[美洲] (有片) 【粵語配音】 特朗普全國演講：伊朗戰況總結與未來三週加碼行動預告!

manyiu

( C+ \6 B: u. x- ?TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb9 L8 [: A! T/ }  ]+ F
不排除地面戰、鎖海峽就重擊 川普演說全文、重點QA一次看!tvb now,tvbnow,bttvb' D) v2 @; E+ F. g# G* N
) F0 \% N" A" D) ~9 `: J
2026年4月1日週三! a. Q/ ?# t3 o9 H/ k
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# \/ L, R3 |* g0 c- ~- x

9 Q& `9 T! w, k$ P1 {' r3 X6 q; L$ V. {; i( A
美國總統川普週四 (2 日) 在記者會上，針對美軍即將對伊朗發動的軍事行動發表強硬談話。他明確表示，未來兩到三週內將動用包括空襲、飛彈及網路攻擊在內的「一切可用手段」，對伊朗政權發動大規模且毀滅性的打擊，目標是徹底癱瘓該政權。/ Z( G( R0 w0 b2 p, O
公仔箱論壇. z6 z9 E& T" a9 A0 `
川普同時也接受媒體記者的提問，以下為重點整理：5.39.217.76: q1 X0 z9 {6 E& K/ L
5 _( a# m: E4 R2 U. y, F: m
規模空前：不排除動用地面部隊
+ e# H8 }* o( p7 u8 H8 s) c) mTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
- h6 e# t+ F! ~: K  b- z" _) _! x& _5.39.217.76在回答關於軍事行動規模的提問時，川普強調這將是一場「壓倒性」的持續行動，而非零星衝突。公仔箱論壇( a$ N5 N2 ^! W* }- C
; o+ `8 }! q8 k5 d& X  D5 t
川普指出：「我們的目標是徹底摧毀伊朗政權的核心能力。」雖然目前首要戰略是以海、空打擊為主，旨在將美軍風險降至最低，他也首度鬆口表示：「我目前不排除任何可能性，包括地面部隊的參與。」5.39.217.76$ y$ h8 Y* P0 n" C7 |* c
5.39.217.762 x, l. g2 Z" J: U$ n6 y/ L: d! O
捍衛航道：封鎖荷姆茲海峽將「終生悔恨」4 o# h; q) j7 }7 `' x# S: c2 ~

. R$ T- Y7 D$ H6 c: P$ Q0 p) PTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。針對伊朗先前威脅封鎖荷姆茲茲海峽的言論，川普發出了嚴厲警告。他直言，只要伊朗動了封鎖海峽的念頭，美國將發動其「建國以來最沉重的打擊」。3 b7 }/ r6 n( z4 }1 @

( e; K/ O( f8 I( R+ g+ p6 ]0 A川普強調，荷姆茲海峽屬於全世界，是國際公共航道，美國將不惜一切代價保障其暢通。他警告伊朗當局：「此舉會讓伊朗悔恨終生。」
  g% E8 v4 X* R2 p  W5.39.217.76
3 q5 O9 u" b6 ^; x! y' p+ lTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。能源對策：短期波動換取長期穩定5.39.217.760 ?& I7 X! O$ O" x9 A9 ?) q6 L! ^9 m

( \) R* [. p: \' r5 E( K公仔箱論壇面對軍事衝突可能推高全球油價的隱憂，川普坦承市場短期內必有波動，但他認為這是為了長期穩定必須付出的「一次性成本」。5.39.217.76( Q3 p  d$ V+ z6 }$ K0 E- m

