[亞洲] 越戰「燃燒彈女孩」︱紀錄片指照片非黃公崴攝 美聯社否認!

manyiu

, X/ I% B2 i' ~/ A- {2 G5 \
- l0 [  w: y5 J公仔箱論壇2025-01-27      
$ k% O/ S* b( j3 A: B% I公仔箱論壇
- K5 w. K+ {0 Z黃公崴（左）憑「燃燒彈女孩」（右）照片獲得普立茲獎。 美聯社
0 V3 i% D4 q2 o7 M' v; E! k+ C0 u. s公仔箱論壇
6 v5 ~4 t$ r+ ]- V* h5.39.217.765.39.217.76  R3 o) \2 }7 b

# W1 ]4 _8 j( k! @' }) V公仔箱論壇越戰經典照片「燃燒彈女孩」（Napalm Girl）讓美聯社攝影師黃公崴（Nick Ut）奪得普立茲獎，然而一段最新紀錄片指出，照片實際上不是由黃公崴，而是由另一位名不見經傳的當地自由記者所拍攝。美聯社調查後發聲明否認。) u2 n8 |% N: k8 Q. d7 J

5 [. i& A5 o1 S; n2 H, g. D5 K5.39.217.76影像主管下令歸功黃公崴？
4 l- C  c( ?2 r$ r+ o公仔箱論壇相關紀錄片《特約記者》（The Stringer，暫譯）在獨立製片電影節日舞影展（Sundance Film Festival）中首映，內容針對一則傳聞跟進調查，即那張促使全球對越戰改觀、震懾人心的「燃燒彈女孩」照片，其實不是由黃公崴拍攝。
3 F' [0 S1 X- L8 w" `& m9 E. ^tvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb8 B" _9 a6 G6 U; Q8 ^; P( E( l! U4 z

& n" A4 Y% R) U6 x$ A1 u1 W3 ^5.39.217.76黃公崴重回拍攝「燃燒彈女孩」現場受訪。 美聯社# V1 W5 N" x( j- Q
tvb now,tvbnow,bttvb1 R1 A% _6 d7 N' g8 n9 g+ I; N2 K3 g
5.39.217.76; E% y( X* x) T
黃公崴展示他的普立茲得獎照片「燃燒彈女孩」。 美聯社1 U# q4 m9 y# d" Z9 _0 [
tvb now,tvbnow,bttvb+ v, u5 ~* ?: B
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 O* Q+ k' Z: J/ |3 E' O
2012年，潘金福（左）和黃公崴一起在德國科隆出廣活動。 美聯社
& k) N; ?6 i% H5.39.217.76
% h1 E9 t% F6 f& r9 _/ q
- k  [, X" L4 i$ f相中女孩潘金福事隔 50年才完成最後一次皮膚治療。 美聯社TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( W' h5 i7 b# n
4 n$ v7 }2 D: K! z

& w; `: s9 e  u8 pTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。相中女孩潘金福事隔 50年才完成最後一次皮膚治療。 美聯社
# l% `% K, M# X4 a9 f* l  ^公仔箱論壇+ F+ }; D0 k% e: P* B! N& O4 }
在紀錄片中，「燃燒彈女孩」被拍下那天的美聯社西貢（Saigon）分社值班影像編輯羅賓森（Carl Robinson）開始談起照片的起源。他說，是美聯社在西貢的影像主管、曾2度獲得普立茲獎的德籍攝影記者法斯（Horst Faas），指示他寫下將照片歸功於黃公崴的圖片說明。公仔箱論壇+ u# ]: f/ ~: e2 [7 c; S2 J
公仔箱論壇2 c* s, f5 E4 C
羅賓森說：「我開始寫圖說⋯⋯站在我旁邊的法斯說：『黃公崴，就寫黃公崴。』」TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. U1 e! H+ g. S' I3 G
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% ]4 r5 }0 u8 o0 I1 @7 A
+ A$ X8 T& a; t3 R1 R% _
經典越戰照片「燃燒彈女孩」。 美聯社
; q1 Y8 b' L2 _5 [TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
- @% M" W$ {- J2 @+ @$ r) ctvb now,tvbnow,bttvb+ K; u* x1 F3 D& e. q+ d
2022年，「燃燒彈女孩」拍攝50周年，黃公崴與相中女孩潘金福一起在美聯社總部看原相底片。 美聯社
! ?6 n: w& ^# T: Y0 z* {公仔箱論壇公仔箱論壇$ x4 P' z( S2 l  s' y7 \$ _
tvb now,tvbnow,bttvb" _  |: e; X6 e. {+ @- ~+ D
1973年，黃公崴與潘金福在女孩位於越南的家中留影。美聯社* X& b- X0 m  ?, ~
5.39.217.766 L3 r' ^* V+ h5 A
5.39.217.76- @  a5 G6 g7 u; V! D
潘金福成為新聞人物。 美聯社
5 |# I( X! E: {5.39.217.765.39.217.76  K7 ]' w$ r' p/ W

