https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202201010203.aspx
2 _1 o' n% E& R5 O* w# }5 j
. y* o: L2 O' t/ C$ i（中央社華盛頓1日綜合外電報導）2021年終節慶假期間，各地慶祝活動紛取消，數千架航班遭砍，遊輪之旅也受限。COVID-19的Omicron變異株已影響美國許多經濟活動，新一年恐怕還會令人力短缺和物價上漲惡化。
: ~/ A2 P( } c* j公仔箱論壇
\" _2 ~9 S2 u7 ~TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ M. y( s5 I6 k1 s
1 [1 }$ w) R9 |5 M, D+ K公仔箱論壇
) v# b' f: q1 Y公仔箱論壇英國經濟研究機構牛津經濟公司（Oxford Economics）經濟學家克拉契金（Oren Klachkin）接受法新社訪問時指出，「我們已開始見到一些初步跡象，Omicron正對經濟產生衝擊，主要在一些最注重面對面互動的產業」，特別是餐廳酒吧這類服務業。
) b: r3 \; ?! b5.39.217.76全球最大經濟體美國原本已準備將COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情置之腦後，孰料到了跨年前夕，病毒再度發威攪局。一個月前冒出的高傳染力病毒株Omicron，造成單日新增確診病例飆升至空前高點，影響假期旅遊旺季。
3 @( O0 i& \6 ^3 itvb now,tvbnow,bttvb2021年12月15至29日期間，美國通報的領海內新增病例數由先前2週的162例飆升至5013例，引發美國疾病管制暨預防中心（CDC）警告民眾避免搭乘遊輪，即便已完整接種疫苗也一樣。國際郵輪協會（Cruise Lines International Association）則對此表示失望。tvb now,tvbnow,bttvb+ a' g# F; K: D$ ]8 s
經濟學家表示，要將Omicron對經濟帶來的後果量化仍有難度。國際信評機構穆迪（Moody's）的分析師則考量Omicron衝擊，已將美國今年第一季經濟成長率預估由5%腰斬至2%左右。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 x2 p. b% v) S# q' D4 k
tvb now,tvbnow,bttvb1 r( | O3 }0 a, m9 Q5 y
: ^1 g, k" r9 d
正大聯合國際會計師事務所（Grant Thornton）經濟學家史萬克（Diane Swonk）在推特（Twitter）發文指出，擔心疫情擴散而使得聚會活動紛取消，餐廳訂位減少，「只是問題的一面」。
1 k$ f# T1 l2 Z/ p5 O0 Y( y她警告，染疫人數攀升，使得雇主如今面臨更嚴重的人力短缺。「這不是新鮮事，只是因為Omicron而加重。」
a/ l# Y& h P確診人數揚升，意味有更多勞工因為染疫或有接觸史而必須隔離。這造成的人力短缺，恐怕會令美國經濟有一大部分癱瘓。
4 l2 z* p' @7 U6 b史萬克表示：「我們已見到我擔憂的情況開始出現，顯然這也是CDC憂慮的，即因為染疫而無法上班的人大增，甚至連必要服務都無法維持運作。」
2 b3 z/ o7 [' N( F; e! ?5 F0 ]tvb now,tvbnow,bttvb最明顯的例子，是耶誕節假期間有數千架航班取消，原因是航空公司找不到足夠機組員人力。
7 z7 t# n& q: h9 e& ^一些經濟學家也憂心，若Omicron進一步打亂全球製造活動和交通，恐怕會使得已經來到接近40年高點的通貨膨脹進一步惡化。
6 @( u4 d; o6 v0 |TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。史萬克說：「許多服務業和能源價格的漲勢可能已緩和，至少暫時如此；但目前確實存在一個風險，那就是變異病毒株現在令通膨升溫的可能性大於降溫。」（譯者：張正芊/核稿：戴雅真）1110101 |
發表於 2022-1-1 09:45 PM
| 