本帖最後由 k23bb 於 2009-9-3 05:56 AM 編輯
1 w* x7 H' _' ^公仔箱論壇4 t3 B6 r5 Z9 W; z
一 , 貴州貴陽甲秀樓
* ?" [% \% k: G J, f1 h; tTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
6 v# k. V+ }7 t! y/ V# S$ E7 S; p. a5 G3 X! [! _
% n! z4 z6 r N2 O3 ~$ n+ H r2 L( r甲秀樓位于城南南明河中的一塊巨石之上, 始建于明萬曆二十六年(1598年),按照原貌修複的甲秀樓爲省級文物保護單位。樓高約20米,三層三檐攢尖頂,雕梁畫棟,華麗宏偉,底部用貴陽郊區的赭紅石作基腳。門窗爲細木條鑲冰紋花紋,刻有雄獅、龍鳳、麒麟、花卉等圖案,生動傳神。原有四棵杉木大柱,外加漆膜保護。閣壁嵌有明清文人墨士題詠甲秀樓的題記碑刻和楹聯匾額多方。登樓眺望,山川田野盡收眼底。遠處峰巒疊翠,近處江波滾滾。甲秀樓借助浮玉橋與兩岸接連。浮玉橋現在也整修一新,橋上還新裝了12盞玉蘭花形華燈。
+ b+ j( y' x. }4 F) N9 E+ G. A5.39.217.769 @8 K% u0 l$ U7 a8 h
新建的涵碧亭,座落在橋中部,高7.7米,寬3.6米,小巧玲珑,十分精緻。亭的石柱上镌有清鹹豐年間貴陽知府汪炳嗷的對聯:“水從碧玉環中出,人在青蓮瓣裏行”。
/ |) f+ z" `. I* y tvb now,tvbnow,bttvb5 C/ d- U- o3 X: |7 b0 L( O% s+ m# i% `
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% M& D+ g6 j0 W1 R. ?# U0 q
二、山東聊城光嶽樓
2 O$ \& l: G% r B5 X' p6 Rtvb now,tvbnow,bttvb
( z' j9 I* H, w- {% L
/ B) y( ]! b" r: G& K公仔箱論壇
# J! F# L; F. b8 ~/ a# n& H1 S( g1 {TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。主體結構建于1374年(明洪武七年),是一座由宋元向明清過渡的代表建築,系我國現存明代樓閣中最大的一座。它在形式上承襲了宋元樓閣遺制,在結構上繼承了唐宋傳統。光嶽樓由樓基和主樓兩部分組成,總高33米。樓基爲磚石砌成的方形高台,占地面積1236平方米,邊長34.5米,向上漸有收分,垂直高度9米,由交叉相通的4個圓拱門和直通主樓50多級台階組成。主樓爲木結構,4層5間,歇山十字脊頂,四面鬥拱飛檐,且有回廊相通。全樓有112個台階、192根金柱、200餘鬥拱。樓内匾、聯、題、刻琳琅滿目,塊塊題詠刻石精工鑲嵌,尤以清康熙禦筆‘神光鍾锳’碑,乾隆詩刻,清狀元傅以漸、鄧鍾嶽手迹,郭沫若、豐子恺匾額、楹聯至爲珍貴
1 b, c9 q$ E$ j& A
8 ?/ Q/ E- o' h1 i& E" D3 I: X5 l0 t0 q6 m% [
三、山西永濟鹳雀樓5.39.217.76- T) o9 ~% l8 K" Q& a! b: k
+ f# d# S$ Q' B
5.39.217.76) w) S) j; V6 V0 P3 O1 n
" a# S- K- u% O3 C( C0 Ztvb now,tvbnow,bttvb( Z0 ?- d' S! M, V4 \2 j# m8 ?
