10-25 04:32 PM 標題: 兩名中國公民被美國設陷阱在匈牙利誘捕

本報記者辛紅《法人》雜誌記者呂斌
　　記者10月24日從權威人士處獲悉：9月2日，匈牙利布達佩斯城市法院判決對兩名中國公民臨時逮捕並聲明引渡條件成立。目前看來，中國公民憲宏偉和李禮兩人被引渡至美國，似乎已成定局。
　　北京師範大學刑事法律科學研究院黃風教授告訴記者，類似事件近年來屢有發生。$ w  I8 U5 f4 f, p
　　2007年，我國湖南的壹名企業家袁宏偉與美國壹公司有知識產權糾紛，被對方以談判名義誘騙至英國遭逮捕。袁宏偉後來因倫敦壹家法院逮捕令在姓名拼音上的拼寫錯誤僥幸得以回國。5.39.217.76+ k8 K2 i2 i' T7 x
　　3年後，美國誘捕中國公民的事情再次發生。這壹次，涉案的兩名中國人沒有那麽幸運。& R: B: p' n; ~; U
　　2008年底，中國公民憲宏偉從網上看到了英國航空航天公司BAE銷售的壹款PROM芯片產品，這款芯片性能先進，是存儲器件替代品。
　　憲宏偉是從事計算機行業的，對芯片感興趣並不稀奇。於是，他通過郵件與其美國分公司的銷售經理Timothy Scott取得聯系，詢問購買該芯片的可能性。5.39.217.76, Q9 q- Q+ W" z3 c. ^9 K! u
　　Timothy主動並鄭重推薦了美國的Habor Trade International(HTI)公司，並強調HTI公司是BAE公司在憲宏偉所在地區(中國)的唯壹經銷商，非常樂於滿足該地區的采購需求。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& q. ?* K3 ^1 U
　　2009年4月，憲宏偉開始與HTI公司負責人MalcolmLee通過電子郵件和越洋電話進行聯系。在聯系中，Malcolm Lee多次明確表示：他以及他的公司在該類產品的國際銷售方面很有能力，表示如果相關產品涉及到美國出口許可證的問題，他可以找到合適的辦法滿足當事人的采購要求。
　　憲宏偉曾明確提出通過物流公司正常進口報關，在北京交貨。但此建議被MalcolmLee堅決否定。當問及原因時，他並沒有直接說明。
　　2009年10月，憲宏偉與Malcolm Lee在網上談成40片PROM芯片的采購意向，隨後通過電匯支付了第壹筆預付款近2萬美元。tvb now,tvbnow,bttvb# F1 S) f: p+ Q) @
　　2010年3月，根據Malcolm Lee的建議，憲宏偉和他的同伴李禮與其在印尼雅加達會面。在這次會面中，Malcolm Lee告訴他們可以考慮在新西蘭等地設立分公司出口產品。tvb now,tvbnow,bttvb2 K  e7 v, @4 E) l. N8 ?. ]8 D
　　2010年5月，Malcolm Lee主動提出在匈牙利交貨，稱匈牙利是其亞洲交易的基地。他還要求必須與憲宏偉親自會面，很強硬地表示他只見本人，任何第三方都不見，如果憲宏偉不去匈牙利，他就斷絕合作。同時，Malcolm以第壹筆預付款相要挾，催促威脅憲宏偉匯出第二筆預付款。
　　因擔心預付款被侵吞，憲宏偉隨後支付了第二筆預付款，並答應了Malcolm Lee的要求。
　　2010年9月1日早晨6：30左右，憲宏偉和李禮乘飛機抵達匈牙利首都布達佩斯。讓他們萬萬沒有想到的是，在機場，他們還沒入海關，便被匈牙利警方逮捕。) |% P0 ^3 P! X' A& r
　　交易人是美國臥底特工TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* h. p; U$ I2 o' W5 Q
　　倆人被拘捕的第二天即9月2日，匈牙利布達佩斯城市法院便迅速開庭審理美國的臨時逮捕和引渡請求。公仔箱論壇- q" {1 h2 M% n, C& E& b
