[美洲] 美3月就業增 歐巴馬：走出谷底

ivankong

美國經濟露出復甦曙光，勞工部二日公布就業資訊顯示，今年三月分就業人數增加十六萬二千名，為二○○七年三月以來之最，全國失業率仍維持在九.七％。對此，歐巴馬總統表示，美國經濟已掙脫谷底，但共和黨則宣稱，政府大量僱用臨時工美化數字，說經濟已改善，令人難以接受。
9 ]' x2 c! M8 v. E. i+ C% E公仔箱論壇    　製造業、健保公司、倉儲業及臨時性支援服務業，都名列增員的行業，象徵目前經濟復甦愈形扎實。而先前失業的美國人，對美國經濟將持續成長信心日增，因此再出來找工作，故失業率並未改變。
0 }: v: A7 S! z1 U- R" f    　財長：療傷止痛還需時日
* M. F/ I+ j- ?! N; `1 L公仔箱論壇    　北卡羅萊納州「富國證券」首席經濟學家席爾維亞表示，就業市場已掙脫谷底，未來幾個月將看到就業數據穩定上升；經濟復甦已有動力。
( `% u' P' V6 ^8 |9 y8 I$ m9 M7 r    　不過，更多的人進入就業市場，失業率只怕下降速度緩慢，如此一來聯邦準備理事會將猶有餘裕，於未來幾個月把基準利率維持在接近零。
0 S( ^6 n* D) M- u) Q( s3 ]tvb now,tvbnow,bttvb    　歐巴馬總統來到北卡州一家鋰電池工廠，向群眾表示，美國已成功擺脫經濟泥淖，三月分就業人口增多。歐巴馬承認，政府有些經濟政策並不受歡迎，但他堅持，美國不能回歸傳統共和黨偏愛、放任不管的保守派管理思維。0 w: X' ?3 @. R3 ?: c
    　美國財政部長蓋特納說，雖然還有待努力，但他覺得經濟肯定有所起色；美國已進步許多，不過要療傷止痛，還得花上一段時間。
/ b+ p0 ]- l* `6 m5 g公仔箱論壇    　在野：僱臨時工美化數字
, v1 \8 O5 T( {, n: cTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。    　共和黨全國代表大會主席史提爾則回敬說，美國失業率仍維持在九.七％，總統竟宣稱經濟取得成功，令人難以接受。他還指出，美國「人口普查局」十年一度大量聘請臨時僱員，竟也算進就業人口成長。
) ~7 y( l5 ?% E& A1 @    　三月分，美國人口普查局僱用了四萬八千臨時調查人員。而四到六月，這些臨時僱員人數還會增加，屆時對就業數據可能影響最大，因為普查一旦結束，臨時僱員便將遣散，並由就業市場統計中刪除。
7 Q, n& s- c. J8 c/ l, K7 r公仔箱論壇    　美國勞工部公布的報告裡，另一項令人憂心的數據是：美國失業逾半年的勞工人數，在三月分增加四十一萬四千人，總數達六百五十萬人。
3 g3 ~- t) {( v9 G( ]: i: W5.39.217.76