https://www.cna.com.tw/news/aopl/202309280028.aspx5.39.217.765 U1 n# i- B* T- ^" @" Z
（中央社東京28日綜合外電報導）日本經濟新聞民調發現，隨著中國房地產崩跌，加上地緣政治隱憂，逾6成日本企業領袖認為未來在中國營運的風險會上升，其中64.6%擔心台海發生衝突。& s% D8 K( C6 _2 [" S5 T+ _
tvb now,tvbnow,bttvb! ]' [* {5 D% X+ Y) C" u
被問及中國房市泡沫化，以及隨之而來的經濟放緩問題時，30.8%受訪企業領袖表達強烈擔憂，60.7%略感擔憂。
/ o1 s- R: i( s0 o# ^tvb now,tvbnow,bttvb
! f7 U. z t, D) P8 s5 g; A8 D公仔箱論壇在中國開展業務的風險方面，63.8%受訪者認為風險目前正在上升，比2022年6月民調結果多了8.1個百分點，當時台海危機引發的憂慮正急劇上升。這次民調同時顯示，30.6%的受訪者認為在中國業務面臨的風險維持不變，0.8%認為風險正在下降。$ U, t5 ?) h( L2 o
; G) | p1 c: m5 }公仔箱論壇認為風險正在上升的79家企業領袖被問及抱持這種看法的原因時，在可以複選情況下，答「中美貿易摩擦」的最多，達82.3%；選「房地產泡沫化」的占78.5%，「台海衝突」的則有64.6%。- E4 q9 o" e- I9 `! |" p
5.39.217.765 y# q& l; F9 J0 }+ \
伊藤忠商事社長石井敬太說：「中國市場停滯不前，不僅是因為房地產問題，還因為出口下降和消費復甦緩慢，而這樣的情況還會再持續一段時間。」
& ]0 T; r3 @* b$ Z4 ?) _5.39.217.76
K0 \1 k- z8 p+ N0 t中國經濟放緩正在影響部分日本企業的業績。三得利控股社長新浪剛史說：「由於受到COVID-19清零政策及房市低迷影響，中國經濟正處於非常艱難的情況，酒類飲品的銷售開始受到影響。」
2 q0 c) J! P6 Z$ [7 Z3 R- ] f* ^, w6 K1 \) |
短期來看，20.5%的受訪者表示他們會在中國拓展業務，74.4%的人會維持目前規模，5.1%的人會減少在中國的業務。
! J _7 ?2 D2 ^; T" u# w; X( y5.39.217.76* p! N" q* w% I# P3 t1 W
日本全家便商店社長細見研介表示：「我們明白在中國做生意的風險，但同時間，我們仍將中國和台灣定位為潛力市場，考慮在這些地方擴展業務。」公仔箱論壇; i% C! K) N/ x0 E2 |* j# L
! q1 E/ A! `; q: B G7 B$ ^至於長期來看，僅10%受訪日本企業家會提高中國業務的占比，48.3%會維持目前規模，7.5%表示會降低，34.2%回答不知道。（譯者：李佩珊/核稿：蔡佳敏）1120928 |
發表於 2023-9-28 10:29 AM
| 