5.39.217.76* ?8 o; s# \& Z4 c# u$ h
英国温莎市即将上任的女市长凯瑟琳·伯斯诺尔受访时说,自己之所以当选不是因为长得漂亮,而是“我知道人们想要什么”。
8 T9 @/ Y. @' I T& g* z1 T* t2 L公仔箱論壇' U. R. Z! V1 Z2 G8 i
据新华社电 金发碧眼,姣好面容,加上甜美微笑,这就是英国温莎市即将上任的女市长凯瑟琳·伯斯诺尔。这名英国最年轻的市长接受采访时说,自己之所以当选不是因为长得漂亮,而是确实知道选民需要什么。
7 i/ ~+ [* @5 L/ p8 `& h$ hTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
9 O i# p) i# g `TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。政坛“汤姆猫”
8 `1 C( m- q; F7 O' t$ W) ftvb now,tvbnow,bttvb
' o/ u2 Q$ e( {$ y5.39.217.76凯瑟琳现年29岁,定于5月25日就职温莎市市长,届时将成为英国历史上最年轻的市长。, a. Y3 r$ H. J( l; D$ ^" V$ k
5.39.217.765 H! ]& z2 j9 W- x
凯瑟琳的丈夫汤姆现年30岁,和凯瑟琳同为当地议员。英国《星期日快报》4月25日报道,两人获称政坛“汤姆猫”。“汤姆猫”这一绰号常用来指代好莱坞明星汤姆·克鲁斯和妻子凯蒂·霍姆斯。公仔箱論壇; B3 S0 W# Z3 C; j
" E ~$ f( T% k4 Z/ `* i% g: z/ ctvb now,tvbnow,bttvb汤姆和凯瑟琳2001年相识,两人当时均就读于沃里克大学。汤姆攻读政治学学位,凯瑟琳学习社会学和心理学。两人3年前结婚。公仔箱論壇. k' z! W+ U* P. a! I
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ A& d9 I7 [. ?0 S$ G# m
值得注意的是,凯瑟琳比汤姆较晚步入政坛,升职却比汤姆快得多。汤姆16岁加入保守党青年团并成为这一团体主席,而没有任何政治背景的凯瑟琳2007年才踏入政坛,就成功击败自由民主党竞选对手。0 U1 {# t: a# C p% o0 \& _7 m
" P8 ^8 q: |& w* r2 hTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。按照汤姆的说法,他和凯瑟琳同为保守党成员,但与凯瑟琳相比,他更强硬。
$ } y& K2 m8 k
# V$ ~+ \0 E; s' `) m- Z7 ntvb now,tvbnow,bttvb实力非容貌
% S# Q1 `: w& D; A; O& R# \, K* a! }' m) C. r6 c
凯瑟琳进而当选市长。一些人认为,凯瑟琳凭借容貌赢得选举。凯瑟琳辩解说,自己之所以当选市长,靠的是实力,而非外表。. ]# q5 i5 z' n7 \; G$ }6 F2 T
: v! y; V$ O. p9 D9 k9 S5 k凯瑟琳从小在阿斯科特镇长大,父母均为当地政府官员。她说:“我是当地人,这当然会(对我竞选市长)有所帮助……我知道人们想要什么,例如街上需要更多警察,每周回收垃圾,减少夜总会噪音以及提供更好的停车条件,因为我也想要这样。”
2 s) z2 J7 w0 ~. T6 ], g' F& M5.39.217.76. P$ M6 I+ J9 g7 R' M
“我不认为自己获胜的可能那么大,但不管怎样,我当晚胜出。”凯瑟琳说。
1 X7 L; {2 x4 eTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
# t0 ?% f2 V/ a. t" Rtvb now,tvbnow,bttvb汤姆力挺妻子说:“他们低估了凯瑟琳,可能认为她是一个‘花瓶’。”
/ b1 _# h7 H9 C# o% T2 u+ i* jtvb now,tvbnow,bttvb0 {8 J) [0 f) h0 \. k n; x
凯瑟琳过去两年一直担任温莎市副市长。她承认,一些人对她的成功冷嘲热讽。“我当选副市长后,一些人在当地报纸上撰文说我太年轻,只因为长得漂亮才当选……但大体来讲,人们了解我后会发现,我热心并愿意参与政治。”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. H& ]8 A6 ?. W; i9 c
5.39.217.76- b1 U0 J4 o2 b1 G/ R- N* [6 ~
全心为民众1 Z' `; S' n3 n- H
" q! ?7 b) h" {5 n; x. T0 Q% D, T公仔箱論壇涉足政坛两三年就成为市长,凯瑟琳的仕途似乎比汤姆顺利得多。公仔箱論壇1 O, i9 ~ A- N) b1 N
5.39.217.76: ^9 [1 J" c" {- W, O
“一些朋友拿我们开玩笑,因为与凯瑟琳相比,我这一生更加政治化,而她只参政两年,职位已经高于我。”汤姆说。
( q4 P/ Q2 z) A! h! A5 a4 |5.39.217.76
$ l6 x( r/ e3 S& m& b6 P凯瑟琳同意地说:“我总是那个走在汤姆身后的人,挨家挨户发传单,但现在,情况反过来了。”1 W1 }. f( Y1 t- e: w1 X8 ?
4 d. t1 r+ b+ [
“我不希望被人称作市长夫人,因为这是对市长妻子的称呼……我宁愿别人叫我的昵称。”凯瑟琳说。* W, x# z- N2 P& T0 R
4 V; r+ M) N( }% u' K7 i, ktvb now,tvbnow,bttvb汤姆和凯瑟琳眼下经营一家人力资源公司。凯瑟琳正式出任温莎市长后将暂停参与公司事务,全职投入到市长工作中。作为市长,她的日程繁忙,需要在未来12个月内执行大约750项任务。' I7 Z$ D! c+ z8 X1 I
tvb now,tvbnow,bttvb+ I* Q; z! f l
凯瑟琳说,她喜欢继续以人为本的工作生涯,“作为市长将更多以社区为本位而不是政治,这是我最喜欢的”。 |
發表於 2010-4-27 11:52 AM
| 