: {7 y6 M- F6 hTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2015年，黃公崴為一本有關越書的書簽名。 美聯社tvb now,tvbnow,bttvb! t( h9 H  I# C- C* A7 j1 I

6 h2 w7 \$ w) E, a: VTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。訪問羅賓森後，紀錄片製作團隊找到一名叫做阮清藝（Nguyen Thanh Nghe，音譯）的越南自由攝影記者。阮清藝在紀錄片中表示，他非常確定是自己拍下「燃燒彈女孩」，「黃公崴跟我一起出這趟任務，但他沒拍下那張照片⋯⋯那是我的照片」。5.39.217.76$ F) {; p( @0 U8 ^: ~+ x

$ e! c3 p/ j8 w3 y# U8 F0 e0 j+ r. @1972年6月8日，「燃燒彈女孩」照片被拍下那天，在現場拍下的其他照片也捕捉到阮清藝的身影。
6 S% w7 f! N+ G7 ~5.39.217.76+ H; a! r5 Q% t4 E
已退休的黃公崴一直表示是他拍下這張照片，他的律師試圖阻止紀錄片上映。 美聯社上周發布報告，詳述對這項爭議進行的調查﹐結果「未發現任何證據，能證明不是黃公崴拍下這張照片」。

manyiu

) D  M) W# ^1 G! g, s公仔箱論壇公仔箱論壇0 o* i" N" x- L9 {1 y* K/ {
50年前越戰「燃燒彈女孩」 陪伴烏克蘭難民前往加拿大
- P5 o+ P/ a! Atvb now,tvbnow,bttvb2022-07-054 E- a  p5 Q5 v5 Y

5 w; {& r& }7 L/ H: A《燃燒彈女孩》（Napalm Girl）主角潘金福陪同236名烏克蘭難民，從華沙搭乘包機飛到加拿大安頓。AP圖片
# n+ S( H. y- s& y
* ^# c/ y8 O/ }9 H2 L" G
3 H. i- u# r  f$ A( k7 A$ Ctvb now,tvbnow,bttvb, U; X# L  ?: }% k5 J2 U
50年前越戰前線一張照片，9歲越南女童遭燃燒彈嚴重灼傷，赤裸狂跑，成為越戰殘酷象徵。《燃燒彈女孩》（Napalm Girl）主角潘金福，已成為加拿大公民，從事和平工作。她本月4日，陪同236名烏克蘭難民，從華沙搭乘包機飛到加拿大安頓。
9 i2 c. |& M2 z5 |6 b" V) z公仔箱論壇& Y/ t) Q. i% o. W4 A
現年59歲的潘金福說，希望自己的故事和為難民的奉獻，能為世人傳遞和平訊息。在丈夫裴輝全陪同下，潘金福從多倫多出發，到波蘭首都華沙登上包機，陪伴難民前往加拿大西部沙省省會雷吉納（Regina）。非政府組織「團結」（Solidaire）創辦人、阿根廷飛行員兼慈善家皮涅羅（Enrique Pineyro），親自駕駛這架波音787客機。tvb now,tvbnow,bttvb( P) p7 P# ]' w8 K5 H! a
3 W# ?) r- V/ a& d# B- {+ ]+ F
公仔箱論壇$ i$ }9 _- |. }
在運載難民的私人包機，機身上便印著這張照片，旁邊標語寫著「不要戰爭」（No War）。AP圖片TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) G& _; j6 j3 B9 J. U% p9 J; K/ X# c

