https://www.cna.com.tw/news/aopl/202212080337.aspx
3 M$ B5 x: Y& i$ a+ S: ?3 n（中央社南特基7日綜合外電報導）美國麻薩諸塞州檢察長辦公室批准一項允許任何人、無論性別，在南特基鎮海灘都可上空的法律修正案，推翻先前針對女性裸露處以300美元（新台幣9200元）罰款或最高3年監禁的規定。
# N" I) Q/ \& V) V5 ~; s& i5.39.217.76
7 w/ l0 w& l# Z( a& K美聯社報導，南特基鎮（Nantucket）5月召開鎮民會議，以327票贊成、242票反對通過海灘性別平等法律修正案，但還必須通過檢察長辦公室的審查，以確保這條法律修正案沒有與州憲法牴觸。
. A* J; F9 p. r1 o- E
9 P3 N' I9 s6 H$ ]% _% Z' D5.39.217.76檢察長辦公室6日公布裁決時表示，南特基鎮有權選擇允許在其海灘上從事哪些活動。
1 [- w$ E6 j* d, s y/ g+ a! Q( y/ I1 U
/ t9 H: {( D2 l7 q根據裁決書：「我們批准該鎮投票結果，即允許任何人在南特基任何公共或私人海灘上空，因為我們認為並沒有與憲法牴觸。」
" X- ^ W" }! F) s& S% E0 S公仔箱論壇
9 z) T/ t; c8 o/ U( I( I% b9 B; G4 J+ U5.39.217.76: h5 C3 D8 g) l
這條法律修正案由南特基鎮的女性居民史托佛（Dorothy Stover）提出，她向WBZ-AM電台表示：「這真的是在糾正錯誤，追趕上對男性來說已經合法的事情，允許所有人在這個空間可以裸上半身。」
/ E% b" k- ]5 K8 J( M6 E7 N2 ctvb now,tvbnow,bttvb/ X6 A& d6 U4 @1 v3 c; k4 o
這項法律修正案獲得批准，也受到麻州眾議員費南德斯（Dylan Fernandes）讚許。他說：「南特基海灘已獲正式批准，允許男性和女性上空，這是性別平等的一大勝利。」（譯者：陳昱婷/核稿：陳政一）1111208 |
發表於 2022-12-8 09:42 PM
| 
