公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [美洲] “與新奧爾良民眾同在”‧奧巴馬矢言重建災區 [打印本頁]

作者: nick19 時間: 2010-8-30 07:44 PM 標題: “與新奧爾良民眾同在”‧奧巴馬矢言重建災區

美國總統奧巴馬週日（8月29日）重返“卡特里娜”颶風重災區現場，他向當地民眾保證，政府將盡全力完成災區的重建工作。“卡特里娜”颶風5年前吹襲墨西哥灣沿岸，其中新奧爾良市受創最嚴重，奧巴馬當天結束在馬撒葡萄園島的度假後，已馬不停蹄前往奧爾良出席“卡特里娜”颶風5週年悼念活動，並親自到災區視察重建情況。4 n' \7 W4 D2 j+ T
5.39.217.76 ~& [8 N% _. W; ]! O

2 @4 y3 n, l7 Q0 A9 p6 a) C  U
奧巴馬說：“這是一場自然災害，但同時也是一場人禍，因為當時政府的無能，未有及時援助災民，讓他們感到被遺棄。”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! g5 }- l5 ?% H2 Q0 u# A7 f
“卡特里娜”颶風奪走超過1800人的性命，並在墨西哥灣沿岸地區造成數百億美元的損失。奧巴馬的前任小布什總統因救災不力飽受批評，聲望重挫。
奧巴馬當天在澤維爾大學發表演講時指，他明白距離完成重建，仍有漫長的路，但他保證當局會繼續協助居民重建家園。" Y# U  f# J- x; g" Z2 B7 p
他說：“在5週年的今日、在我們取得巨大進展之際，我親自到這裡告訴所有居民，我的團隊將與你們同在、與你們一同抗爭，至到重建完成為止。”
加固堤壩工程明年完工
他還說，當地加固堤壩的工程，在明年完成後，將可以抵禦百年一遇的颶風，“卡特里娜”災情將不會再重演。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: H, k  s0 n/ i. L" n; {. e
當天較早時，奧巴馬一家結束在馬撒葡萄園島的度假。
第一夫人米歇爾與兩個千金馬莉亞、薩莎已乘坐海軍陸戰隊的直升機返回白宮。
在長達10天的假期中，奧巴馬暫時放下工作，和家人打高爾夫球、到沙灘散步，難得輕鬆。
新奧爾良風災5週年tvb now,tvbnow,bttvb' R1 \! l+ R( B4 ^
為“卡特里娜”辦喪禮
週日（8月29日）是美國“卡特里娜”風災5週年，當年80%地方被淹浸、1800人死亡的新奧爾良，上週六舉行了一個“埋葬卡特里娜”的象徵式喪禮，讓生還者對風災的慘痛回憶放進靈柩，將之長埋黃土，從此告別悲傷、重新振作。# Z3 a0 K. M1 V* Q- d9 B
民眾把寫好的思念卡、便條及信件放進名為’再見颶風卡特里娜”的靈柩。有小孩子寫上：“請遠離我們。”47歲的吉福德在便條上寫道：“我希望這麼多人的悲傷就此終結。”tvb now,tvbnow,bttvb& g# j: y" h# ]0 o* F
靈柩蓋上，象徵把卡特里娜埋葬，民眾齊聲鼓掌。艾蒙德主教說：“我出席過很多喪禮，這是第一次在蓋棺時聽到掌聲。”
悼念風災罹難者tvb now,tvbnow,bttvb* h& S0 p& H/ `/ n; g
週日，大批民眾也舉行遊行和追思儀式，悼念風災罹難者，期間，天空飄起細雨，為場面增添幾許悲緒。
市長蘭德里歐撐傘向數百名群眾致詞時說：“我們在這起美國史上最嚴重的人為災難中，失去1800人的性命。但我們依然堅強，也永遠不會放棄。若我們無法重建下九區，我們也無法重建美國。”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ g6 @+ }+ O1 a4 [
他坦言，災難發生時的情景至今仍歷歷在目，“我聽到社區那頭傳來哭喊聲，然後災民就像幽靈般一個個從水中冒出，先是頭，接著是肩膀、手臂，手中抱著充氣的個黑色垃圾袋。”
但他說：“美國人，聽好了，新奧爾良的人民還站在這裡，不屈服也不會被擊垮。”! ]: i0 {0 l4 K8 f
他表示，風災也給了新奧爾良人寶貴的教訓，傳達守互相助及與他人合作的價值觀，重新體會生命的價值。

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)