鹳雀樓,又名鹳鵲樓,故址位于山西省永濟市蒲州城郊黃河岸畔,該樓始建于北周(公元557-581年),由北周大将軍宇文護鎮河外之地,築爲層樓。由于樓體壯觀,結構奇特,加之區位優越,前瞻中條,下瞰大河,氣勢雄偉,風景秀麗,唐宋之際即爲河東勝概,唐代文人雅士留詩者甚多。“白日依山盡,黃河入海流。欲窮千裏目,更上一層樓。”即是唐代著名詩人王之渙登樓賞景,放歌抒懷,留下的千古絕唱。該樓曆唐經宋,元初(公元1272年)毀于戰火。數百年來,無數觀光遊人隻能望河興歎,空留下無盡的遺憾。新落成的鹳雀樓系仿唐形制,四檐三層,總高73.9米,總建築面積33000平方米,總投資5833萬元。整座建築共分九層,其中台基部分三層。主樓遊覽層共六層,其中,明三層暗三層,除抱廈,廊柱,回廊外,樓内還設有兩部樓梯間和兩部載人電梯上下相通。一,二層中間有天井,四,六層每層設一回廊,六層設一舞台。( y! j6 W& u& Y5 o! O& E6 C7 M5 `0 A
, o& T/ _* s2 ?( Q2 u5.39.217.76: Q6 M2 s, g4 m% F( c
四、湖南嶽陽嶽陽樓5.39.217.769 [ k6 c" y& p1 Q0 ]
公仔箱論壇/ f& E( C# k# H, i
tvb now,tvbnow,bttvb3 ] p1 R4 n! p% T0 j& o5 z/ j7 x' n u
公仔箱論壇) v4 J" |/ Y4 J, G3 @
嶽陽樓爲位于曆史悠久的文化古城嶽陽,嶽陽古稱“巴陵”,位于湖南省北部,煙波浩淼的洞庭湖與綿延萬裏的長江在這裏交彙,名冠江南三大名樓之首的嶽陽樓就座落在傍水而生的一古城西門城頭。嶽陽,山、水、樓俱備,風景如畫,名勝古迹衆多。嶽陽風光之美,集中在洞庭湖而鍾于嶽陽一樓。以嶽陽樓、君山爲中心而構成的巴陵勝景,聞名遐迩,素以“洞庭天下水,嶽陽天下樓”而享譽天下,不愧爲“洞庭天下水,嶽陽天下樓”。
9 s1 \' N8 ]" h) m+ eTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb9 L$ s4 f9 [: M0 ], e+ K
嶽陽的嶽陽樓,武昌的黃鶴樓,南昌的膝王閣,合稱"江南三大名樓”。嶽陽樓矗立于洞庭湖東岸,嶽陽市西門城牆上,西臨煙波浩淼的洞庭湖、北望滾滾東去的萬裏長江,水光樓影 ,相映成趣,素有“洞庭天下水,嶽陽天下樓”的盛譽,是我國著名的旅遊勝地之一。
4 E" h$ v# T3 n! g" f. oTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
" I9 K$ w- A8 R. F0 ?" f6 f6 T5.39.217.76嶽陽樓始建于公元220年前後,距今已有1700多年曆史,其前身相傳爲三國時期東吳大将魯肅的“閱軍樓”,西晉南北朝時稱“巴陵城樓”,初唐時,稱爲“南樓”,中唐李白賦詩之後,始稱“嶽陽樓”。嶽陽樓高21.5米,三層、飛檐、純木結構。樓頂覆蓋黃色琉璃瓦,造型奇偉,“嶽陽樓”匾額爲郭沫若手書。曆史上的詩人如杜甫、韓愈、劉禹錫、白居易、李商隐等均前來登臨覽勝,留下了不少名篇佳作,使嶽陽樓名揚天下。公元1045年,慶曆四年春,滕子京重修嶽陽樓,并請好友、文學家範仲淹作了《嶽陽樓記》,從此,嶽陽樓更加聞名遐迩。嶽陽樓内陳設别具特色。各層内懸挂曆代名家撰寫的楹聯。一、二樓各嵌有一副《嶽陽樓記》雕屏,一樓雕屏是公元十九世紀的複品;二樓所嵌雕屏爲公元十八世紀大書法家張照所書,字型方正、筆力雄渾、技法多變、獨具匠心,爲傳世一級珍品。三樓所嵌雕屏是毛澤東書杜甫詩《登嶽陽樓》,筆法雄健奔放、形神兼備。雕屏金光耀眼、熠熠生輝。1988年嶽陽樓被國務院公布爲國家重點文物保護單位。 tvb now,tvbnow,bttvb, ^" U( H3 E0 N2 v/ W& s9 p
讀過範仲淹的《嶽陽樓記》吧,“先天下之憂而憂,後天下之樂而樂”7 C* ~; N# H% A; ]
% X# _4 T- \) R- S/ q
& W& A; O7 v# K1 M2 L五、湖北武昌黃鶴樓TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) L# H3 n& m/ d& |# B# Y
5.39.217.76' B( s0 L9 l; J9 _7 O! C, e3 \
/ Z* M3 o- \0 V ~1 R
% c4 N9 ~* {6 t8 k5.39.217.76“昔人已乘黃鶴去, 此地空餘黃鶴樓。5.39.217.76. s" Y q8 W2 Q% L6 k/ u
黃鶴一去不複返,白雲千裏空悠悠。公仔箱論壇- m/ ~, D1 p( O
晴川曆曆漢陽樹,芳草萋萋鹦鹉洲。
; l/ @5 d0 N+ w t" z) v# q4 ]TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。日暮鄉關何處是?煙波江上使人愁。”
) p; U1 o1 X/ r1 s& T# xtvb now,tvbnow,bttvb . Q! W r* o# ?( ^1 h0 E
