[馬來西亞] 声称国阵短片扭曲摄政王谈话 倪可敏平反议会厅吃蛋糕指责

eijilee

郭史光庆 | 5月20日 下午1点29分

国阵自制5万张霹雳州议会光碟派发给选民的举动，引起民联的强烈反击。民主行动党班台州议员倪可敏（右图）否认本身在霹州507州议会内吃蛋糕违反议会常规，并炮轰国阵“作贼喊贼”掩盖真相，甚至扭曲霹雳摄政王纳兹林的谈话。5.39.217.76. X, i% r+ l. @- n& O- X* O ! b1 h9 n  S: `7 d$ G9 ?$ | “国阵将长达7小时的州议会浓缩为半小时，断章取义的味道浓厚，他们的动机是司马昭之心，就是担心人民知道真相。”公仔箱論壇: g4 O+ X) ^2 y* P# E( [4 A TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 |; x" q! N. Z2 ]9 c2 z9 j 国阵浪费资源误导乡区选民) a2 j* w! @: U4 Z ) w4 \, |, w2 c( X; PTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。“若是真相，为何震撼性的画面都缺席？包括（副议长）许月凤以胡椒剂喷（行动党后廊州议员）姚天和（左图）、（公正党迪遮州议员）郑立慷的眼镜被打破、议长西华古玛被强行拖出去、巴硕勿打马州议员谢昂平的官服被扯破，以及有人拿枪进议会厅。”tvb now,tvbnow,bttvb3 O& h' B0 y: f; @8 \- ` TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' }5 D' G; q7 e) g0 T! ?3 A4 d. E 他今日向《当今大马》形容，这“体现国阵还活在侏罗纪时代”。 1 q7 p. t. l' n6 ~6 m. s4 X% N* xtvb now,tvbnow,bttvb 9 l0 Y0 ^: A1 d8 _tvb now,tvbnow,bttvb“国阵浪费资源误导乡区人民，如果真要还原真相，就应该播放7小时的全程录影。”公仔箱論壇# K$ N8 o/ ~# g5 w- _ " N- B( N- V+ T7 l5.39.217.76国阵行政议员马汉顺昨日表示，印制光碟是“希望选民能够看到真相，不要只是相信民联的一面之词”。公仔箱論壇) L/ `/ h: V, `; U, J9 l( p 5 L3 m7 q% I, S6 l 【点击观看国阵507州议会短片】 7 ?5 v! {3 p% n1 |1 p5 {5.39.217.76 ! I0 w+ L3 v1 x' x. m) m3 ~4 R% ?不敢离开议会厅只好吃蛋糕tvb now,tvbnow,bttvb; l, c2 W0 ^; Z* v% z, @! A* ? 5 X/ p: x! Z5 @ 针对短片显示自己在议会厅内吃糕点（右图），被指为违反议会常规，倪可敏也极力为自己平反。他解释说，民联州议员当天从早上9点至下午3点“滴水未进”，一些州政府官员见状就准备了一些糕点给他们，而且他是在休会期间匆忙吃了一些糕点果腹。 # q. w5 e  E. X8 L: {4 p公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# Q. J/ J5 h2 I, H" j9 {$ ? “难道我们全部都要学议长西华古玛6小时坐在位子上，连小便都不去？” # w$ g6 J7 q+ |( g$ @) U5.39.217.76 5 r+ Q$ ^1 j6 ^% T2 p  zTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他强调，由于国阵与警方已经控制州政府大厦，因此民联州议员都不敢离开议会厅，担心出去后就无法再回来，所以没有出外享有午餐。. D. O+ e& L7 ?! i) { ' Z# a1 S7 H3 j 其中西华古玛就全程坐在议长席上，不曾离开上厕所或进食，一直到被警方强行拖出去为止，因为民联担心一旦西华古玛离开，国阵会乘机夺取议长席。% l+ v8 v- F+ K& i6 h1 a+ W TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ q$ v: T. j/ Z& K0 d+ B* ? 指短片字幕扭曲摄政王谈话tvb now,tvbnow,bttvb2 f9 T- k# n9 Y' |  o' e4 R% f( F9 @ # A3 D8 g3 z3 V* ]. p. K 针对短片以字幕显示霹雳摄政王纳兹林召见行动党实兆远州议员倪可汉与民联原任大臣尼查时，以责备的语气要求他们尊敬王室（左图），倪可敏指该字幕是在扭曲纳兹林的谈话内容。 . I2 J1 r( O5 rTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.76* ~: B- `5 d( O, } “当时摄政王是说，皇室超越政治，我们将来还要合作，所以让我发表执政御词。”tvb now,tvbnow,bttvb& |5 u: u2 H* r/ q( a+ N, m6 b3 K tvb now,tvbnow,bttvb$ d5 C5 A* u3 E. G 由于当时纳兹林是向两人耳语，因此双方的对话内容模糊，不过短片的华英双语字幕显示纳兹林的谈话为“朕不希望卷入这个场面。朕只要发表御词，因此，当朕宣读是请给予尊重。你们明白吗？如果你们未来还要与朕合作，你们就必须尊重朕的御词。明白吗？麻烦转告民联议员们”。 9 D" @. K4 h+ g8 _. w* C! E4 D6 \公仔箱論壇 ( P& V+ k: i  `次张光碟显示拖走议长画面 ! c) c/ z9 w& }8 W公仔箱論壇 5 d( J; ~% z' N% Y% n7 U另一方面，国阵所制作的第二个供年轻人观看版本光碟，片长9分钟，以国阵大臣赞比里在当天会议后于记者会上宣读一份声明，解释议会过程的录音，作为短片的旁白，再配上相关的开会画面，突显民联州议员的粗暴举动。 4 Z& S* K1 e- {( X/ b- n 6 r( F! [, I5 {7 R短片全程配以好莱坞电影《300》的背景音乐，颇有将当天会议变为一场战争的意味。 - W* Y  [% D3 O2 v& O7 D2 t9 R+ e5.39.217.76 5 ^8 L7 @2 A9 U8 Q, w令人意外的是，国内电视台受令封杀的西华古玛被警方强行拖出议会厅画面，竟然也清楚出现在短片内（右图）。1 P% }. }& W& t5 _4 e * v+ P$ a5 u" T, \. T* A短片清楚显示警方人员强行夹持西华古玛的双手，一路从议长席拉着他到议会厅走廊，迅速离开议会厅。tvb now,tvbnow,bttvb% f# r0 j+ Y+ d; E% \- M ; s" U' T; ]$ M! T3 p公仔箱論壇这个对国阵最为不利的画面，是国内国营与私营电视台的“禁忌”，垄断国内所有免付费私营电视台的首要媒体（Media Prima），其旗下的所有电视台都受令不得播放这个画面。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 L& N; `2 J. ]0 ^3 I# l: G" | tvb now,tvbnow,bttvb  W0 _  i% e9 P+ w0 i2 o$ o1 n 这个画面并没有出现在25分钟的国阵普通版光碟内。