https://www.cna.com.tw/news/aopl/202201310098.aspx
1 j: {/ m" ~/ g1 k# A0 U9 qtvb now,tvbnow,bttvb
7 }! q8 u# \+ C) M3 Dtvb now,tvbnow,bttvb（中央社華盛頓30日綜合外電報導）美國重量級聯邦參議員今天表示，兩黨即將就制裁俄羅斯的相關法案達成共識，只要派軍進入烏克蘭，俄國經濟就會遭「毀滅性打擊」，還強調絕不重蹈二戰前夕的姑息主義。5.39.217.76" _+ |1 }! H. c- X% Z8 _
法新社報導，美國聯邦參議院外交委員會主席、民主黨參議員梅南德茲（Bob Menendez）表示，美國要向俄羅斯總統蒲亭發出「任何這類侵略均不可接受」的明確信息，這點至關重要。
& B! H% i- D( Z4 d梅南德茲在美國有線電視新聞網（CNN）裡說：「我們不容再有慕尼黑時刻，蒲亭不會對烏克蘭收手。」還說相關立法距完成僅「一步之遙」。
( y' h/ N! ^4 v& X/ {! S# ~4 ]* f5.39.217.76所謂慕尼黑時刻意指1938年英法德義於慕尼黑召開會議，英法為避免開戰與德國達成慕尼黑協議，在捷克沒與會下同意將捷克的蘇台德區（Sudetenland）割讓給納粹德國，是史上著名的姑息政策。
# V1 K/ ^- k1 [+ a+ x5.39.217.76梅南德茲放狠話的同時，英國已完成自身對俄的包裹制裁方案，英國外相特拉斯（Liz Truss）昨天說完全不給俄國躲掉的空間。
# Z1 b, m+ r& \, F梅南德茲與參院外委會的共和黨要員里契（James Risch）連袂現身，表明兩黨決心。
7 |! N$ V- f5 a8 v" p2 E' t+ F' u; Itvb now,tvbnow,bttvb里契表示，一個兩黨的參議員聯盟馬不停蹄作業，盼完成一個代價會高到讓蒲亭認真以對的制裁法案，「不同於2014年俄國兼併克里米亞，這回世界的反對力道更為可觀」。- L; U7 z' V+ }( b4 t7 l
里契還說有鑒俄國高度依賴能源出口，一旦侵烏遭制裁引發油價上漲，對全球經濟會造成災難性衝擊，所有人都不該輕忽制裁後果。tvb now,tvbnow,bttvb$ g- F/ [' N- u$ e" Z" S7 T% u# S
不過兩黨在制裁時機上仍有爭論；一些共和黨人稱現在就應執行，但民主黨人覺得還可再觀察一陣。（譯者：陳亦偉）1110131 |
發表於 2022-1-31 04:39 PM
| 