5 }- k2 Q4 k$ e9 t2 K1 VTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。六、江西南昌滕王閣, t* V* q& k ]0 ~8 F
- j9 I+ W+ z0 i. b% @" M" B, GTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
4 d' m8 t0 Q5 a" e& b
% ]* Z$ ~ R2 ?9 J1 {初唐四傑之一, 王勃的《滕王閣賦》脍炙人口:“落霞與孤鹜齊飛,秋水共長天一色”。
* N, ^7 H* p4 y [! ITVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
4 N) L* j( W9 t. d- {9 q5.39.217.76
8 l+ |; r6 k) z! A* GTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。七、江蘇南京閱江樓
& H& S7 g! a( t5 G: m" F' Gtvb now,tvbnow,bttvb, H* f* r& h/ B) W
tvb now,tvbnow,bttvb f- A8 G1 H V/ F0 R9 E! Z
6 _& `$ |7 b5 m. htvb now,tvbnow,bttvb閱江樓位于南京城西北, 瀕臨長江。景區内有閱江樓、玩鹹亭、古炮台、孫中山閱江處、五軍地道、古城牆等30餘處曆史遺迹,是一個融人文景觀與自然景觀于一體的全國知名旅遊勝地,爲國家AAAA級旅遊景區。
7 M& t9 e) h1 X$ E; d; A7 l% [tvb now,tvbnow,bttvb
2 ?0 {' k. W3 }5.39.217.76獅子山原名盧龍山,高78米,周長2公裏,有"獅嶺雄觀"之美譽,爲金陵48景之一。明太祖朱元璋在盧龍山大敗陳友諒,爲明王朝建都南京奠定了基礎。朱元璋稱帝後,賜改盧龍山名爲獅子山,下诏在山頂建造閱江樓,并親自撰寫了《閱江樓記》,又命衆文臣每人寫一篇《閱江樓記》,大學士宋濂所寫一文最佳,後入選《古文觀止》。
* r# X9 u% A: R8 H6 Q" p
) Y8 f" w% n6 g% j! }tvb now,tvbnow,bttvb600年來雖有2篇《閱江樓記》流傳于世,但終因種種原因未建成。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 h( x" {' i% I" i5 T
5.39.217.76, _: s( Y5 j1 D W4 h7 \
閱江樓于2001年建成并對外開放,從此結束了"有記無樓"的曆史。閱江樓高52米,共7層(外觀4層暗3層),碧瓦朱楹、檐牙摩空、朱簾鳳飛、彤扉彩盈,具有鮮明的明代風格,古典的皇家氣派,成爲南京标志之一。
& @' _% i% b- o+ ETVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
! a$ F' H4 i6 C) c公仔箱論壇登上閱江樓,放眼遠眺,浩瀚的大江風光一覽無餘,令人心曠神怡。背江而望,金陵全景盡收眼底。4 Z" \0 I- Y1 M9 y0 ?
1 D, l/ f8 E" Y, m: d0 z5 {3 c
閱江樓始建于1999年2月,2001年9月建成對外開放,樓高五十二米,共七層,采用明四暗三的建築結構,外觀金碧輝煌,精美華麗,具有皇家氣派,被譽爲江南四大名樓。總投資一億多元的獅子山閱江樓景區,總面積三十公頃,其中,水面近十公頃,主要由盧龍湖、明城牆、閱江樓等景點組成,各景點之間巧妙搭配,形成了水包城、城包山、山托樓的總體布局。
( |+ U" a' I- j2 h0 ^5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 u6 i" c. E c8 X% o, B ^4 Z
獅子山閱江樓景區的建成,改變了南京的旅遊形象,濃郁的大明文化内涵,山水融爲一體的迤俪風光,吸引了全國各地的遊客,成爲古城南京又一個旅遊亮點。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ s. K6 e! u' T1 Q2 Y$ p& a+ \4 {
公仔箱論壇, C9 U7 w) m6 S6 T
公仔箱論壇* x, ~$ O+ Z" ^4 N+ w; }; i
八、江西九江浔陽樓公仔箱論壇# b/ A$ z8 a% ?$ p k8 n* S
/ h7 ^, K5 |6 a# t# s$ f# T$ m
公仔箱論壇7 k- I% L) m% M" u; I
' I: ^" x6 S0 w2 k/ ITVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' M7 k1 f7 U% ^! i
九江背靠廬山, 瀕臨長江,是江西省最北的一座城市,也是一座曆史文化名城。市内風景點很多,其中就有江南四大名樓之一的浔陽樓。5.39.217.76, B/ J+ K0 _0 v0 ?
