標題: [馬來西亞] 国阵霹州政府耗三万令吉登广告 [打印本頁]

---

作者: yunis    時間: 2010-8-6 08:16 AM     標題: 国阵霹州政府耗三万令吉登广告

霹州立法议会前日才刚休会，国阵霹州政府今日马上在两份日报上刊登广告，为州政府半天内迅速批准8000万令吉附加供应法案“背书”。不过，这个广告的形式却与一般新闻无异，顿时引起争议。
# p% s. h  o6 K/ M& ~( y; V5.39.217.76
6 ]6 E6 Z/ N4 d2 n这个广告共有2页，分别刊登在英文《新海峡时报》及马来文《阳光日报》。该篇广告指称，国阵霹州政府是基于获得1亿1726万令吉的盈余，成功转亏为盈，消除了州政府的赤字，才决定提呈8000万令吉的附加供应法案。# a( H: f9 Y; e# P7 k" N0 b. N
公仔箱論壇% x# O1 k7 _& j7 R
该广告是一个“社论式广告”（Advertorial），即通常在报纸或杂志插页上刊登的正式广告文字。该类广告通常也会注明这只是一篇广告，以免读者误以为那是一则新闻。
) f! Q9 D. u4 i+ }$ g8 ^5.39.217.76; R$ l* z- i" y: i( @
读者乍看下误认为新闻
7 v5 a, G, ~) k, @! R8 ltvb now,tvbnow,bttvb
: P- i, G/ a& j# [6 S' m不过，国阵霹州政府在两份日报上刊登的广告，却没有注明那是一篇广告，读者在乍看之下，极容易产生混淆。公仔箱論壇0 f% c# Y4 S' t# N) r

) g$ [, h; N7 K. L《阳光日报》在第11页刊登的广告，只是在文章外围上了一个格子，让该广告看起来，仍与一般的新闻有所差别。
2 P4 O* \; {7 M7 G0 `5 H& b9 w' E# L4 ~2 S2 e+ Y# ~! u: l' Y$ ]& w' T
至于《新海峡时报》在第25页刊登的广告，则没有注明那是一则新闻、访谈、评论或分析，必须仔细查看，才能认出差别。
1 P0 X. n( S+ |0 W6 x
9 H% L( r+ v$ F5.39.217.76一般上，《新海峡时报》都会在页面的上方，注明该页的文章是一篇“要闻”（prime news）或“国内”（nation），唯有关的广告并没这么做。
( a" N; D; |) x3 b3 u2 itvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb: Q) M) Y/ p3 _2 k
/ ^" d+ h3 Z/ c
赞比里指民联恼羞成怒
$ Y3 a  ^7 s" P9 h2 A% T+ h5.39.217.76公仔箱論壇! J9 G6 P) E, a/ O
由巫统控制的《新海峡时报》，在该广告以国阵霹州大臣赞比里的谈话作为文章的导言，并配上图表和照片图说等，完全就是新闻报道的格式。
+ s0 z% P% u5 F$ t) |# [, j. k4 WTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
1 I+ z1 O( Q4 \$ ]: u* c5.39.217.76《新海峡时报》甚至在该广告上，附上有关文章的作者署名和照片。此举与一般的付费广告形式，完全是天渊之别。1 ]7 }( N" G! q* a! g# ]
/ l9 [6 S! [5 I8 @; z" |
该则广告甚至引述赞比里的说法，指称民联霹州议员是在州政府提呈霹州附加供应法案后，对于州政府所提呈数据和事实，感到恼羞成怒（caught with pants down），才集体离席。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ A! I2 V/ C# H8 E$ t+ u