3 q% f! V- F, ^0 N川普解釋，若放任伊朗掌控全球石油供應，油價未來將陷入永久性暴漲。他同時安撫美國民眾，強調美國已實現能源自給自足，政府有能力保護國內消費者，維持汽油價格穩定。
. H/ c" E* C  e; v: {0 z" v! s% q5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 g8 f7 l8 g" R, j
戰事預期：以「天」為單位結束戰爭公仔箱論壇7 N  f  R1 m3 X
儘管行政部門將未來兩到三週設定為打擊窗口，但川普對戰事收尾速度充滿信心。他形容伊朗政權「內部腐敗、軍事體系脆弱」，並預判一旦美國釋放全部軍事力量，實質戰事將在數日內結束，而非數週或數月。
: x- q  W3 W( j5 d' `
8 J3 ^' F9 S) v7 e8 T" y1 a4 H國際陣線：盟友共同參與，歐洲應承擔責任5 B  K0 a0 Q7 _

! B  p) b" c! {/ q" j在國際合作方面，川普確認以色列、沙烏地阿拉伯及阿聯酋等盟友將與美國站在一起，共同參與此次行動。同時，他也向歐洲國家喊話，呼籲其不應袖手旁觀。川普強調：「這是關乎全球安全的共同挑戰，所有國家都應履行相應義務，分擔責任。」
6 H2 A" |5 w, N, p4 ^7 q+ W( M, w公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( \1 Z8 G, H7 v- X6 f0 Q
以下為川普演說全文：
& ?0 y) E- Y  f* B/ H/ b各位早安。我想就中東局勢發表談話，特別是關於伊朗。長期以來，伊朗一直對美國及其盟友構成威脅。5.39.217.76: l; I2 X5 s# K1 c; }
tvb now,tvbnow,bttvb9 H7 }+ A+ n1 B1 H0 ]7 R9 q
多年來，伊朗資助恐怖主義、發展核武、攻擊我們的船隻、鎖定我方部隊，並破壞整個中東地區的穩定。他們也對我們的盟友發動攻擊，包括以色列及阿拉伯聯合大公國，甚至襲擊阿聯一座重要的鋁製設施，造成工人死亡，干擾全球供應鏈，並向世界傳遞暴力訊號。. i  I( }* U4 ^0 |6 T7 F# f4 E
4 I9 x8 J- F0 _
這種行為不會被容忍。我從上任第一天起就已明確表示：絕不允許伊朗擁有核武，也絕不允許其威脅美國或我們的盟友。任何持續的挑釁都將面臨極其嚴厲、前所未有的後果，他們將付出前所未見的代價。
6 F2 L4 y+ B( }3 G* m) J. Y
$ b/ d$ A! f8 O8 a$ M5.39.217.76伊朗無權封鎖荷姆茲海峽，也無權干擾全球能源供應。任何試圖這麼做的行為，都將遭到立即且壓倒性的回應。這條水道關係全球能源命脈，他們無權威脅全球經濟、勒索世界，也不能在其恐怖行為下逍遙法外。
# h+ v% o! z! T5 u  o
0 [2 h2 r$ a5 g. p- H5 V0 ~/ c我們已對伊朗的軍事力量、核計畫、基礎設施、飛彈能力、海軍與防空系統造成重大打擊。但這僅是開端。我們將持續行動，直到伊朗不再對美國、盟友以及全球構成威脅。
, R0 k8 Z7 z) ^( _! o5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ @! Y" U/ J1 F* ^5 E; V4 \. [1 x
我們在中東與歐洲的盟友也必須挺身而出，不能永遠依賴美國承擔所有責任。我們會保護自身利益與盟友安全，但他們也必須展現實力，徹底應對這項威脅。
) H$ r  t& g0 F. x) kTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
% ]1 z4 T, ]5 p5.39.217.76我知道市場對此感到憂慮，也理解油價與股市出現波動，但這是確保美國與全球長期和平與穩定所必須採取的行動。我們不會讓伊朗威脅全球能源安全，也不會讓其破壞我們的經濟。
. i* u# Q* B5 c# {& h0 o# K1 btvb now,tvbnow,bttvb
8 f, L' U$ ~$ [+ I. Wtvb now,tvbnow,bttvb對伊朗政權而言：你們的日子所剩無幾。你們攻擊美國及其盟友，犯下嚴重錯誤，將為此付出最終代價。對伊朗人民而言：我們並非與你們為敵。壓迫你們數十年的，是這個政權，它奪走你們的財富，只帶來貧窮與暴力。我們與伊朗人民站在一起，期待你們終有一天能擺脫這種暴政、重獲自由。$ }/ E6 ]5 ~0 X/ Q( t
# ?0 ?* @; l, b/ O! K# |3 p+ E
謝謝各位，接下來我願意回答提問。