" ?' r) E! @0 y/ PTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。浔陽樓因九江古稱浔陽而得名,初爲民間酒樓,至今已有一千二百年的曆史。由于九江自古以來就是長江南岸一座交通要道和經濟發達的城市,所以,雄距江畔的浔陽樓也曆來是名人雲集之地。如:白居易、韋應物、蘇東坡等等,都曾登樓題詠。留下許多脍炙人口的佳話。更因施耐庵寫下一部《水浒傳》,其中一位主要人物--宋江曾經在浔陽樓醉酒題反詩,随著名人名著流芳百世,浔陽樓也蜚聲海内外,吸引着社會各屆人士到此參觀。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 b/ S# l$ E: p+ c1 c. w
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' Y2 }0 [& G6 \3 z( P2 s
在一九九五年三月,****總書記在視察九江時,也登上了浔陽樓,并欣然揮毫簽名留念。
; Q: d; j5 P" C# n5 F- V5.39.217.76. c7 o* p( e( H. V" ]0 A
浔陽樓是一座具有典型宋代建築風格的樓宇,又是一個集遊覽參觀、喝茶聽書和餐飲爲一體的旅遊景點。由全國佛教協會會長、書法家趙樸初題寫的"浔陽樓"匾額赫然高懸,"世間無比酒,天下有名樓"這幅古老的楹聯則吸引着無數遊客駐足。在一樓大廳内陳列着全國旅遊景點上唯一的一套《水浒》一百單八将的人物瓷像,這一作品把一個英雄好漢的形象栩栩如生地展現在遊客面前。兩幅大型瓷闆壁畫--"浔陽樓宋江吟反詩"和"梁山伯好漢劫法場"則将宋江被逼上梁山的故事娓娓道來。愛好書畫的朋友還可在樓内欣賞到多幅出自名家之手的書畫作品和詩詞楹聯。
% Y4 H9 I# m/ L# k
7 b( N( \1 u: O/ Y; G1 bTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。二樓忠義堂爲當年宋江醉酒題詩處,現仍備有宋江當年喝過的那種酒(稱作"藍橋風月"美酒),以及獨具特色的"水浒宴"。在此可體會一番把酒臨風的雅興。公仔箱論壇" l6 Q# f* j0 y4 r% `; x* G
四樓爲茶室,也是賞景的最佳處。在此可遠眺廬山、近觀長江,再聽導遊将各個景點細細道來,真是饒有趣味。身居室内,喝茶乘涼,再聽上一段精彩的北京評書,你可體會到一種特殊的韻味。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# k( F+ a9 o/ B4 s# s( k
) z) e/ j' P0 M( Q5 N" g2 ttvb now,tvbnow,bttvb浔陽樓以其獨特的風格吸引着南來北往的遊客,随着九江的飛速發展,随着世界文化遺産--廬山聲譽的提高,越來越爲世人所矚目,古老而又年輕的浔陽樓,必将以其豐富的文化内涵成爲長江邊上一顆璀璨的明珠。
. [6 z3 p* i6 T9 Ttvb now,tvbnow,bttvb $ \) G( I/ ~5 k4 F! H% C
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. d3 p6 A* h4 p5 R: g0 s1 ^$ v
九、西安鼓樓8 {: \+ b% k% E: |
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' ?8 H. |, N1 [0 n2 N: Z l
{. ]$ Q1 q0 t0 R- g- I' mTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
" Y+ p/ \- @. qTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。西安鼓樓位于西安城内西大街北院門的南端,東與鍾樓相望。: y) w1 v8 E v3 `! G) x, F
