翻译：kennedy050
这位30岁的球员在01到06年间已经夺得过两次足总杯锦标，但是他认为像利物浦这样的一家俱乐部，应该在这项历史悠久的杯赛当中有更稳定的成绩。
自贝尼特斯入主以后，利物浦成为了“杯赛之王”。然而，此前18年里利物浦在足总杯却有着令红军球迷难堪的败绩。92年击败桑德兰夺得足总杯之后，利物浦曾经先后6次被低级别的球队淘汰。红军的“苦主”包括：93年的博尔顿，94年的布里斯托城，2000年的布莱克本，03年的水晶宫，05年的伯恩利以及上赛季的巴恩斯利。近10年来，红军只有三次进入过足总杯决赛，分别是96年决赛负于曼联，而01年和06年分别击败阿森纳和西汉姆夺得锦标。
卡拉格说道：“过去的好几年，我们在足总杯的成绩都不理想。我们要么笑到最后，要么早早地打道回府。我们从没有试过连续几个赛季都可以进入到8强或者半决赛，这就是我们现在所必须做的事情。我们每年都可以进入到冠军联赛的8强或者半决赛阶段，而我们现在所必须做的就是在足总杯也该有这样的表现。”
本赛季是“希尔斯堡惨案”的20周年纪念，卡拉格相信拿下足总杯将会是对那96位英灵最好的告慰。这些球迷都是在1989年4月15日，红军作客谢菲尔德对阵诺丁汉森林的足总杯半决赛中意外丧生的。他说，“‘希尔斯堡惨案’过去已经整整20年了，这是我们必须清楚意识的事实。因为如此，这更加凸显了足总杯赛事的重要性，夺得足总杯是对那些逝者最好的安慰。”
普雷斯顿此前对阵高球别联赛球队的10场比赛全部告负，除了上赛季作客荣誉公园球场以4：1大胜德比郡之外。自英超成立以来，他们先后败于阿森纳、埃弗顿、切尔西、西布朗、米堡以及曼城。这10场败仗里面，有7场是在深谷球场输掉的。
转帖来自利物浦红军论坛 |
發表於 2009-1-3 09:36 PM
| 