  g5 W  Y! o$ @0 T2 x5 X% `公仔箱論壇《新海峡时报》的广告这么引述赞比里：“我猜他们真的感到困窘，因为他们曾对国阵州政府的附加供应法案，做出了好几个指控。”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" L/ Q4 t6 b9 d
5.39.217.76( R7 b) I8 E) I8 q8 ]4 {8 |, _! f
赞比里新闻官不愿置评
# J& D$ C3 h; _& K) @, P* |TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% y6 `: R6 {- O; M  T' U; J
两份日报都附上了图表，试图佐证赞比里所言，即霹雳州政府成功在今年1月至7月期间，获得1亿1726万令吉的盈余，转亏为盈，消除了州政府此前的2389万令吉赤字。 tvb now,tvbnow,bttvb5 }2 g: O, f+ k/ w3 V4 L
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! a2 H0 r: B* i. q1 L3 h, `
《当今大马》是从不同的消息来源确认，国阵霹州政府确实支付有关广告，而费用高达3万令吉。
, ?' k6 _/ }7 Y0 s公仔箱論壇9 q: `! J& g5 A) x1 o: u
不过，《当今大马》在向赞比里的其中一名新闻官员查询时，他却不愿置评。
  r( ]) r6 ]& p' H" v公仔箱論壇7 Y+ l3 Y1 X8 c0 U
尼查炮轰国阵无所不用5.39.217.769 M/ d/ }- E% X, P( T% z7 {

7 d5 s2 o# B- u) `( G0 x- W( S$ @) q$ ^TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。霹雳州在野党领袖尼查在受询时，炮轰此举显示国阵州政府为了通过附加供应法案，已经无所不用其极。
- i: W( ]; o1 `# j% cTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
# ~/ h4 K: k; q" H: L3 C“这些都是公帑，如果你的预算案公开与透明，你根本不需要付出一分钱，整个州议会会议也应开放让媒体采访。”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 \, a3 j' V4 j% X! X) h0 x
tvb now,tvbnow,bttvb: a/ w: n( s0 x& v
前日举行的霹州议会，只允许《马新社》和第三电视台进入议事厅采访，其他媒体全被要求到上方的观察室，透过一幅玻璃及电视，才能了解议事厅内的情况。tvb now,tvbnow,bttvb; g& ?- \6 q& a% i: n- j6 `9 w. a

( Z7 f+ W7 d8 [, _此外，媒体只能通过影音系统，聆听议事厅的辩论。不过一些民联州议员在致词时，麦克风屡屡被关，以致记者无法听清他们的谈话内容。
2 }4 B8 m$ I" k$ _& d1 j5.39.217.762 j% u& _% u5 ~' F* E2 z
指赞比里自掏腰包付钱
# p: G! F# h6 t. {TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇0 A1 \1 X6 [- _7 F* E0 U. H
也是民联州务大臣的尼查表示，国阵或许认为只要通过国营电视台或第三电视台，就能说服民众，就算不成事，也能付钱登广告解决。tvb now,tvbnow,bttvb3 m+ h! j0 B5 w% u4 y$ j3 [) ?
tvb now,tvbnow,bttvb& t4 p: y( S. {. Q5 `  K
“你必须知道，这笔广告费是出自赞比里的口袋。”
- _2 {" c7 {! M" A# s! `" i7 q3 w% S  J公仔箱論壇公仔箱論壇7 P1 d* p  v. ]$ U- |
在前日的霹州议会上，国阵议长甘尼申只批准尼查15分钟的辩论时间。尼查在时间结束后，拒绝坐下，继续在麦克风消音的情况下，大肆抨击国阵州政府。
+ c, C) l3 `* e& S+ `" UTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ c  s4 i/ f9 q* t, R) X
甘尼申过后宣布驱逐尼查1天，而尼查则率领全体民联州议员离席抗议。5.39.217.76: E$ g/ q, H. O8 J

3 k7 k. m( z5 C! e$ ~6 W国阵霹州政府较后通过附加供应法案，获得额外的8000万令吉拨款。较早前，尼查曾经质疑，由于州政府之前的赤字已经高达2389万令吉，再加上附加供应法案，州政府的赤字将进一步飙升至1亿389万令吉。$ o6 o0 g/ w2 k  o7 B9 @# m- T

2 Y! [6 Q5 f! a8 t: _( [5.39.217.76不过，赞比里已经矢口否认尼查及霹州民联的指控。

---

歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.76/)

Powered by Discuz! 7.0.0