5.39.217.76( Q7 R: s4 v$ z
鼓樓始建于明太祖朱元璋洪武十三年(1380),清康熙三十八年(1699)和清乾隆五年(1740)先後兩次重修。樓上原有巨鼓一面,每日擊鼓報時,故稱“鼓樓”。曆經歲月滄桑,如今巨鼓早已不存,惟餘鼓樓巍然聳立。tvb now,tvbnow,bttvb. e8 X' v+ M0 r% V
- P: j e- C, z2 ?1 z公仔箱論壇西安鼓樓是目前所存在全國最大的鼓樓。它的建築形式是歇山式重檐三滴水。高台磚基座東西長52.6米,南北寬38米,高7.7米,南北正中辟有高和寬均爲6米的券洞門。/ n3 j! v2 i& c* h
樓建築在基座的中心,面闊7間,進深3間,四周另有走廊。第一層樓身上置腰檐和平座,第二層樓重檐歇山頂,上覆綠琉璃瓦。樓的外檐和平座都裝飾有青綠彩繪鬥拱,使樓的整個建築層次分明,渾雄博大。登樓的青磚階樓設在磚台基兩側,在第一層樓的西側有木樓梯可登臨樓的第二層。在樓的南檐下正中,懸挂有“武盛地”藍底金字匾額,是陝西巡撫張楷重修此樓峻工後,摹仿乾隆皇帝的“禦筆”。北檐正中懸挂有“聲聞于天”匾額,筆力挺拔,相傳系鹹甯李允寬所書。兩匾不僅說明了建築物的意義,而且猶如畫龍點睛,使樓生氣盎然,更顯得宏偉壯麗,但在“文革”十年浩劫中遭毀,現文物管理部門已着手修複。
- N: H, L' B Q- [7 s! n7 u/ [- BTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
( [6 s% d( @. Z/ z r" [tvb now,tvbnow,bttvb從50年代開始,人民政府曾多次修繕鼓樓,90年代又貼金描彩,進行了大規模的維修,爲進一步開發和利用文物資源,促進文化旅遊事業的發展,恢複“晨鍾暮鼓”,1996年西安市決定重制鼓樓大鼓。重制的大鼓高1.8米,鼓面直徑2.83米,系用整張優質牛皮蒙制而成。鼓腹直徑3.43米,重1.5噸。上有泡釘1996個,寓意1996年制,加上4個銅環共2000年,象征公元2000年,催人奮進,跨入21世紀。該鼓聲音宏亮、渾厚,重槌之下,十裏可聞,是目前中國最大的鼓。在鍾樓和鼓樓之間,開辟爲鍾鼓樓廣場,綠草紅花點綴其間,造型獨特的聲光噴泉不時變換,是古城人民休閑、娛樂的好去處。
- x# i& E* u$ A, l9 m% s2 _* v
! W/ s. K$ U1 [( y0 n _- o1 c" N1956年8月6日,陝西省人民委員會公布鼓樓爲省級重點文物保護單位。1996年11月20日國務院公布鼓樓爲全國重點文物保護單位。同時公布保護範圍:其重點保護區爲鼓樓基座四周邊(包括台階);一般保護區爲重點保護區外延34米;建設控制地帶爲東至北大街,南至西大街,北至市政府門前,西側自一般保護區外延70米。0 j& n, r" T7 w5 c+ f
8 ]+ W$ k& \4 i$ o# M公仔箱論壇; L6 O- y; e7 P- O5 s* P, T% E
十、南京鼓樓5.39.217.762 @( S3 L- q. l2 s
7 V& u4 X/ c8 ^4 ]0 [9 h, o* I Q! `
) \; m1 z$ Y. ^5 P公仔箱論壇
" b% \' Q$ ]4 ] D* L c7 t鼓樓位于南京城中心鼓樓崗上,建于明洪武十五年(1382年)。其建築規模之大國内少見,分上下兩層,下層爲拱形無梁城阙狀,上層爲重檐四坡頂,龍飛鳳舞,雕梁畫棟,十分壯觀。樓上原爲明代迎王迎妃、接诏報時之所,原有報時和儀仗用的大鼓兩面,小鼓二十四面,雲闆一面,點鍾一面,牙杖四根,壺房銅缸一座,以及其他樂器。明亡後這些陳設均已散失。現樓基是明代原建,樓上建築爲晚清重修。康熙在1684年南巡時曾來鼓樓,次年在樓上建一巨碑,改鼓樓爲碑樓,但當地人仍習稱其爲鼓樓。 |