1.去年我到東京參加書展，拜訪了不少日本出版社，希望可以買到一些好書的版權，把書引介進台灣。公仔箱論壇6 i( O$ I- y& Y- u( |. q7 y
5.39.217.767 A' Q; s" m* }: p$ m, L# {
日本出版社在介紹他們的書給我之前，先很客氣的提醒我：「台灣的童書出版公司都會要求故事一定要有一個結局，可是日本的童書有很多故事是沒有結局的......」公仔箱論壇# a2 e0 |$ l' ~0 {- S
4 L6 _( [4 L: L+ {- m4 G0 F我笑笑說：「不要擔心，我的公司沒有這種堅持，沒有結局的故事若是很棒，也請介紹給我吧。」
4 j0 x) T6 `; T K% m! V! Y1 x5 M公仔箱論壇+ M, [9 h+ a3 l& t& W8 A8 @% w
7 X( ~! X2 w' |) J8 @# c- L4 ~2 ?# q5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb: H; s) V v+ l& p
tvb now,tvbnow,bttvb$ q9 F' w: S( `3 U1 b6 i' G
* V; G& @; r9 j0 |3 m6 L( R2 V
2.結局就是答案公仔箱論壇7 b |0 `! b S' D" g+ u7 T
公仔箱論壇& I% b2 b8 T& A
我們唸書時，上課習慣要老師教一個標準答案；考試時，當然也要給一個標準答案。5.39.217.76' {+ {$ X" x+ g! D) x
b4 D; R2 w" o看電視、電影，一定要劇情交代得很清楚哪個是壞人、哪個是好人，最後男女主角到底有沒有在一起、壞人死了沒。tvb now,tvbnow,bttvb, A- e5 e; z/ x/ d& @8 N- ?3 d7 y
tvb now,tvbnow,bttvb+ u% |3 W: X! E4 ~1 m
沒有結局的，就是沒有答案，我們就不懂了！
3 e9 ~* V4 R& x' p% T5.39.217.76$ o, X5 I0 ]5 S! P
這也是我們整個文化表現對一個作品能不能理解的標準。- g3 n4 T- r9 A$ H
tvb now,tvbnow,bttvb+ Z1 ^: v' n; W
所以，很遺憾的，我們的編劇就覺得只要給觀眾「台灣霹靂火」這種東西就可以了。5.39.217.766 G0 ?1 o/ V5 }; U5 Q
& X [& [- o" B( M [5.39.217.76好人一路好到底、壞人完全沒心肝，非黑即白，沒有灰色地帶，壞人不會有好下場，好人一定有好報，答案清清楚楚，完全不必用到大腦。 |
發表於 