https://www.cna.com.tw/news/aopl/202101100169.aspx
4 A I, t0 A0 T+ A0 g; p* \2 \9 h公仔箱論壇
0 D1 I) v6 Z) j3 u7 h: W, `% }5.39.217.76（中央社哈薩克努爾蘇丹10日綜合外電報導）哈薩克今天舉行國會大選，預料執政的祖國光明黨（Nur Otan）將贏得大勝，唯一立案的反對勢力則抵制這次選舉。
. q; ?: g9 Y$ n* Z/ S8 L法新社報導，哈薩克曾由納札爾巴耶夫（Nursultan Nazarbayev）擔任國家元首近30年，他到2019年初才辭去總統職務，讓現任總統托卡葉夫（Kassym-Jomart Tokayev）接替自己的位置。
' }! S0 ~; Q8 Y/ N現年67歲的托卡葉夫上任後，承諾會讓這個專制中亞國家的政治逐步轉型。但80歲的納札爾巴耶夫仍舊身居祖國光明黨黨主席等要職。; K9 Z: ]. \ e" ?
祖國光明黨目前控制下議院，在1900萬人口的哈薩克擁有80萬黨員。tvb now,tvbnow,bttvb. q; ?( y# y( m" {3 c
預料祖國光明黨會在下院贏得多數席次並遙遙領先；另外4個投入選舉的政黨也被認為是執政勢力的代理人。公仔箱論壇# T2 q. C- \5 m: }5 i; b) Q
唯一以反對黨自詡的國家社會民主黨（National Social Democratic Party, NSDP）在去年11月自行退出大選，以「抗議」體制受人操縱。公仔箱論壇, @% e1 u6 b& R2 K6 O( {
前蘇聯國家哈薩克不曾舉行被西方觀察人士認為是自由、公平的選舉。9 j, h% J j0 c v! V, b
法新社記者在首都努爾蘇丹（Nur Sultan）訪問到的多數居民都說自己不打算去投票，理由不外乎天氣嚴寒，或是沒有祖國光明黨以外的真正其他選項。1 Q& k: K5 {( C2 y& s& a+ ]
退休居民薩塔耶瓦（Sonya Sartayeva）說，「如果他們把票匭搬到我家」，她就會投票，因為這整週氣溫都在冰點以下徘徊。
- p% j# P( `! n h6 O/ s$ S& stvb now,tvbnow,bttvb薩塔耶瓦並表示，2019冠狀病毒疾病（COVID-19）病例持續增加，也是一大疑慮。
, w, }% t% q' W. K根據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）網站，哈薩克迄今累計病例共20萬8596例、累計病故人數2843人。（譯者：楊昭彥/核稿：林治平）1100110) x( s; n& z5 j; n. o* c8 T
$ A3 X& q. P# X公仔箱論壇（中央社哈薩克努爾蘇丹10日綜合外電報導）哈薩克今天舉行國會大選，預料執政的祖國光明黨（Nur Otan）將贏得大勝，唯一立案的反對勢力則抵制這次選舉。tvb now,tvbnow,bttvb' N' T& Y: n' A0 v r8 q
法新社報導，哈薩克曾由納札爾巴耶夫（Nursultan Nazarbayev）擔任國家元首近30年，他到2019年初才辭去總統職務，讓現任總統托卡葉夫（Kassym-Jomart Tokayev）接替自己的位置。
' k! f- ~% {# c7 J) i# R' U2 L7 ~5.39.217.76現年67歲的托卡葉夫上任後，承諾會讓這個專制中亞國家的政治逐步轉型。但80歲的納札爾巴耶夫仍舊身居祖國光明黨黨主席等要職。公仔箱論壇( G! H( V2 `4 v$ ~) `2 V
祖國光明黨目前控制下議院，在1900萬人口的哈薩克擁有80萬黨員。tvb now,tvbnow,bttvb' c: }" I; L% V% g/ M0 H6 j
預料祖國光明黨會在下院贏得多數席次並遙遙領先；另外4個投入選舉的政黨也被認為是執政勢力的代理人。1 K5 `% Q0 P; T: A# R
唯一以反對黨自詡的國家社會民主黨（National Social Democratic Party, NSDP）在去年11月自行退出大選，以「抗議」體制受人操縱。
O2 e9 J- m' p( ?3 v, [ n前蘇聯國家哈薩克不曾舉行被西方觀察人士認為是自由、公平的選舉。 p0 n4 B* @7 B% Z
法新社記者在首都努爾蘇丹（Nur Sultan）訪問到的多數居民都說自己不打算去投票，理由不外乎天氣嚴寒，或是沒有祖國光明黨以外的真正其他選項。公仔箱論壇, @* _8 l) @" M# c9 N; K$ J
退休居民薩塔耶瓦（Sonya Sartayeva）說，「如果他們把票匭搬到我家」，她就會投票，因為這整週氣溫都在冰點以下徘徊。
d4 T W( a+ o6 @( Z7 ~2 @tvb now,tvbnow,bttvb薩塔耶瓦並表示，2019冠狀病毒疾病（COVID-19）病例持續增加，也是一大疑慮。tvb now,tvbnow,bttvb! P! B5 l' F+ `4 H L; ]: c5 P; o
根據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）網站，哈薩克迄今累計病例共20萬8596例、累計病故人數2843人。（譯者：楊昭彥/核稿：林治平）1100110 |
發表於 2021-1-10 08:23 PM
| 