manyiu

川普全國演說：美國不需要荷姆茲海峽、接近完成在伊朗任務
/ i) Z7 j$ I9 ytvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb& i  t- m( E" M; _1 u! s. P
2026-04-02 5.39.217.768 a. |) x- c; D1 h: T3 L' ^5 e

% H9 l3 i3 [6 `6 W# s$ W2 X美國總統川普當地時間 4 月 1 日在白宮發表全國演說，宣布美軍對伊朗戰事已取得「快速、決定性、壓倒性勝利」。
5 ?0 Y( a' V0 D, u! r2 M公仔箱論壇
$ ?  J' U" Y0 F' q8 m5 M2 a+ J. y  Z0 u3 c" ~2 Q  q, G$ Y1 A7 [
川普發表演說：美國不需要荷姆茲海峽、接近完成在伊朗任務(圖：Shutterstock)
" w2 I/ c$ O& V5 O  N公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb5 }; \8 B) m$ K. x
據《環球時報》等報導，川普發表演說稱，美國對伊朗戰事的核心戰略目標已「接近完成」。
. e6 N: o+ K5 t6 O2 ytvb now,tvbnow,bttvb, B1 J7 k1 f. e- b7 D) p' x2 l
川普並表示，美國過去不需要荷姆茲海峽，現在也不需要。
0 y  E; U$ P* K
% [4 J) B+ Y& r# t川普在演講中表示，接下來幾週將對伊朗進行更強火力打擊。並且再次鼓勵各國到荷姆茲海峽「搶石油」。5.39.217.763 P. @' ~) a/ G% G2 t; F

! v5 f: c& k5 z. M6 y  _川普談到，美國幾乎不需要透過荷姆茲海峽進口石油，那些需要透過荷姆茲海峽取得石油的國家必須「自己負責維護這條通道」。
5 b% _; T& ]& ]. I- ^6 ]tvb now,tvbnow,bttvb
1 G' w1 s: G( i( U  Z5.39.217.76川普鼓勵這些國家要麼「向美國購買石油」，要麼鼓起勇氣，直接去荷姆茲海峽「搶石油」。他稱，當伊朗戰事結束時，該海峽「自然將會開放」。他並表示，伊朗基本上已被摧毀，最困難部分已經完成。
6 o9 [4 @+ l9 x6 R. i# O# c3 T公仔箱論壇
$ M. |4 [& `+ h0 r" `- \6 c6 B" z5.39.217.76川普表示，「基於目前取得進展，我可以說，我們正按計劃很快完成所有美國的軍事目標。我們將在接下來兩到三周內進行極為猛烈的打擊…… 同時，相關討論仍在持續進行。」
' m, a6 s8 ?2 j  N0 E
4 {" L5 d6 }+ g2 A川普最後談到，「每一位美國人都可以期待，有天我們終將擺脫伊朗侵略的邪惡，以及核威脅的陰影。因為我們已採取的行動，我們正站在終結伊朗對美國與世界威脅的門檻上。全世界都在看。當這一切結束後，美國將比以往任何時候都更加安全、強大、繁榮、偉大。」

manyiu

【粵語配音】 特朗普全國演講：伊朗戰況總結與未來三週加碼行動預告 5.39.217.76) o9 Q* R6 J' s* R5 y4 ~* y

/ N2 r& Q9 a/ k+ G+ E+ W$ M5 u5.39.217.762026年4月1號
& H, F$ n$ M1 t2 ?2 Ztvb now,tvbnow,bttvb
# c  W- ^- O* e- @1 ?" J/ t5 r* J公仔箱論壇