( @" e. S% r2 N6 S這批難民主要是來自烏克蘭各地的婦女及兒童。自俄羅斯2月24日入侵烏克蘭以來，已有數百萬烏克蘭人逃離家園。據聯合國統計，有將近550萬名烏克蘭人在歐洲各地的人道救援組織做了登記。而加拿大已簽發人道簽證給數以千計的烏克蘭人。
" h. Z3 ~  K; I; a( V: e5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ a! D% \! j! e. k3 E
公仔箱論壇5 B. f& v0 j: O" ?' Z8 l+ S% t
9歲越南女童遭燃燒彈嚴重灼傷，赤裸狂跑，成為越戰恐怖象徵。AP資料圖片公仔箱論壇. N3 ^- R9 h, w: [

: [: G  a. g- pTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1972年6月8日，當時9歲的潘金福在越南南部遭燃燒彈嚴重灼傷，赤裸著身體痛哭狂跑，逃離被襲擊的村莊。美聯社攝影記者黃公崴拍下照片，名為《燃燒彈女孩》，後來獲得普立茲獎。在運載難民的私人包機，機身上便印著這張照片，旁邊標語寫著「不要戰爭」（No War）。
5 ~+ `! n" ~* D8 Y! D公仔箱論壇& T) G2 ^, T* r) E8 }6 [1 L
tvb now,tvbnow,bttvb1 a2 Z! v8 U5 W! R" e- K* n
這批難民主要是來自烏克蘭各地的婦女及兒童。AP圖片
% ^8 ?$ e# Y5 L, ~% vtvb now,tvbnow,bttvb
. Z5 H6 d, n* S% P/ XTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇4 u1 m) @: O: i, M/ ]9 u
這批難民主要是來自烏克蘭各地的婦女及兒童。AP圖片# o1 r6 `, T* }* d/ C: ^( r( ~
5.39.217.76; ~, Z& w8 M$ n
上月初潘金福於美國《紐約時報》撰文憶述，當年她和其他孩子在寺廟裏玩耍，突然一架飛機俯衝而下，然後是爆炸、讓人窒息的疼痛。她說，黃公崴救了她的命，拍完照片後用氈子把她裹起就醫。成年後，她逃到加拿大，後來參與創建一個基金會，為受戰爭傷害的兒童提供醫療和心理援助。; s% [: U/ S7 n! ^. K, q
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ j& B/ `$ f, B+ V
當年潘金福的身體遭受65％灼傷，在醫院裡治療超過1年，終身受持續疼痛及行動受限所苦。上星期潘金福終於在美國邁阿密由燒燙傷專家完成了第12次，也是最後一次放射治療。1 X7 v+ X8 @& E. V
5.39.217.768 Z4 j4 _& }  V

6 b) `+ V( ~0 {. R1 \, @% M上星期潘金福終於在美國邁阿密由燒燙傷專家完成了第12次，也是最後一次鐳射治療。AP圖片
# ?4 b5 @0 ^! F* M) I1 Jtvb now,tvbnow,bttvb
1 v, }8 ~5 s6 x. V: R1 Z8 O& y/ D
- ~6 [# V7 u, r+ u! v' qTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。上星期潘金福終於在美國邁阿密由燒燙傷專家完成了第12次，也是最後一次鐳射治療。AP圖片
6 \3 n7 _, L% E, ]3 e2 l: H0 j+ x; W5.39.217.76
  f8 V7 C) S: A. w6 V' F" ~- v5.39.217.76
- r  ~8 ^2 r6 C5 l* dTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。上星期潘金福終於在美國邁阿密由燒燙傷專家完成了第12次，也是最後一次鐳射治療。AP圖片