　　在法庭未通知中國大使館、斷然拒絕當事人與中國使館聯系要求的情況下，在兩名中國人沒有時間聘請律師而只能被迫接受法庭指派律師的情況下，庭審開始了。  f! G3 \. \" n1 w8 r; F
　　記者通過庭審記錄看到，首先，主審法官解釋了國際通緝令。通緝令稱，PROM芯片是由壹家美國制造商生產的抗輻射可編程的只讀存儲芯片，可用於軍用以及高輻射環境的宇航系統，例如外太空。這壹產品列在美國國防物品清單及武器限制出國清單和ITAR(國際武器交易規章)中。
　　憲宏偉和李禮這才知道壹直在跟他們交易的Malcolm Lee是美國的臥底特工。公仔箱論壇2 V0 C9 N0 o  Y2 `& S
　　而早在2010年6月9日，美國法院已針對憲宏偉和李禮發出了逮捕令。2010年8月25日，美國司法部刑事局國際事務辦公室就向匈牙利政府秘密地提出為引渡目的對上述兩名中國公民實行臨時逮捕的請求，理由就是：他們蓄意繞過美國出口管制法律，企圖在沒有獲得任何出口許可的前提下購買受控微處理芯片，違反了美國的《武器出口控制法案》和《國際武器貿易條例》。公仔箱論壇7 d: [! n# t; B% Q
　　而憲宏偉和李禮開始並不知道這種產品列入武器限制出口清單中，雖然後來臥底特工告訴他們需要出口許可證，但也壹直保證可以幫助他們解決這個問題。憲宏偉和李禮就這樣中了圈套。tvb now,tvbnow,bttvb0 B* o) w/ ], F5 y' e5 W
　　壹個小時的庭審. I/ v" ?4 }6 M  u3 L. v
　　在庭審中，法官還告知了兩被告有兩種引渡類型。tvb now,tvbnow,bttvb3 ^9 O, }6 K  L; Z! X) E6 Z6 y
　　壹種是被告人同意引渡。在這種情況下流程會簡化，對被告人的關押時間也會縮短。拘押的最長時間是6個月，但可以根據情況延長至兩年。根據匈牙利與美國之間的協議，如果引渡相關文件在60天內沒有提供，被告人可以被釋放，但這並不意味被告人在60天期滿時壹定被釋放。壹旦他們同意被引渡，他們將不能再收回該意見，而且他們將根據美國提供的證據被扣押。公仔箱論壇0 l3 z2 F2 Y3 ]( N( ^0 ]5 b2 d5 {
　　另壹種是不同意被引渡。但他們也可能在匈牙利法院允許的前提下根據美國提供的證據被扣押。
　　在沒有得到任何法律幫助的情況下，憲宏偉同意了引渡。李禮開始要求引渡回中國，但法官告訴他，法庭只能將他引渡到美國，中國法律不起作用。李禮又請求聯絡中國大使館，稱不了解使館的意見前不能作出決定，主審法官稱裁決後可以聯系中國大使館，並告知被告人沒有觸犯匈牙利法律，應該承擔的法律責任來自美國。李禮不再堅持，同意了引渡。
　　而法庭指定的辯護律師稱，沒有發現任何滿足阻止引渡的條件，根據兩被告人的描述，建議采取簡易引渡程序。而法庭指派翻譯沒有解釋任何法庭程序和法庭文件內容，僅促使憲宏偉、李禮簽署了自己完全看不懂的匈牙利語文件。
　　就這樣，9月2日，法庭依法判決對兩被告人臨時逮捕並聲明引渡條件成立。
　　9月6日，兩名被告人委托了新的辯護律師並提出上訴，但法庭認為，之前法庭委派律師已經放棄了可能的法律糾嘗手段，因此根據匈牙利法律，在本案中新的委托律師已經不具備上訴條件，駁回上訴請求。
　　記者註意到，包括翻譯的時間，庭審只進行了壹個小時。
　　據悉，此類事件已發生多起。曾有國內商人也是在網上看到壹產品，跟美國生產公司聯系後，對方告訴他可以參加展銷會購買，在對方全程提供接待後，買到產品的中國商人去機場的路上被告知，沒有許可證，產品不能帶走。後來，這名商人才知道接待人員全部是FBI，這名中國商人的官司打了兩年多，最後通過訴辯交易，在認罪的前提下才得以回國。

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)