（法新社賓州費城17日電） 美國總統當選人歐巴馬今天警告，危機籠罩的美國將面臨「艱辛的日子」，但他樂觀以對，並讚嘆即將隨著他的就職展現的權力和平轉移傳統經得起時間考驗。" c, e7 W0 b3 W$ X" A& e1 w
3 G; y% G3 Z4 \" j' q5 L0 I公仔箱論壇歐巴馬在成為美國第44位總統前的最後一次每周廣播與線上演說中告訴國人，全世界20日將會觀看「一項直指我們偉大國家核心的儀式」。: S. J& Q. j+ ]% z6 o
t9 h& Y: Q. e9 V5 e. ^# t
歐巴馬說：「我們將第43次執行由一位總統到下任總統的和平權力轉移。」公仔箱論壇3 {5 c0 d; V. Z I( F0 P# N4 G
6 E3 Y) D1 Y: k- e1 \% p公仔箱論壇這位將在美國國會大廈前對著廣大群眾和全球宣誓就職的總統當選人警告，面對當前經濟危機，美國人民將面臨「巨大挑戰的時期」。
( s: u6 r: X, x( N. r% \. q, J* j5.39.217.76
6 |6 c9 U* T' X( Stvb now,tvbnow,bttvb他表示：「我們正經歷艱辛的日子，還有更加艱辛的日子擺在前頭。我們的國家正處於戰爭，我們的經濟極為動盪，我們還有許多工作要做，才能恢復和平和促進繁榮。」5.39.217.76$ n8 b( v5 a$ d
h: p4 ^# F$ s. q他說：「但是當我們接近這個行之久遠的美國傳統，我們想起，只要我們喚回自喬治．華盛頓（GeorgeWashington）首次宣誓就職以來維持我們民主體制的精神，我們就能克服這些挑戰。」tvb now,tvbnow,bttvb0 ~# @1 N. Y) O
3 \4 G1 d# Y3 T( r7 R
歐巴馬表示：「有許多工作要做。但是現在，所有美國人手中掌握著重新開始的希望。」5.39.217.764 N {" f. m' i' f3 H# W
5.39.217.769 B* b" S' c' O. _! v" |1 a2 W
歐巴馬今天展開就職前前往華盛頓的火車之旅。他也讚揚即將卸任的總統布希，表示儘管兩人間存在著極大歧異，但布希致力確保白宮權力順利移交。 |
發表於 2009-1-18 11:53 AM
| 